同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc3a2c28ec2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c3a13f3f3fc3a5c3a1c28ec2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc3a2c28ec2b33f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc3a2c28ec2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc3a2c28ec2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c3a13f3f3fc3a5c3a1c28ec2a13f3f3f3f | ???????????????ëâ³??????????åá???åá¡??????????????ëâ³?????????ëâ³???????????????????ëâ³??????????åá???åá¡???? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc3a2c28ec2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c3a13f3f3fc3a5c3a1c28ec2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc3a2c28ec2b33f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc3a2c28ec2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc3a2c28ec2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c3a13f3f3fc3a5c3a1c28ec2a13f3f3f3f | ???????????????ﾃｫﾃ｢ﾂ篠ｳ??????????ﾃ･ﾃ｡???ﾃ･ﾃ｡ﾂ篠｡??????????????ﾃｫﾃ｢ﾂ篠ｳ?????????ﾃｫﾃ｢ﾂ篠ｳ???????????????????ﾃｫﾃ｢ﾂ篠ｳ??????????ﾃ･ﾃ｡???ﾃ･ﾃ｡ﾂ篠｡???? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc3a2c28ec2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c3a13f3f3fc3a5c3a1c28ec2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc3a2c28ec2b33f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc3a2c28ec2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc3a2c28ec2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c3a13f3f3fc3a5c3a1c28ec2a13f3f3f3f | ???????????????谷但?続??????????奪叩???奪叩?臓??????????????谷但?続?????????谷但?続???????????????????谷但?続??????????奪叩???奪叩?臓???? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc3a2c28ec2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c3a13f3f3fc3a5c3a1c28ec2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc3a2c28ec2b33f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc3a2c28ec2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc3a2c28ec2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c3a13f3f3fc3a5c3a1c28ec2a13f3f3f3f | ???????????????ëâ³??????????åá???åá¡??????????????ëâ³?????????ëâ³???????????????????ëâ³??????????åá???åá¡???? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc3a2c28ec2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c3a13f3f3fc3a5c3a1c28ec2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc3a2c28ec2b33f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc3a2c28ec2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc3a2c28ec2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c3a13f3f3fc3a5c3a1c28ec2a13f3f3f3f | ???????????????챘창혦쨀??????????책찼???책찼혦징??????????????챘창혦쨀?????????챘창혦쨀???????????????????챘창혦쨀??????????책찼???책찼혦징???? |