同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3fc2bdc2ac3f3f3f3fc3afc2bd3fc2bdc2ac3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3fc2bdc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3fc2bdc2ac3f3f3f3fc3afc2bd3fc2bdc2ac3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3fc2bdc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3fc2bdc2ac3f3f3f3fc3afc2bd3fc2bdc2ac3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3fc2bdc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3fc2bdc2ac3f3f3f3fc3afc2bd3fc2bdc2ac3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3fc2bdc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3fc2bdc2ac3f3f3f3fc3afc2bd3fc2bdc2ac3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3fc2bdc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3fc2bdc2ac3f3f3f3fc3afc2bd3fc2bdc2ac3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3fc2bdc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3fc2bdc2ac3f3f3f3fc3afc2bd3fc2bdc2ac3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3fc2bdc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3fc2bdc2ac3f3f3f3fc3afc2bd3fc2bdc2ac3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3fc2bdc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3fc2bdc2ac3f3f3f3fc3afc2bd3fc2bdc2ac3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3fc2bdc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3fc2bdc2ac3f3f3f3fc3afc2bd3fc2bdc2ac3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3fc2bdc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3fc2bdc2ac3f3f3f3fc3afc2bd3fc2bdc2ac3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3fc2bdc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3fc2bdc2ac3f3f3f3fc3afc2bd3fc2bdc2ac3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3fc2bdc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????ï½?½¬????ï½?½¬??????ï½?½¬?????????U????????????ï½?½¬????ï½?½¬??????ï½?½¬?????????U???????????????????ï½?½¬????ï½?½¬??????ï½?½¬??????????????ï½?½¬????ï½?½¬??????ï½?½¬??????????????W?????????????ï½?½¬????ï½?½¬??????ï½?½¬?????????U????????????ï½?½¬????ï½?½¬??????ï½?½¬?????????U?????????????????????ï½?½¬????ï½?½¬??????ï½?½¬??????????????ï½?½¬????ï½?½¬??????ï½?½¬?????????????N?????????????ï½?½¬????ï½?½¬??????ï½?½¬?????????U????????????ï½?½¬????ï½?½¬??????ï½?½¬?????????U???????????????????ï½?½¬????ï½?½¬??????ï½?½¬??????????????ï½?½¬????ï½?½¬??????ï½?½¬??????????????W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3fc2bdc2ac3f3f3f3fc3afc2bd3fc2bdc2ac3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3fc2bdc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3fc2bdc2ac3f3f3f3fc3afc2bd3fc2bdc2ac3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3fc2bdc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3fc2bdc2ac3f3f3f3fc3afc2bd3fc2bdc2ac3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3fc2bdc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3fc2bdc2ac3f3f3f3fc3afc2bd3fc2bdc2ac3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3fc2bdc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3fc2bdc2ac3f3f3f3fc3afc2bd3fc2bdc2ac3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3fc2bdc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3fc2bdc2ac3f3f3f3fc3afc2bd3fc2bdc2ac3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3fc2bdc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3fc2bdc2ac3f3f3f3fc3afc2bd3fc2bdc2ac3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3fc2bdc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3fc2bdc2ac3f3f3f3fc3afc2bd3fc2bdc2ac3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3fc2bdc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3fc2bdc2ac3f3f3f3fc3afc2bd3fc2bdc2ac3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3fc2bdc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3fc2bdc2ac3f3f3f3fc3afc2bd3fc2bdc2ac3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3fc2bdc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3fc2bdc2ac3f3f3f3fc3afc2bd3fc2bdc2ac3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3fc2bdc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3fc2bdc2ac3f3f3f3fc3afc2bd3fc2bdc2ac3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3fc2bdc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????