同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c2a2c3abc2b6c2bcc3abc288c2883f3f3f3f3fc3a8c2bec2b1c3a3c283c2a7c3abc2aec2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c2a2c3abc2b6c2bcc3abc288c2883f3f3f3f3f3fc3a9c2b8c29ac3aac2b9c2803f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c2a2c3abc2b6c2bcc3abc288c2883f3f3f3f3fc3a8c2bec2b1c3a3c283c2a7c3abc2aec2b53f3f3f3f3f3f | ???????????????廉붼ëÂÂ?????è¾±ã§뮵????????????????廉붼ëÂÂ??????é¸Âê¹Â???N?????????????廉붼ëÂÂ?????è¾±ã§뮵?????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c2a2c3abc2b6c2bcc3abc288c2883f3f3f3f3fc3a8c2bec2b1c3a3c283c2a7c3abc2aec2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c2a2c3abc2b6c2bcc3abc288c2883f3f3f3f3f3fc3a9c2b8c29ac3aac2b9c2803f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c2a2c3abc2b6c2bcc3abc288c2883f3f3f3f3fc3a8c2bec2b1c3a3c283c2a7c3abc2aec2b53f3f3f3f3f3f | ???????????????ﾃｯﾂｦﾂ｢ﾃｫﾂｶﾂｼﾃｫﾂ按?????ﾃｨﾂｾﾂｱﾃ｣ﾂδｧﾃｫﾂｮﾂｵ????????????????ﾃｯﾂｦﾂ｢ﾃｫﾂｶﾂｼﾃｫﾂ按??????ﾃｩﾂｸﾂ堙ｪﾂｹﾂ????N?????????????ﾃｯﾂｦﾂ｢ﾃｫﾂｶﾂｼﾃｫﾂ按?????ﾃｨﾂｾﾂｱﾃ｣ﾂδｧﾃｫﾂｮﾂｵ?????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c2a2c3abc2b6c2bcc3abc288c2883f3f3f3f3fc3a8c2bec2b1c3a3c283c2a7c3abc2aec2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c2a2c3abc2b6c2bcc3abc288c2883f3f3f3f3f3fc3a9c2b8c29ac3aac2b9c2803f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c2a2c3abc2b6c2bcc3abc288c2883f3f3f3f3fc3a8c2bec2b1c3a3c283c2a7c3abc2aec2b53f3f3f3f3f3f | ???????????????誰側蔵谷其村谷???????竪他賊達?則谷速袖????????????????誰側蔵谷其村谷????????辿存?棚孫????N?????????????誰側蔵谷其村谷???????竪他賊達?則谷速袖?????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c2a2c3abc2b6c2bcc3abc288c2883f3f3f3f3fc3a8c2bec2b1c3a3c283c2a7c3abc2aec2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c2a2c3abc2b6c2bcc3abc288c2883f3f3f3f3f3fc3a9c2b8c29ac3aac2b9c2803f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c2a2c3abc2b6c2bcc3abc288c2883f3f3f3f3fc3a8c2bec2b1c3a3c283c2a7c3abc2aec2b53f3f3f3f3f3f | ???????????????廉붼ë?????è¾±ã§ë®µ????????????????廉붼ë??????é¸ê¹???N?????????????廉붼ë?????è¾±ã§ë®µ?????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c2a2c3abc2b6c2bcc3abc288c2883f3f3f3f3fc3a8c2bec2b1c3a3c283c2a7c3abc2aec2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c2a2c3abc2b6c2bcc3abc288c2883f3f3f3f3f3fc3a9c2b8c29ac3aac2b9c2803f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c2a2c3abc2b6c2bcc3abc288c2883f3f3f3f3fc3a8c2bec2b1c3a3c283c2a7c3abc2aec2b53f3f3f3f3f3f | ???????????????챦짝짖챘쨋쩌챘혞혞?????챔쩐짹찾혘짠챘짰쨉????????????????챦짝짖챘쨋쩌챘혞혞??????챕쨍혳챗쨔????N?????????????챦짝짖챘쨋쩌챘혞혞?????챔쩐짹찾혘짠챘짰쨉?????? |