同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc7a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc7a13f3f3f3f3f3f3f3fd1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc7a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc7a13f3f3f3f3f3f3f3fd1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc7a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc7a13f3f3f3f3f3f3f3fd1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????ǡ??????????????ǡ????????ѧ????????????????????????????????????????????????ǡ??????????????ǡ????????ѧ??????????????????ѧ??????????????????????ǡ??????????????ǡ????????ѧ?????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc7a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc7a13f3f3f3f3f3f3f3fd1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc7a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc7a13f3f3f3f3f3f3f3fd1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc7a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc7a13f3f3f3f3f3f3f3fd1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????ヌ。??????????????ヌ。????????ムァ????????????????????????????????????????????????ヌ。??????????????ヌ。????????ムァ??????????????????ムァ??????????????????????ヌ。??????????????ヌ。????????ムァ?????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc7a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc7a13f3f3f3f3f3f3f3fd1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc7a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc7a13f3f3f3f3f3f3f3fd1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc7a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc7a13f3f3f3f3f3f3f3fd1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????如??????????????如????????僥????????????????????????????????????????????????如??????????????如????????僥??????????????????僥??????????????????????如??????????????如????????僥?????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc7a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc7a13f3f3f3f3f3f3f3fd1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc7a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc7a13f3f3f3f3f3f3f3fd1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc7a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc7a13f3f3f3f3f3f3f3fd1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????ǡ??????????????ǡ????????ѧ????????????????????????????????????????????????ǡ??????????????ǡ????????ѧ??????????????????ѧ??????????????????????ǡ??????????????ǡ????????ѧ?????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc7a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc7a13f3f3f3f3f3f3f3fd1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc7a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc7a13f3f3f3f3f3f3f3fd1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc7a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc7a13f3f3f3f3f3f3f3fd1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????퐈??????????????퐈????????欺????????????????????????????????????????????????퐈??????????????퐈????????欺??????????????????欺??????????????????????퐈??????????????퐈????????欺?????????????????????????????????????? |