同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b5c3acc2b2c282c382c2a4c3abc2a3c2b5c3afc2bdc29dc3abc2a3c2b5c3acc2a8c2b5c3a2c297c288c3abc2a3c2b5c3acc2b2c282c382c2a4c3abc2a3c2b5c3afc2bdc29dc3abc2a3c2b5c3a3c284c2b1c3a6c2bfc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b5c3acc2b2c282c382c2a4c3abc2a3c2b5c3afc2bdc29dc3abc2a3c2b5c3acc2a8c2b5c3a2c297c288c3abc2a3c2b5c3acc2b2c282c382c2a4c3abc2a3c2b5c3afc2bdc29dc3abc2a3c2b5c3a3c284c2b1c3a6c2bfc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b5c3acc2b2c282c382c2a4c3abc2a3c2b5c3afc2bdc29dc3abc2a3c2b5c3acc2a8c2b5c3a2c297c288c3abc2a3c2b5c3acc2b2c282c382c2a4c3abc2a3c2b5c3afc2bdc29dc3abc2a3c2b5c3a3c284c2b1c3a6c2bfc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b5c3acc2b2c282c382c2a4c3abc2a3c2b5c3afc2bdc29dc3abc2a3c2b5c3acc2a8c2b5c3a2c297c288c3abc2a3c2b5c3acc2b2c282c382c2a4c3abc2a3c2b5c3afc2bdc29dc3abc2a3c2b5c3a3c284c2b1c3a6c2bfc2af3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b5c3acc2b2c282c382c2a4c3abc2a3c2b5c3afc2bdc29dc3abc2a3c2b5c3acc2a8c2b5c3a2c297c288c3abc2a3c2b5c3acc2b2c282c382c2a4c3abc2a3c2b5c3afc2bdc29dc3abc2a3c2b5c3a3c284c2b1c3a6c2bfc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b5c3acc2b2c282c382c2a4c3abc2a3c2b5c3afc2bdc29dc3abc2a3c2b5c3acc2a8c2b5c3a2c297c288c3abc2a3c2b5c3acc2b2c282c382c2a4c3abc2a3c2b5c3afc2bdc29dc3abc2a3c2b5c3a3c284c2b1c3a6c2bfc2af3f3f3f3f3f3f | ???????????????룵ì²Âä룵ï½Â룵쨵âÂÂ룵ì²Âä룵ï½Â룵ã±濯???????????????룵ì²Âä룵ï½Â룵쨵âÂÂ룵ì²Âä룵ï½Â룵ã±濯????????????????룵ì²Âä룵ï½Â룵쨵âÂÂ룵ì²Âä룵ï½Â룵ã±濯??????????????룵ì²Âä룵ï½Â룵쨵âÂÂ룵ì²Âä룵ï½Â룵ã±濯?????N?????????????룵ì²Âä룵ï½Â룵쨵âÂÂ룵ì²Âä룵ï½Â룵ã±濯???????????????룵ì²Âä룵ï½Â룵쨵âÂÂ룵ì²Âä룵ï½Â룵ã±濯?????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b5c3acc2b2c282c382c2a4c3abc2a3c2b5c3afc2bdc29dc3abc2a3c2b5c3acc2a8c2b5c3a2c297c288c3abc2a3c2b5c3acc2b2c282c382c2a4c3abc2a3c2b5c3afc2bdc29dc3abc2a3c2b5c3a3c284c2b1c3a6c2bfc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b5c3acc2b2c282c382c2a4c3abc2a3c2b5c3afc2bdc29dc3abc2a3c2b5c3acc2a8c2b5c3a2c297c288c3abc2a3c2b5c3acc2b2c282c382c2a4c3abc2a3c2b5c3afc2bdc29dc3abc2a3c2b5c3a3c284c2b1c3a6c2bfc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b5c3acc2b2c282c382c2a4c3abc2a3c2b5c3afc2bdc29dc3abc2a3c2b5c