同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b6c2bdc3adc38cc3b6c2bdc3a3c39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b6c2bdc3adc38cc3b6c2bdc3a3c39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b6c2bdc3adc38cc3b6c2bdc3a3c39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b6c2bdc3adc38cc3b6c2bdc3a3c39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b6c2bdc3adc38cc3b6c2bdc3a3c39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b6c2bdc3adc38cc3b6c2bdc3a3c39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????ö½ÃÃö½ãÃ??????????????????????????????????????????ö½ÃÃö½ãÃ??????????????????????????ö½ÃÃö½ãÃ??????????????????????????????????????????ö½ÃÃö½ãÃ?????????????????????????ö½ÃÃö½ãÃ????????????????????????????????????????????????ö½ÃÃö½ãÃ????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b6c2bdc3adc38cc3b6c2bdc3a3c39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b6c2bdc3adc38cc3b6c2bdc3a3c39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b6c2bdc3adc38cc3b6c2bdc3a3c39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b6c2bdc3adc38cc3b6c2bdc3a3c39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b6c2bdc3adc38cc3b6c2bdc3a3c39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b6c2bdc3adc38cc3b6c2bdc3a3c39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????テカツステュテ古カツステ」テ??????????????????????????????????????????テカツステュテ古カツステ」テ??????????????????????????テカツステュテ古カツステ」テ??????????????????????????????????????????テカツステュテ古カツステ」テ?????????????????????????テカツステュテ古カツステ」テ????????????????????????????????????????????????テカツステュテ古カツステ」テ????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b6c2bdc3adc38cc3b6c2bdc3a3c39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b6c2bdc3adc38cc3b6c2bdc3a3c39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b6c2bdc3adc38cc3b6c2bdc3a3c39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b6c2bdc3adc38cc3b6c2bdc3a3c39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b6c2bdc3adc38cc3b6c2bdc3a3c39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b6c2bdc3adc38cc3b6c2bdc3a3c39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????旦遜鱈?旦遜達???????????????????????????????????????????旦遜鱈?旦遜達???????????????????????????旦遜鱈?旦遜達???????????????????????????????????????????旦遜鱈?旦遜達??????????????????????????旦遜鱈?旦遜達?????????????????????????????????????????????????旦遜鱈?旦遜達?????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b6c2bdc3adc38cc3b6c2bdc3a3c39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b6c2bdc3adc38cc3b6c2bdc3a3c39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b6c2bdc3adc38cc3b6c2bdc3a3c39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b6c2bdc3adc38cc3b6c2bdc3a3c39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b6c2bdc3adc38cc3b6c2bdc3a3c39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b6c2bdc3adc38cc3b6c2bdc3a3c39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????ö½íÌö½ãÛ??????????????????????????????????????????ö½íÌö½ãÛ??????????????????????????ö½íÌö½ãÛ??????????????????????????????????????????ö½íÌö½ãÛ?????????????????????????ö½íÌö½ãÛ????????????????????????????????????????????????ö½íÌö½ãÛ????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b6c2bdc3adc38cc3b6c2bdc3a3c39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b6c2bdc3adc38cc3b6c2bdc3a3c39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b6c2bdc3adc38cc3b6c2bdc3a3c39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b6c2bdc3adc38cc3b6c2bdc3a3c39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b6c2bdc3adc38cc3b6c2bdc3a3c39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b6c2bdc3adc38cc3b6c2bdc3a3c39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????철쩍챠횑철쩍찾횤??????????????????????????????????????????철쩍챠횑철쩍찾횤??????????????????????????철쩍챠횑철쩍찾횤??????????????????????????????????????????철쩍챠횑철쩍찾횤?????????????????????????철쩍챠횑철쩍찾횤????????????????????????????????????????????????철쩍챠횑철쩍찾횤????????? |