同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc3b33fc28ec2bd3fc3aec2b13f3f3fc3aec2b13f3f3f3f3fc3aec2b13f3f3f3f3f3f3fc3aec2b13f3f3fc3aec2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc3b33fc28ec2bd3fc3aec2b13f3f3fc3aec2b13f3f3f3f3fc3aec2b13f3f3f3f3f3f3fc3aec2b13f3f3fc3aec2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc3b33fc28ec2bd3fc3aec2b13f3f3fc3aec2b13f3f3f3f3fc3aec2b13f3f3f3f3f3f3fc3aec2b13f3f3fc3aec2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc3b33fc28ec2bd3fc3aec2b13f3f3fc3aec2b13f3f3f3f3fc3aec2b13f3f3f3f3f3f3fc3aec2b13f3f3fc3aec2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????ëó?½?î±???î±?????î±???????î±???î±??????????????????????????????????????????????????????ëó?½?î±???î±?????î±???????î±???î±?????????????????????????????????????????????????ëó?½?î±???î±?????î±???????î±???î±?????????N?????????????ëó?½?î±???î±?????î±???????î±???î±???????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc3b33fc28ec2bd3fc3aec2b13f3f3fc3aec2b13f3f3f3f3fc3aec2b13f3f3f3f3f3f3fc3aec2b13f3f3fc3aec2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc3b33fc28ec2bd3fc3aec2b13f3f3fc3aec2b13f3f3f3f3fc3aec2b13f3f3f3f3f3f3fc3aec2b13f3f3fc3aec2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc3b33fc28ec2bd3fc3aec2b13f3f3fc3aec2b13f3f3f3f3fc3aec2b13f3f3f3f3f3f3fc3aec2b13f3f3fc3aec2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc3b33fc28ec2bd3fc3aec2b13f3f3fc3aec2b13f3f3f3f3fc3aec2b13f3f3f3f3f3f3fc3aec2b13f3f3fc3aec2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????ﾃｫﾃｳ?ﾂ篠ｽ?ﾃｮﾂｱ???ﾃｮﾂｱ?????ﾃｮﾂｱ???????ﾃｮﾂｱ???ﾃｮﾂｱ??????????????????????????????????????????????????????ﾃｫﾃｳ?ﾂ篠ｽ?ﾃｮﾂｱ???ﾃｮﾂｱ?????ﾃｮﾂｱ???????ﾃｮﾂｱ???ﾃｮﾂｱ?????????????????????????????????????????????????ﾃｫﾃｳ?ﾂ篠ｽ?ﾃｮﾂｱ???ﾃｮﾂｱ?????ﾃｮﾂｱ???????ﾃｮﾂｱ???ﾃｮﾂｱ?????????N?????????????ﾃｫﾃｳ?ﾂ篠ｽ?ﾃｮﾂｱ???ﾃｮﾂｱ?????ﾃｮﾂｱ???????ﾃｮﾂｱ???ﾃｮﾂｱ???????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc3b33fc28ec2bd3fc3aec2b13f3f3fc3aec2b13f3f3f3f3fc3aec2b13f3f3f3f3f3f3fc3aec2b13f3f3fc3aec2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc3b33fc28ec2bd3fc3aec2b13f3f3fc3aec2b13f3f3f3f3fc3aec2b13f3f3f3f3f3f3fc3aec2b13f3f3fc3aec2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc3b33fc28ec2bd3fc3aec2b13f3f3fc3aec2b13f3f3f3f3fc3aec2b13f3f3f3f3f3f3fc3aec2b13f3f3fc3aec2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc3b33fc28ec2bd3fc3aec2b13f3f3fc3aec2b13f3f3f3f3fc3aec2b13f3f3f3f3f3f3fc3aec2b13f3f3fc3aec2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????谷坦??遜?樽賊???樽賊?????樽賊???????樽賊???樽賊??????????????????????????????????????????????????????谷坦??遜?樽賊???樽賊?????樽賊???????樽賊???樽賊?????????????????????????????????????????????????谷坦??遜?樽賊???樽賊?????樽賊???????樽賊???樽賊?????????N?????????????谷坦??遜?樽賊???樽賊?????樽賊???????樽賊???樽賊???????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc3b33fc28ec2bd3fc3aec2b13f3f3fc3aec2b13f3f3f3f3fc3aec2b13f3f3f3f3f3f3fc3aec2b13f3f3fc3aec2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc3b33fc28ec2bd3fc3aec2b13f3f3fc3aec2b13f3f3f3f3fc3aec2b13f3f3f3f3f3f3fc3aec2b13f3f3fc3aec2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc3b33fc28ec2bd3fc3aec2b13f3f3fc3aec2b13f3f3f3f3fc3aec2b13f3f3f3f3f3f3fc3aec2b13f3f3fc3aec2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc3b33fc28ec2bd3fc3aec2b13f3f3fc3aec2b13f3f3f3f3fc3aec2b13f3f3f3f3f3f3fc3aec2b13f3f3fc3aec2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????ëó?½?î±???î±?????î±???????î±???î±??????????????????????????????????????????????????????ëó?½?î±???î±?????î±???????î±???î±?????????????????????????????????????????????????ëó?½?î±???î±?????î±???????î±???î±?????????N?????????????ëó?½?î±???î±?????î±???????î±???î±???????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc3b33fc28ec2bd3fc3aec2b13f3f3fc3aec2b13f3f3f3f3fc3aec2b13f3f3f3f3f3f3fc3aec2b13f3f3fc3aec2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc3b33fc28ec2bd3fc3aec2b13f3f3fc3aec2b13f3f3f3f3fc3aec2b13f3f3f3f3f3f3fc3aec2b13f3f3fc3aec2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc3b33fc28ec2bd3fc3aec2b13f3f3fc3aec2b13f3f3f3f3fc3aec2b13f3f3f3f3f3f3fc3aec2b13f3f3fc3aec2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc3b33fc28ec2bd3fc3aec2b13f3f3fc3aec2b13f3f3f3f3fc3aec2b13f3f3f3f3f3f3fc3aec2b13f3f3fc3aec2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????챘처?혦쩍?챤짹???챤짹?????챤짹???????챤짹???챤짹??????????????????????????????????????????????????????챘처?혦쩍?챤짹???챤짹?????챤짹???????챤짹???챤짹?????????????????????????????????????????????????챘처?혦쩍?챤짹???챤짹?????챤짹???????챤짹???챤짹?????????N?????????????챘처?혦쩍?챤짹???챤짹?????챤짹???????챤짹???챤짹???????????????????????????????????????????? |