3acc2a8c2b5c3a2c297c288c3abc2a3c2b5c3acc2b2c282c382c2a4c3abc2a3c2b5c3afc2bdc29dc3abc2a3c2b5c3a3c284c2b1c3a6c2bfc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b5c3acc2b2c282c382c2a4c3abc2a3c2b5c3afc2bdc29dc3abc2a3c2b5c3acc2a8c2b5c3a2c297c288c3abc2a3c2b5c3acc2b2c282c382c2a4c3abc2a3c2b5c3afc2bdc29dc3abc2a3c2b5c3a3c284c2b1c3a6c2bfc2af3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b5c3acc2b2c282c382c2a4c3abc2a3c2b5c3afc2bdc29dc3abc2a3c2b5c3acc2a8c2b5c3a2c297c288c3abc2a3c2b5c3acc2b2c282c382c2a4c3abc2a3c2b5c3afc2bdc29dc3abc2a3c2b5c3a3c284c2b1c3a6c2bfc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b5c3acc2b2c282c382c2a4c3abc2a3c2b5c3afc2bdc29dc3abc2a3c2b5c3acc2a8c2b5c3a2c297c288c3abc2a3c2b5c3acc2b2c282c382c2a4c3abc2a3c2b5c3afc2bdc29dc3abc2a3c2b5c3a3c284c2b1c3a6c2bfc2af3f3f3f3f3f3f | ???????????????ﾃｫﾂ｣ﾂｵﾃｬﾂｲﾂづつ､ﾃｫﾂ｣ﾂｵﾃｯﾂｽﾂ敕ｫﾂ｣ﾂｵﾃｬﾂｨﾂｵﾃ｢ﾂ猟暗ｫﾂ｣ﾂｵﾃｬﾂｲﾂづつ､ﾃｫﾂ｣ﾂｵﾃｯﾂｽﾂ敕ｫﾂ｣ﾂｵﾃ｣ﾂ?ｱﾃｦﾂｿﾂｯ???????????????ﾃｫﾂ｣ﾂｵﾃｬﾂｲﾂづつ､ﾃｫﾂ｣ﾂｵﾃｯﾂｽﾂ敕ｫﾂ｣ﾂｵﾃｬﾂｨﾂｵﾃ｢ﾂ猟暗ｫﾂ｣ﾂｵﾃｬﾂｲﾂづつ､ﾃｫﾂ｣ﾂｵﾃｯﾂｽﾂ敕ｫﾂ｣ﾂｵﾃ｣ﾂ?ｱﾃｦﾂｿﾂｯ????????????????ﾃｫﾂ｣ﾂｵﾃｬﾂｲﾂづつ､ﾃｫﾂ｣ﾂｵﾃｯﾂｽﾂ敕ｫﾂ｣ﾂｵﾃｬﾂｨﾂｵﾃ｢ﾂ猟暗ｫﾂ｣ﾂｵﾃｬﾂｲﾂづつ､ﾃｫﾂ｣ﾂｵﾃｯﾂｽﾂ敕ｫﾂ｣ﾂｵﾃ｣ﾂ?ｱﾃｦﾂｿﾂｯ??????????????ﾃｫﾂ｣ﾂｵﾃｬﾂｲﾂづつ､ﾃｫﾂ｣ﾂｵﾃｯﾂｽﾂ敕ｫﾂ｣ﾂｵﾃｬﾂｨﾂｵﾃ｢ﾂ猟暗ｫﾂ｣ﾂｵﾃｬﾂｲﾂづつ､ﾃｫﾂ｣ﾂｵﾃｯﾂｽﾂ敕ｫﾂ｣ﾂｵﾃ｣ﾂ?ｱﾃｦﾂｿﾂｯ?????N?????????????ﾃｫﾂ｣ﾂｵﾃｬﾂｲﾂづつ､ﾃｫﾂ｣ﾂｵﾃｯﾂｽﾂ敕ｫﾂ｣ﾂｵﾃｬﾂｨﾂｵﾃ｢ﾂ猟暗ｫﾂ｣ﾂｵﾃｬﾂｲﾂづつ､ﾃｫﾂ｣ﾂｵﾃｯﾂｽﾂ敕ｫﾂ｣ﾂｵﾃ｣ﾂ?ｱﾃｦﾂｿﾂｯ???????????????ﾃｫﾂ｣ﾂｵﾃｬﾂｲﾂづつ､ﾃｫﾂ｣ﾂｵﾃｯﾂｽﾂ敕ｫﾂ｣ﾂｵﾃｬﾂｨﾂｵﾃ｢ﾂ猟暗ｫﾂ｣ﾂｵﾃｬﾂｲﾂづつ､ﾃｫﾂ｣ﾂｵﾃｯﾂｽﾂ敕ｫﾂ｣ﾂｵﾃ｣ﾂ?ｱﾃｦﾂｿﾂｯ?????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b5c3acc2b2c282c382c2a4c3abc2a3c2b5c3afc2bdc29dc3abc2a3c2b5c3acc2a8c2b5c3a2c297c288c3abc2a3c2b5c3acc2b2c282c382c2a4c3abc2a3c2b5c3afc2bdc29dc3abc2a3c2b5c3a3c284c2b1c3a6c2bfc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b5c3acc2b2c282c382c2a4c3abc2a3c2b5c3afc2bdc29dc3abc2a3c2b5c3acc2a8c2b5c3a2c297c288c3abc2a3c2b5c3acc2b2c282c382c2a4c3abc2a3c2b5c3afc2bdc29dc3abc2a3c2b5c3a3c284c2b1c3a6c2bfc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b5c3acc2b2c282c382c2a4c3abc2a3c2b5c3afc2bdc29dc3abc2a3c2b5c3acc2a8c2b5c3a2c297c288c3abc2a3c2b5c3acc2b2c282c382c2a4c3abc2a3c2b5c3afc2bdc29dc3abc2a3c2b5c3a3c284c2b1c3a6c2bfc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b5c3acc2b2c282c382c2a4c3abc2a3c2b5c3afc2bdc29dc3abc2a3c2b5c3