同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2adc28ec2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2adc28ec2ba3f3fc3afc3a0c28ec2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2adc28ec2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2adc28ec2ba3f3fc3afc3a0c28ec2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2adc28ec2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2adc28ec2ba3f3fc3afc3a0c28ec2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2adc28ec2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2adc28ec2ba3f3fc3afc3a0c28ec2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2adc28ec2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2adc28ec2ba3f3fc3afc3a0c28ec2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2adc28ec2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2adc28ec2ba3f3fc3afc3a0c28ec2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2adc28ec2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2adc28ec2ba3f3fc3afc3a0c28ec2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????îº?????????îº??ïà ³??????????????????????????????????????îº?????????îº??ïà ³????????????????????????????????????????????????????????îº?????????îº??ïà ³??????????????????????????????????????îº?????????îº??ïà ³?????????????????????????????????????????????????îº?????????îº??ïà ³??????????????????????????N?????????????îº?????????îº??ïà ³??????????????????????????????????????îº?????????îº??ïà ³?????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2adc28ec2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2adc28ec2ba3f3fc3afc3a0c28ec2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2adc28ec2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2adc28ec2ba3f3fc3afc3a0c28ec2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2adc28ec2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2adc28ec2ba3f3fc3afc3a0c28ec2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2adc28ec2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2adc28ec2ba3f3fc3afc3a0c28ec2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2adc28ec2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2adc28ec2ba3f3fc3afc3a0c28ec2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2adc28ec2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2adc28ec2ba3f3fc3afc3a0c28ec2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2adc28ec2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2adc28ec2ba3f3fc3afc3a0c28ec2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????ﾃｮﾂｭﾂ篠ｺ?????????ﾃｮﾂｭﾂ篠ｺ??ﾃｯﾃ?ﾂ篠ｳ??????????????????????????????????????ﾃｮﾂｭﾂ篠ｺ?????????ﾃｮﾂｭﾂ篠ｺ??ﾃｯﾃ?ﾂ篠ｳ????????????????????????????????????????????????????????ﾃｮﾂｭﾂ篠ｺ?????????ﾃｮﾂｭﾂ篠ｺ??ﾃｯﾃ?ﾂ篠ｳ??????????????????????????????????????ﾃｮﾂｭﾂ篠ｺ?????????ﾃｮﾂｭﾂ篠ｺ??ﾃｯﾃ?ﾂ篠ｳ?????????????????????????????????????????????????ﾃｮﾂｭﾂ篠ｺ?????????ﾃｮﾂｭﾂ篠ｺ??ﾃｯﾃ?ﾂ篠ｳ??????????????????????????N?????????????ﾃｮﾂｭﾂ篠ｺ?????????ﾃｮﾂｭﾂ篠ｺ??ﾃｯﾃ?ﾂ篠ｳ??????????????????????????????????????ﾃｮﾂｭﾂ篠ｺ?????????ﾃｮﾂｭﾂ篠ｺ??ﾃｯﾃ?ﾂ篠ｳ?????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2adc28ec2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2adc28ec2ba3f3fc3afc3a0c28ec2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2adc28ec2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2adc28ec2ba3f3fc3afc3a0c28ec2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2adc28ec2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2adc28ec2ba3f3fc3afc3a0c28ec2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2adc28ec2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2adc28ec2ba3f3fc3afc3a0c28ec2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2adc28ec2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2adc28ec2ba3f3fc3afc3a0c28ec2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2adc28ec2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2adc28ec2ba3f3fc3afc3a0c28ec2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2adc28ec2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2adc28ec2ba3f3fc3afc3a0c28ec2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????樽足?尊?????????樽足?尊??誰??続??????????????????????????????????????樽足?尊?????????樽足?尊??誰??続????????????????????????????????????????????????????????樽足?尊?????????樽足?尊??誰??続??????????????????????????????????????樽足?尊?????????樽足?尊??誰??続?????????????????????????????????????????????????樽足?尊?????????樽足?尊??誰??続??????????????????????????N?????????????樽足?尊?????????樽足?尊??誰??続??????????????????????????????????????樽足?尊?????????樽足?尊??誰??続?????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2adc28ec2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2adc28ec2ba3f3fc3afc3a0c28ec2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2adc28ec2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2adc28ec2ba3f3fc3afc3a0c28ec2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2adc28ec2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2adc28ec2ba3f3fc3afc3a0c28ec2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2adc28ec2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2adc28ec2ba3f3fc3afc3a0c28ec2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2adc28ec2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2adc28ec2ba3f3fc3afc3a0c28ec2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2adc28ec2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2adc28ec2ba3f3fc3afc3a0c28ec2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2adc28ec2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2adc28ec2ba3f3fc3afc3a0c28ec2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????îº?????????îº??ïà³??????????????????????????????????????îº?????????îº??ïà³????????????????????????????????????????????????????????îº?????????îº??ïà³??????????????????????????????????????îº?????????îº??ïà³?????????????????????????????????????????????????îº?????????îº??ïà³??????????????????????????N?????????????îº?????????îº??ïà³??????????????????????????????????????îº?????????îº??ïà³?????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2adc28ec2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2adc28ec2ba3f3fc3afc3a0c28ec2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2adc28ec2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2adc28ec2ba3f3fc3afc3a0c28ec2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2adc28ec2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2adc28ec2ba3f3fc3afc3a0c28ec2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2adc28ec2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2adc28ec2ba3f3fc3afc3a0c28ec2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2adc28ec2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2adc28ec2ba3f3fc3afc3a0c28ec2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2adc28ec2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2adc28ec2ba3f3fc3afc3a0c28ec2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2adc28ec2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2adc28ec2ba3f3fc3afc3a0c28ec2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????챤짯혦쨘?????????챤짯혦쨘??챦횪혦쨀??????????????????????????????????????챤짯혦쨘?????????챤짯혦쨘??챦횪혦쨀????????????????????????????????????????????????????????챤짯혦쨘?????????챤짯혦쨘??챦횪혦쨀??????????????????????????????????????챤짯혦쨘?????????챤짯혦쨘??챦횪혦쨀?????????????????????????????????????????????????챤짯혦쨘?????????챤짯혦쨘??챦횪혦쨀??????????????????????????N?????????????챤짯혦쨘?????????챤짯혦쨘??챦횪혦쨀??????????????????????????????????????챤짯혦쨘?????????챤짯혦쨘??챦횪혦쨀?????????????????????????????????????????????? |