同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc290c2ac3f3fc3afc2a6c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc290c2acc3afc2bdc29d3fc3acc290c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc290c2ac3f3fc3afc2a6c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc290c2acc3afc2bdc29d3fc3acc290c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc290c2acc3afc2bdc29d3fc3acc290c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc290c2acc3afc2bdc29d3fc3acc290c2ac3f3f3f3f3f3f3fc3acc290c2acc3afc2bdc29d3fc3acc290c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc290c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc290c2ac3f3fc3afc2a6c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc290c2acc3afc2bdc29d3fc3acc290c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc290c2ac3f3fc3afc2a6c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc290c2acc3afc2bdc29d3fc3acc290c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc290c2ac3f3fc3afc2a6c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc290c2acc3afc2bdc29d3fc3acc290c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc290c2ac3f3fc3afc2a6c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc290c2acc3afc2bdc29d3fc3acc290c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc290c2acc3afc2bdc29d3fc3acc290c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc290c2acc3afc2bdc29d3fc3acc290c2ac3f3f3f3f3f3f3fc3acc290c2acc3afc2bdc29d3fc3acc290c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc290c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????ì¬??了?????????????????ì¬ï½Â?ì¬??????????????ì¬??了?????????????????ì¬ï½Â?ì¬???????????????????????????ì¬ï½Â?ì¬???????????????ì¬ï½Â?ì¬???????ì¬ï½Â?ì¬???????????ì¬???????????????????ì¬??了?????????????????ì¬ï½Â?ì¬??????????????ì¬??了?????????????????ì¬ï½Â?ì¬?????????????????????????????N?????????????ì¬??了?????????????????ì¬ï½Â?ì¬??????????????ì¬??了?????????????????ì¬ï½Â?ì¬???????????????????????????ì¬ï½Â?ì¬???????????????ì¬ï½Â?ì¬???????ì¬ï½Â?ì¬???????????ì¬????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc290c2ac3f3fc3afc2a6c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc290c2acc3afc2bdc29d3fc3acc290c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc290c2ac3f3fc3afc2a6c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc290c2acc3afc2bdc29d3fc3acc290c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc290c2acc3afc2bdc29d3fc3acc290c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc290c2acc3afc2bdc29d3fc3acc290c2ac3f3f3f3f3f3f3fc3acc290c2acc3afc2bdc29d3fc3acc290c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc290c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc290c2ac3f3fc3afc2a6c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc290c2acc3afc2bdc29d3fc3acc290c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc290c2ac3f3fc3afc2a6c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc290c2acc3afc2bdc29d3fc3acc290c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc290c2ac3f3fc3afc2a6c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc290c2acc3afc2bdc29d3fc3acc290c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc290c2ac3f3fc3afc2a6c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc290c2acc3afc2bdc29d3fc3acc290c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc290c2acc3afc2bdc29d3fc3acc290c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc290c2acc3afc2bdc29d3fc3acc290c2ac3f3f3f3f3f3f3fc3acc290c2acc3afc2bdc29d3fc3acc290c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc290c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????ﾃｬﾂ青ｬ??ﾃｯﾂｦﾂｺ?????????????????ﾃｬﾂ青ｬﾃｯﾂｽﾂ?ﾃｬﾂ青ｬ??????????????ﾃｬﾂ青ｬ??ﾃｯﾂｦﾂｺ?????????????????ﾃｬﾂ青ｬﾃｯﾂｽﾂ?ﾃｬﾂ青ｬ???????????????????????????ﾃｬﾂ青ｬﾃｯﾂｽﾂ?ﾃｬﾂ青ｬ???????????????ﾃｬﾂ青ｬﾃｯﾂｽﾂ?ﾃｬﾂ青ｬ???????ﾃｬﾂ青ｬﾃｯﾂｽﾂ?ﾃｬﾂ青ｬ???????????ﾃｬﾂ青ｬ???????????????????ﾃｬﾂ青ｬ??ﾃｯﾂｦﾂｺ?????????????????ﾃｬﾂ青ｬﾃｯﾂｽﾂ?ﾃｬﾂ青ｬ??????????????ﾃｬﾂ青ｬ??ﾃｯﾂｦﾂｺ?????????????????ﾃｬﾂ青ｬﾃｯﾂｽﾂ?ﾃｬﾂ青ｬ?????????????????????????????N?????????????ﾃｬﾂ青ｬ??ﾃｯﾂｦﾂｺ?????????????????ﾃｬﾂ青ｬﾃｯﾂｽﾂ?ﾃｬﾂ青ｬ??????????????ﾃｬﾂ青ｬ??ﾃｯﾂｦﾂｺ?????????????????ﾃｬﾂ青ｬﾃｯﾂｽﾂ?ﾃｬﾂ青ｬ???????????????????????????ﾃｬﾂ青ｬﾃｯﾂｽﾂ?ﾃｬﾂ青ｬ???????????????ﾃｬﾂ青ｬﾃｯﾂｽﾂ?ﾃｬﾂ青ｬ???????ﾃｬﾂ青ｬﾃｯﾂｽﾂ?ﾃｬﾂ青ｬ???????????ﾃｬﾂ青ｬ????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc290c2ac3f3fc3afc2a6c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc290c2acc3afc2bdc29d3fc3acc290c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc290c2ac3f3fc3afc2a6c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc290c2acc3afc2bdc29d3fc3acc290c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc290c2acc3afc2bdc29d3fc3acc290c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc290c2acc3afc2bdc29d3fc3acc290c2ac3f3f3f3f3f3f3fc3acc290c2acc3afc2bdc29d3fc3acc290c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc290c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc290c2ac3f3fc3afc2a6c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc290c2acc3afc2bdc29d3fc3acc290c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc290c2ac3f3fc3afc2a6c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc290c2acc3afc2bdc29d3fc3acc290c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc290c2ac3f3fc3afc2a6c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc290c2acc3afc2bdc29d3fc3acc290c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc290c2ac3f3fc3afc2a6c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc290c2acc3afc2bdc29d3fc3acc290c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc290c2acc3afc2bdc29d3fc3acc290c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc290c2acc3afc2bdc29d3fc3acc290c2ac3f3f3f3f3f3f3fc3acc290c2acc3afc2bdc29d3fc3acc290c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc290c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????