acc2a8c2b5c3a2c297c288c3abc2a3c2b5c3acc2b2c282c382c2a4c3abc2a3c2b5c3afc2bdc29dc3abc2a3c2b5c3a3c284c2b1c3a6c2bfc2af3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b5c3acc2b2c282c382c2a4c3abc2a3c2b5c3afc2bdc29dc3abc2a3c2b5c3acc2a8c2b5c3a2c297c288c3abc2a3c2b5c3acc2b2c282c382c2a4c3abc2a3c2b5c3afc2bdc29dc3abc2a3c2b5c3a3c284c2b1c3a6c2bfc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b5c3acc2b2c282c382c2a4c3abc2a3c2b5c3afc2bdc29dc3abc2a3c2b5c3acc2a8c2b5c3a2c297c288c3abc2a3c2b5c3acc2b2c282c382c2a4c3abc2a3c2b5c3afc2bdc29dc3abc2a3c2b5c3a3c284c2b1c3a6c2bfc2af3f3f3f3f3f3f | ???????????????谷贈袖狸族??造谷贈袖誰遜?谷贈袖狸即袖但??谷贈袖狸族??造谷贈袖誰遜?谷贈袖達?賊脱多俗???????????????谷贈袖狸族??造谷贈袖誰遜?谷贈袖狸即袖但??谷贈袖狸族??造谷贈袖誰遜?谷贈袖達?賊脱多俗????????????????谷贈袖狸族??造谷贈袖誰遜?谷贈袖狸即袖但??谷贈袖狸族??造谷贈袖誰遜?谷贈袖達?賊脱多俗??????????????谷贈袖狸族??造谷贈袖誰遜?谷贈袖狸即袖但??谷贈袖狸族??造谷贈袖誰遜?谷贈袖達?賊脱多俗?????N?????????????谷贈袖狸族??造谷贈袖誰遜?谷贈袖狸即袖但??谷贈袖狸族??造谷贈袖誰遜?谷贈袖達?賊脱多俗???????????????谷贈袖狸族??造谷贈袖誰遜?谷贈袖狸即袖但??谷贈袖狸族??造谷贈袖誰遜?谷贈袖達?賊脱多俗?????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b5c3acc2b2c282c382c2a4c3abc2a3c2b5c3afc2bdc29dc3abc2a3c2b5c3acc2a8c2b5c3a2c297c288c3abc2a3c2b5c3acc2b2c282c382c2a4c3abc2a3c2b5c3afc2bdc29dc3abc2a3c2b5c3a3c284c2b1c3a6c2bfc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b5c3acc2b2c282c382c2a4c3abc2a3c2b5c3afc2bdc29dc3abc2a3c2b5c3acc2a8c2b5c3a2c297c288c3abc2a3c2b5c3acc2b2c282c382c2a4c3abc2a3c2b5c3afc2bdc29dc3abc2a3c2b5c3a3c284c2b1c3a6c2bfc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b5c3acc2b2c282c382c2a4c3abc2a3c2b5c3afc2bdc29dc3abc2a3c2b5c3acc2a8c2b5c3a2c297c288c3abc2a3c2b5c3acc2b2c282c382c2a4c3abc2a3c2b5c3afc2bdc29dc3abc2a3c2b5c3a3c284c2b1c3a6c2bfc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b5c3acc2b2c282c382c2a4c3abc2a3c2b5c3afc2bdc29dc3abc2a3c2b5c3acc2a8c2b5c3a2c297c288c3abc2a3c2b5c3acc2b2c282c382c2a4c3abc2a3c2b5c3afc2bdc29dc3abc2a3c2b5c3a3c284c2b1c3a6c2bfc2af3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b5c3acc2b2c282c382c2a4c3abc2a3c2b5c3afc2bdc29dc3abc2a3c2b5c3acc2a8c2b5c3a2c297c288c3abc2a3c2b5c3acc2b2c282c382c2a4c3abc2a3c2b5c3afc2bdc29dc3abc2a3c2b5c3a3c284c2b1c3a6c2bfc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b5c3acc2b2c282c382c2a4c3abc2a3c2b5c3afc2bdc29dc3abc2a3c2b5c3acc2a8c2b5c3a2c297c288c3abc2a3c2b5c3acc2b2c282c382c2a4c3abc2a3c2b5c3afc2bdc29dc3abc2a3c2b5c3a3c284c2b1c3a6c2bfc2af3f3f3f3f3f3f | ???????????????