テッツス?ツスツャ????テッツス?ツスツャ??????テッツス?ツスツャ?????????U????????????テッツス?ツスツャ????テッツス?ツスツャ??????テッツス?ツスツャ?????????U???????????????????テッツス?ツスツャ????テッツス?ツスツャ??????テッツス?ツスツャ??????????????テッツス?ツスツャ????テッツス?ツスツャ??????テッツス?ツスツャ??????????????W?????????????テッツス?ツスツャ????テッツス?ツスツャ??????テッツス?ツスツャ?????????U????????????テッツス?ツスツャ????テッツス?ツスツャ??????テッツス?ツスツャ?????????U?????????????????????テッツス?ツスツャ????テッツス?ツスツャ??????テッツス?ツスツャ??????????????テッツス?ツスツャ????テッツス?ツスツャ??????テッツス?ツスツャ?????????????N?????????????テッツス?ツスツャ????テッツス?ツスツャ??????テッツス?ツスツャ?????????U????????????テッツス?ツスツャ????テッツス?ツスツャ??????テッツス?ツスツャ?????????U???????????????????テッツス?ツスツャ????テッツス?ツスツャ??????テッツス?ツスツャ??????????????テッツス?ツスツャ????テッツス?ツスツャ??????テッツス?ツスツャ??????????????W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3fc2bdc2ac3f3f3f3fc3afc2bd3fc2bdc2ac3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3fc2bdc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3fc2bdc2ac3f3f3f3fc3afc2bd3fc2bdc2ac3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3fc2bdc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3fc2bdc2ac3f3f3f3fc3afc2bd3fc2bdc2ac3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3fc2bdc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3fc2bdc2ac3f3f3f3fc3afc2bd3fc2bdc2ac3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3fc2bdc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3fc2bdc2ac3f3f3f3fc3afc2bd3fc2bdc2ac3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3fc2bdc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3fc2bdc2ac3f3f3f3fc3afc2bd3fc2bdc2ac3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3fc2bdc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3fc2bdc2ac3f3f3f3fc3afc2bd3fc2bdc2ac3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3fc2bdc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3fc2bdc2ac3f3f3f3fc3afc2bd3fc2bdc2ac3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3fc2bdc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3fc2bdc2ac3f3f3f3fc3afc2bd3fc2bdc2ac3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3fc2bdc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3fc2bdc2ac3f3f3f3fc3afc2bd3fc2bdc2ac3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3fc2bdc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3fc2bdc2ac3f3f3f3fc3afc2bd3fc2bdc2ac3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3fc2bdc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3fc2bdc2ac3f3f3f3fc3afc2bd3fc2bdc2ac3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3fc2bdc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????誰遜?遜測????誰遜?遜測??????誰遜?遜測?????????U????????????誰遜?遜測????誰遜?遜測??????誰遜?遜測?????????U???????????????????誰遜?遜測????誰遜?遜測??????誰遜?遜測??????????????誰遜?遜測????誰遜?遜測??????誰遜?遜測??????????????W?????????????誰遜?遜測????誰遜?遜測??????誰遜?遜測?????????U????????????誰遜?遜測????誰遜?遜測??????誰遜?遜測?????????U?????????????????????誰遜?遜測????誰遜?遜測??????誰遜?遜測??????????????誰遜?遜測????誰遜?遜測??????誰遜?遜測?????????????N?????????????誰遜?遜測????誰遜?遜測??????誰遜?遜測?????????U????????????誰遜?遜測????誰遜?遜測??????誰遜?遜測?????????U???????????????????誰遜?遜測????誰遜?遜測??????誰遜?遜測??????????????誰遜?遜測????誰遜?遜測??????誰遜?遜測??????????????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3fc2bdc2ac3f3f3f3fc3afc2bd3fc2bdc2ac3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3fc2bdc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3fc2bdc2ac3f3f3f3fc3afc2bd3fc2bdc2ac3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3fc2bdc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3fc2bdc2ac3f3f3f3fc3afc2bd3fc2bdc2ac3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3fc2bdc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3fc2bdc2ac3f3f3f3fc3afc2bd3fc2bdc2ac3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3fc2bdc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3fc2bdc2ac3f3f3f3fc3afc2bd3fc2bdc2ac3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3fc2bdc