同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ac3f3fc3af3fc2afc3a5c2b03f3fc4853f3f3f3f3f3f3f3fc3ac3f3fc3af3fc2afc3a5c2b03fc3ac3f3f3f3fc3ac3fe288a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ac3f3fc3af3fc2afc3a5c2b03f3fc4853f3f3f3f3f3f3f3fc3ac3f3fc3af3fc2afc3a5c2b03fc3ac3f3f3f3fc3ac3fe288a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ac3f3fc3af3fc2afc3a5c2b03f3fc4853f3f3f3f3f3f3f3fc3ac3f3fc3af3fc2afc3a5c2b03fc3ac3f3f3f3fc3ac3fe288a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ac3f3fc3af3fc2afc3a5c2b03f3fc4853f3f3f3f3f3f3f3fc3ac3f3fc3af3fc2afc3a5c2b03fc3ac3f3f3f3fc3ac3fe288a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ac3f3fc3af3fc2afc3a5c2b03f3fc4853f3f3f3f3f3f3f3fc3ac3f3fc3af3fc2afc3a5c2b03fc3ac3f3f3f3fc3ac3fe288a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ac3f3fc3af3fc2afc3a5c2b03f3fc4853f3f3f3f3f3f3f3fc3ac3f3fc3af3fc2afc3a5c2b03fc3ac3f3f3f3fc3ac3fe288a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????ì??ï?¯å°??Ä ????????ì??ï?¯å°?ì????ì?â©?????????????ì??ï?¯å°??Ä ????????ì??ï?¯å°?ì????ì?â©????????????????????????????????????ì??ï?¯å°??Ä ????????ì??ï?¯å°?ì????ì?â©?????????????ì??ï?¯å°??Ä ????????ì??ï?¯å°?ì????ì?â©???????????????????N?????????????ì??ï?¯å°??Ä ????????ì??ï?¯å°?ì????ì?â©?????????????ì??ï?¯å°??Ä ????????ì??ï?¯å°?ì????ì?â©?????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ac3f3fc3af3fc2afc3a5c2b03f3fc4853f3f3f3f3f3f3f3fc3ac3f3fc3af3fc2afc3a5c2b03fc3ac3f3f3f3fc3ac3fe288a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ac3f3fc3af3fc2afc3a5c2b03f3fc4853f3f3f3f3f3f3f3fc3ac3f3fc3af3fc2afc3a5c2b03fc3ac3f3f3f3fc3ac3fe288a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ac3f3fc3af3fc2afc3a5c2b03f3fc4853f3f3f3f3f3f3f3fc3ac3f3fc3af3fc2afc3a5c2b03fc3ac3f3f3f3fc3ac3fe288a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ac3f3fc3af3fc2afc3a5c2b03f3fc4853f3f3f3f3f3f3f3fc3ac3f3fc3af3fc2afc3a5c2b03fc3ac3f3f3f3fc3ac3fe288a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ac3f3fc3af3fc2afc3a5c2b03f3fc4853f3f3f3f3f3f3f3fc3ac3f3fc3af3fc2afc3a5c2b03fc3ac3f3f3f3fc3ac3fe288a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ac3f3fc3af3fc2afc3a5c2b03f3fc4853f3f3f3f3f3f3f3fc3ac3f3fc3af3fc2afc3a5c2b03fc3ac3f3f3f3fc3ac3fe288a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????テャ??テッ?ツッテ・ツー??ト????????テャ??テッ?ツッテ・ツー?テャ????テャ?竏ゥ?????????????テャ??テッ?ツッテ・ツー??ト????????テャ??テッ?ツッテ・ツー?テャ????テャ?竏ゥ????????????????????????????????????テャ??テッ?ツッテ・ツー??ト????????テャ??テッ?ツッテ・ツー?テャ????テャ?竏ゥ?????????????テャ??テッ?ツッテ・ツー??ト????????テャ??テッ?ツッテ・ツー?テャ????テャ?竏ゥ???????????????????N?????????????テャ??テッ?ツッテ・ツー??ト????????テャ??テッ?ツッテ・ツー?テャ????テャ?竏ゥ?????????????テャ??テッ?ツッテ・ツー??ト????????テャ??テッ?ツッテ・ツー?テャ????テャ?竏ゥ?????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ac3f3fc3af3fc2afc3a5c2b03f3fc4853f3f3f3f3f3f3f3fc3ac3f3fc3af3fc2afc3a5c2b03fc3ac3f3f3f3fc3ac3fe288a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ac3f3fc3af3fc2afc3a5c2b03f3fc4853f3f3f3f3f3f3f3fc3ac3f3fc3af3fc2afc3a5c2b03fc3ac3f3f3f3fc3ac3fe288a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ac3f3fc3af3fc2afc3a5c2b03f3fc4853f3f3f3f3f3f3f3fc3ac3f3fc3af3fc2afc3a5c2b03fc3ac3f3f3f3fc3ac3fe288a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ac3f3fc3af3fc2afc3a5c2b03f3fc4853f3f3f3f3f3f3f3fc3ac3f3fc3af3fc2afc3a5c2b03fc3ac3f3f3f3fc3ac3fe288a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ac3f3fc3af3fc2afc3a5c2b03f3fc4853f3f3f3f3f3f3f3fc3ac3f3fc3af3fc2afc3a5c2b03fc3ac3f3f3f3fc3ac3fe288a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ac3f3fc3af3fc2afc3a5c2b03f3fc4853f3f3f3f3f3f3f3fc3ac3f3fc3af3fc2afc3a5c2b03fc3ac3f3f3f3fc3ac3fe288a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????