狸?測??誰側尊?????????????????狸?測誰遜??狸?測??????????????狸?測??誰側尊?????????????????狸?測誰遜??狸?測???????????????????????????狸?測誰遜??狸?測???????????????狸?測誰遜??狸?測???????狸?測誰遜??狸?測???????????狸?測???????????????????狸?測??誰側尊?????????????????狸?測誰遜??狸?測??????????????狸?測??誰側尊?????????????????狸?測誰遜??狸?測?????????????????????????????N?????????????狸?測??誰側尊?????????????????狸?測誰遜??狸?測??????????????狸?測??誰側尊?????????????????狸?測誰遜??狸?測???????????????????????????狸?測誰遜??狸?測???????????????狸?測誰遜??狸?測???????狸?測誰遜??狸?測???????????狸?測????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc290c2ac3f3fc3afc2a6c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc290c2acc3afc2bdc29d3fc3acc290c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc290c2ac3f3fc3afc2a6c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc290c2acc3afc2bdc29d3fc3acc290c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc290c2acc3afc2bdc29d3fc3acc290c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc290c2acc3afc2bdc29d3fc3acc290c2ac3f3f3f3f3f3f3fc3acc290c2acc3afc2bdc29d3fc3acc290c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc290c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc290c2ac3f3fc3afc2a6c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc290c2acc3afc2bdc29d3fc3acc290c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc290c2ac3f3fc3afc2a6c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc290c2acc3afc2bdc29d3fc3acc290c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc290c2ac3f3fc3afc2a6c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc290c2acc3afc2bdc29d3fc3acc290c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc290c2ac3f3fc3afc2a6c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc290c2acc3afc2bdc29d3fc3acc290c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc290c2acc3afc2bdc29d3fc3acc290c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc290c2acc3afc2bdc29d3fc3acc290c2ac3f3f3f3f3f3f3fc3acc290c2acc3afc2bdc29d3fc3acc290c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc290c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????ì¬??了?????????????????ì¬ï½?ì¬??????????????ì¬??了?????????????????ì¬ï½?ì¬???????????????????????????ì¬ï½?ì¬???????????????ì¬ï½?ì¬???????ì¬ï½?ì¬???????????ì¬???????????????????ì¬??了?????????????????ì¬ï½?ì¬??????????????ì¬??了?????????????????ì¬ï½?ì¬?????????????????????????????N?????????????ì¬??了?????????????????ì¬ï½?ì¬??????????????ì¬??了?????????????????ì¬ï½?ì¬???????????????????????????ì¬ï½?ì¬???????????????ì¬ï½?ì¬???????ì¬ï½?ì¬???????????ì¬????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc290c2ac3f3fc3afc2a6c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc290c2acc3afc2bdc29d3fc3acc290c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc290c2ac3f3fc3afc2a6c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc290c2acc3afc2bdc29d3fc3acc290c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc290c2acc3afc2bdc29d3fc3acc290c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc290c2acc3afc2bdc29d3fc3acc290c2ac3f3f3f3f3f3f3fc3acc290c2acc3afc2bdc29d3fc3acc290c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc290c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc290c2ac3f3fc3afc2a6c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc290c2acc3afc2bdc29d3fc3acc290c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc290c2ac3f3fc3afc2a6c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc290c2acc3afc2bdc29d3fc3acc290c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc290c2ac3f3fc3afc2a6c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc290c2acc3afc2bdc29d3fc3acc290c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc290c2ac3f3fc3afc2a6c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc290c2acc3afc2bdc29d3fc3acc290c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc290c2acc3afc2bdc29d3fc3acc290c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc290c2acc3afc2bdc29d3fc3acc290c2ac3f3f3f3f3f3f3fc3acc290c2acc3afc2bdc29d3fc3acc290c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc290c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????챙혨짭??챦짝쨘?????????????????챙혨짭챦쩍혶?챙혨짭??????????????챙혨짭??챦짝쨘?????????????????챙혨짭챦쩍혶?챙혨짭???????????????????????????챙혨짭챦쩍혶?챙혨짭???????????????챙혨짭챦쩍혶?챙혨짭???????챙혨짭챦쩍혶?챙혨짭???????????챙혨짭???????????????????챙혨짭??챦짝쨘?????????????????챙혨짭챦쩍혶?챙혨짭??????????????챙혨짭??챦짝쨘?????????????????챙혨짭챦쩍혶?챙혨짭?????????????????????????????N?????????????챙혨짭??챦짝쨘?????????????????챙혨짭챦쩍혶?챙혨짭??????????????챙혨짭??챦짝쨘?????????????????챙혨짭챦쩍혶?챙혨짭???????????????????????????챙혨짭챦쩍혶?챙혨짭???????????????챙혨짭챦쩍혶?챙혨짭???????챙혨짭챦쩍혶?챙혨짭???????????챙혨짭????????? |