룵ì²Â¤ë£µï½ë£µì¨µâ룵ì²Â¤ë£µï½ë£µã±æ¿¯???????????????룵ì²Â¤ë£µï½ë£µì¨µâ룵ì²Â¤ë£µï½ë£µã±æ¿¯????????????????룵ì²Â¤ë£µï½ë£µì¨µâ룵ì²Â¤ë£µï½ë£µã±æ¿¯??????????????룵ì²Â¤ë£µï½ë£µì¨µâ룵ì²Â¤ë£µï½ë£µã±æ¿¯?????N?????????????룵ì²Â¤ë£µï½ë£µì¨µâ룵ì²Â¤ë£µï½ë£µã±æ¿¯???????????????룵ì²Â¤ë£µï½ë£µì¨µâ룵ì²Â¤ë£µï½ë£µã±æ¿¯?????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b5c3acc2b2c282c382c2a4c3abc2a3c2b5c3afc2bdc29dc3abc2a3c2b5c3acc2a8c2b5c3a2c297c288c3abc2a3c2b5c3acc2b2c282c382c2a4c3abc2a3c2b5c3afc2bdc29dc3abc2a3c2b5c3a3c284c2b1c3a6c2bfc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b5c3acc2b2c282c382c2a4c3abc2a3c2b5c3afc2bdc29dc3abc2a3c2b5c3acc2a8c2b5c3a2c297c288c3abc2a3c2b5c3acc2b2c282c382c2a4c3abc2a3c2b5c3afc2bdc29dc3abc2a3c2b5c3a3c284c2b1c3a6c2bfc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b5c3acc2b2c282c382c2a4c3abc2a3c2b5c3afc2bdc29dc3abc2a3c2b5c3acc2a8c2b5c3a2c297c288c3abc2a3c2b5c3acc2b2c282c382c2a4c3abc2a3c2b5c3afc2bdc29dc3abc2a3c2b5c3a3c284c2b1c3a6c2bfc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b5c3acc2b2c282c382c2a4c3abc2a3c2b5c3afc2bdc29dc3abc2a3c2b5c3acc2a8c2b5c3a2c297c288c3abc2a3c2b5c3acc2b2c282c382c2a4c3abc2a3c2b5c3afc2bdc29dc3abc2a3c2b5c3a3c284c2b1c3a6c2bfc2af3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b5c3acc2b2c282c382c2a4c3abc2a3c2b5c3afc2bdc29dc3abc2a3c2b5c3acc2a8c2b5c3a2c297c288c3abc2a3c2b5c3acc2b2c282c382c2a4c3abc2a3c2b5c3afc2bdc29dc3abc2a3c2b5c3a3c284c2b1c3a6c2bfc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b5c3acc2b2c282c382c2a4c3abc2a3c2b5c3afc2bdc29dc3abc2a3c2b5c3acc2a8c2b5c3a2c297c288c3abc2a3c2b5c3acc2b2c282c382c2a4c3abc2a3c2b5c3afc2bdc29dc3abc2a3c2b5c3a3c284c2b1c3a6c2bfc2af3f3f3f3f3f3f | ???????????????챘짙쨉챙짼혗횂짚챘짙쨉챦쩍혶챘짙쨉챙짢쨉창혰혞챘짙쨉챙짼혗횂짚챘짙쨉챦쩍혶챘짙쨉찾혙짹챈쩔짱???????????????챘짙쨉챙짼혗횂짚챘짙쨉챦쩍혶챘짙쨉챙짢쨉창혰혞챘짙쨉챙짼혗횂짚챘짙쨉챦쩍혶챘짙쨉찾혙짹챈쩔짱????????????????챘짙쨉챙짼혗횂짚챘짙쨉챦쩍혶챘짙쨉챙짢쨉창혰혞챘짙쨉챙짼혗횂짚챘짙쨉챦쩍혶챘짙쨉찾혙짹챈쩔짱??????????????챘짙쨉챙짼혗횂짚챘짙쨉챦쩍혶챘짙쨉챙짢쨉창혰혞챘짙쨉챙짼혗횂짚챘짙쨉챦쩍혶챘짙쨉찾혙짹챈쩔짱?????N?????????????챘짙쨉챙짼혗횂짚챘짙쨉챦쩍혶챘짙쨉챙짢쨉창혰혞챘짙쨉챙짼혗횂짚챘짙쨉챦쩍혶챘짙쨉찾혙짹챈쩔짱???????????????챘짙쨉챙짼혗횂짚챘짙쨉챦쩍혶챘짙쨉챙짢쨉창혰혞챘짙쨉챙짼혗횂짚챘짙쨉챦쩍혶챘짙쨉찾혙짹챈쩔짱?????? |