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3fc2bdc2ac3f3f3f3fc3afc2bd3fc2bdc2ac3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3fc2bdc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3fc2bdc2ac3f3f3f3fc3afc2bd3fc2bdc2ac3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3fc2bdc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3fc2bdc2ac3f3f3f3fc3afc2bd3fc2bdc2ac3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3fc2bdc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3fc2bdc2ac3f3f3f3fc3afc2bd3fc2bdc2ac3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3fc2bdc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3fc2bdc2ac3f3f3f3fc3afc2bd3fc2bdc2ac3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3fc2bdc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3fc2bdc2ac3f3f3f3fc3afc2bd3fc2bdc2ac3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3fc2bdc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3fc2bdc2ac3f3f3f3fc3afc2bd3fc2bdc2ac3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3fc2bdc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????ï½?½¬????ï½?½¬??????ï½?½¬?????????U????????????ï½?½¬????ï½?½¬??????ï½?½¬?????????U???????????????????ï½?½¬????ï½?½¬??????ï½?½¬??????????????ï½?½¬????ï½?½¬??????ï½?½¬??????????????W?????????????ï½?½¬????ï½?½¬??????ï½?½¬?????????U????????????ï½?½¬????ï½?½¬??????ï½?½¬?????????U?????????????????????ï½?½¬????ï½?½¬??????ï½?½¬??????????????ï½?½¬????ï½?½¬??????ï½?½¬?????????????N?????????????ï½?½¬????ï½?½¬??????ï½?½¬?????????U????????????ï½?½¬????ï½?½¬??????ï½?½¬?????????U???????????????????ï½?½¬????ï½?½¬??????ï½?½¬??????????????ï½?½¬????ï½?½¬??????ï½?½¬??????????????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3fc2bdc2ac3f3f3f3fc3afc2bd3fc2bdc2ac3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3fc2bdc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3fc2bdc2ac3f3f3f3fc3afc2bd3fc2bdc2ac3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3fc2bdc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3fc2bdc2ac3f3f3f3fc3afc2bd3fc2bdc2ac3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3fc2bdc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3fc2bdc2ac3f3f3f3fc3afc2bd3fc2bdc2ac3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3fc2bdc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3fc2bdc2ac3f3f3f3fc3afc2bd3fc2bdc2ac3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3fc2bdc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3fc2bdc2ac3f3f3f3fc3afc2bd3fc2bdc2ac3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3fc2bdc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3fc2bdc2ac3f3f3f3fc3afc2bd3fc2bdc2ac3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3fc2bdc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3fc2bdc2ac3f3f3f3fc3afc2bd3fc2bdc2ac3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3fc2bdc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3fc2bdc2ac3f3f3f3fc3afc2bd3fc2bdc2ac3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3fc2bdc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3fc2bdc2ac3f3f3f3fc3afc2bd3fc2bdc2ac3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3fc2bdc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3fc2bdc2ac3f3f3f3fc3afc2bd3fc2bdc2ac3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3fc2bdc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3fc2bdc2ac3f3f3f3fc3afc2bd3fc2bdc2ac3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3fc2bdc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????챦쩍?쩍짭????챦쩍?쩍짭??????챦쩍?쩍짭?????????U????????????챦쩍?쩍짭????챦쩍?쩍짭??????챦쩍?쩍짭?????????U???????????????????챦쩍?쩍짭????챦쩍?쩍짭??????챦쩍?쩍짭??????????????챦쩍?쩍짭????챦쩍?쩍짭??????챦쩍?쩍짭??????????????W?????????????챦쩍?쩍짭????챦쩍?쩍짭??????챦쩍?쩍짭?????????U????????????챦쩍?쩍짭????챦쩍?쩍짭??????챦쩍?쩍짭?????????U?????????????????????챦쩍?쩍짭????챦쩍?쩍짭??????챦쩍?쩍짭??????????????챦쩍?쩍짭????챦쩍?쩍짭??????챦쩍?쩍짭?????????????N?????????????챦쩍?쩍짭????챦쩍?쩍짭??????챦쩍?쩍짭?????????U????????????챦쩍?쩍짭????챦쩍?쩍짭??????챦쩍?쩍짭?????????U???????????????????챦쩍?쩍짭????챦쩍?쩍짭??????챦쩍?쩍짭??????????????챦쩍?쩍짭????챦쩍?쩍짭??????챦쩍?쩍짭??????????????W??? |