狸??誰?俗奪属???????????狸??誰?俗奪属?狸????狸???????????????狸??誰?俗奪属???????????狸??誰?俗奪属?狸????狸??????????????????????????????????????狸??誰?俗奪属???????????狸??誰?俗奪属?狸????狸???????????????狸??誰?俗奪属???????????狸??誰?俗奪属?狸????狸?????????????????????N?????????????狸??誰?俗奪属???????????狸??誰?俗奪属?狸????狸???????????????狸??誰?俗奪属???????????狸??誰?俗奪属?狸????狸???????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ac3f3fc3af3fc2afc3a5c2b03f3fc4853f3f3f3f3f3f3f3fc3ac3f3fc3af3fc2afc3a5c2b03fc3ac3f3f3f3fc3ac3fe288a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ac3f3fc3af3fc2afc3a5c2b03f3fc4853f3f3f3f3f3f3f3fc3ac3f3fc3af3fc2afc3a5c2b03fc3ac3f3f3f3fc3ac3fe288a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ac3f3fc3af3fc2afc3a5c2b03f3fc4853f3f3f3f3f3f3f3fc3ac3f3fc3af3fc2afc3a5c2b03fc3ac3f3f3f3fc3ac3fe288a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ac3f3fc3af3fc2afc3a5c2b03f3fc4853f3f3f3f3f3f3f3fc3ac3f3fc3af3fc2afc3a5c2b03fc3ac3f3f3f3fc3ac3fe288a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ac3f3fc3af3fc2afc3a5c2b03f3fc4853f3f3f3f3f3f3f3fc3ac3f3fc3af3fc2afc3a5c2b03fc3ac3f3f3f3fc3ac3fe288a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ac3f3fc3af3fc2afc3a5c2b03f3fc4853f3f3f3f3f3f3f3fc3ac3f3fc3af3fc2afc3a5c2b03fc3ac3f3f3f3fc3ac3fe288a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????ì??ï?¯å°??ą????????ì??ï?¯å°?ì????ì?∩?????????????ì??ï?¯å°??ą????????ì??ï?¯å°?ì????ì?∩????????????????????????????????????ì??ï?¯å°??ą????????ì??ï?¯å°?ì????ì?∩?????????????ì??ï?¯å°??ą????????ì??ï?¯å°?ì????ì?∩???????????????????N?????????????ì??ï?¯å°??ą????????ì??ï?¯å°?ì????ì?∩?????????????ì??ï?¯å°??ą????????ì??ï?¯å°?ì????ì?∩?????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ac3f3fc3af3fc2afc3a5c2b03f3fc4853f3f3f3f3f3f3f3fc3ac3f3fc3af3fc2afc3a5c2b03fc3ac3f3f3f3fc3ac3fe288a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ac3f3fc3af3fc2afc3a5c2b03f3fc4853f3f3f3f3f3f3f3fc3ac3f3fc3af3fc2afc3a5c2b03fc3ac3f3f3f3fc3ac3fe288a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ac3f3fc3af3fc2afc3a5c2b03f3fc4853f3f3f3f3f3f3f3fc3ac3f3fc3af3fc2afc3a5c2b03fc3ac3f3f3f3fc3ac3fe288a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ac3f3fc3af3fc2afc3a5c2b03f3fc4853f3f3f3f3f3f3f3fc3ac3f3fc3af3fc2afc3a5c2b03fc3ac3f3f3f3fc3ac3fe288a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ac3f3fc3af3fc2afc3a5c2b03f3fc4853f3f3f3f3f3f3f3fc3ac3f3fc3af3fc2afc3a5c2b03fc3ac3f3f3f3fc3ac3fe288a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ac3f3fc3af3fc2afc3a5c2b03f3fc4853f3f3f3f3f3f3f3fc3ac3f3fc3af3fc2afc3a5c2b03fc3ac3f3f3f3fc3ac3fe288a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????챙??챦?짱책째??훳????????챙??챦?짱책째?챙????챙?松⅝????????????챙??챦?짱책째??훳????????챙??챦?짱책째?챙????챙?松⅝???????????????????????????????????챙??챦?짱책째??훳????????챙??챦?짱책째?챙????챙?松⅝????????????챙??챦?짱책째??훳????????챙??챦?짱책째?챙????챙?松⅝??????????????????N?????????????챙??챦?짱책째??훳????????챙??챦?짱책째?챙????챙?松⅝????????????챙??챦?짱책째??훳????????챙??챦?짱책째?챙????챙?松⅝????????????????????????? |