同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2a9c394c3adc28ec2b6c28ec2b43fc28ec2a63f3fc3aac2a9c394c3adc28ec2b3c28ec2bbc3b1c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2a9c394c3adc28ec2b6c28ec2b43fc28ec2a63f3fc3aac2a9c394c3adc28ec2b3c28ec2bbc3b1c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2a9c394c3adc28ec2b6c28ec2b43fc28ec2a63f3fc3aac2a9c394c3adc28ec2b3c28ec2bbc3b1c3bb3f3fc28ec2b6c3b2c2a5c28ec2a13fc28ec2b63fc3aac2a9c394c3adc28ec2b3c28ec2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2a9c394c3adc28ec2b6c28ec2b43fc28ec2a63f3fc3aac2a9c394c3adc28ec2b3c28ec2bbc3b1c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2a9c394c3adc28ec2b6c28ec2b43fc28ec2a63f3fc3aac2a9c394c3adc28ec2b3c28ec2bbc3b1c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2a9c394c3adc28ec2b6c28ec2b43fc28ec2a63f3fc3aac2a9c394c3adc28ec2b3c28ec2bbc3b1c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2a9c394c3adc28ec2b6c28ec2b43fc28ec2a63f3fc3aac2a9c394c3adc28ec2b3c28ec2bbc3b1c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2a9c394c3adc28ec2b6c28ec2b43fc28ec2a63f3fc3aac2a9c394c3adc28ec2b3c28ec2bbc3b1c3bb3f3fc28ec2b6c3b2c2a5c28ec2a13fc28ec2b63fc3aac2a9c394c3adc28ec2b3c28ec2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????ê©Ãö´?¦??ê©Ãó»ñû?????????????ê©Ãö´?¦??ê©Ãó»ñû??????????????????????ê©Ãö´?¦??ê©Ãó»ñû??¶ò¥Â¡?¶?ê©Ãó»???????????????????ê©Ãö´?¦??ê©Ãó»ñû?????????????ê©Ãö´?¦??ê©Ãó»ñû????????????????????N?????????????ê©Ãö´?¦??ê©Ãó»ñû?????????????ê©Ãö´?¦??ê©Ãó»ñû??????????????????????ê©Ãö´?¦??ê©Ãó»ñû??¶ò¥Â¡?¶?ê©Ãó»????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2a9c394c3adc28ec2b6c28ec2b43fc28ec2a63f3fc3aac2a9c394c3adc28ec2b3c28ec2bbc3b1c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2a9c394c3adc28ec2b6c28ec2b43fc28ec2a63f3fc3aac2a9c394c3adc28ec2b3c28ec2bbc3b1c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2a9c394c3adc28ec2b6c28ec2b43fc28ec2a63f3fc3aac2a9c394c3adc28ec2b3c28ec2bbc3b1c3bb3f3fc28ec2b6c3b2c2a5c28ec2a13fc28ec2b63fc3aac2a9c394c3adc28ec2b3c28ec2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2a9c394c3adc28ec2b6c28ec2b43fc28ec2a63f3fc3aac2a9c394c3adc28ec2b3c28ec2bbc3b1c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2a9c394c3adc28ec2b6c28ec2b43fc28ec2a63f3fc3aac2a9c394c3adc28ec2b3c28ec2bbc3b1c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2a9c394c3adc28ec2b6c28ec2b43fc28ec2a63f3fc3aac2a9c394c3adc28ec2b3c28ec2bbc3b1c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2a9c394c3adc28ec2b6c28ec2b43fc28ec2a63f3fc3aac2a9c394c3adc28ec2b3c28ec2bbc3b1c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2a9c394c3adc28ec2b6c28ec2b43fc28ec2a63f3fc3aac2a9c394c3adc28ec2b3c28ec2bbc3b1c3bb3f3fc28ec2b6c3b2c2a5c28ec2a13fc28ec2b63fc3aac2a9c394c3adc28ec2b3c28ec2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????ﾃｪﾂｩﾃ氾ｭﾂ篠ｶﾂ篠ｴ?ﾂ篠ｦ??ﾃｪﾂｩﾃ氾ｭﾂ篠ｳﾂ篠ｻﾃｱﾃｻ?????????????ﾃｪﾂｩﾃ氾ｭﾂ篠ｶﾂ篠ｴ?ﾂ篠ｦ??ﾃｪﾂｩﾃ氾ｭﾂ篠ｳﾂ篠ｻﾃｱﾃｻ??????????????????????ﾃｪﾂｩﾃ氾ｭﾂ篠ｶﾂ篠ｴ?ﾂ篠ｦ??ﾃｪﾂｩﾃ氾ｭﾂ篠ｳﾂ篠ｻﾃｱﾃｻ??ﾂ篠ｶﾃｲﾂ･ﾂ篠｡?ﾂ篠ｶ?ﾃｪﾂｩﾃ氾ｭﾂ篠ｳﾂ篠ｻ???????????????????ﾃｪﾂｩﾃ氾ｭﾂ篠ｶﾂ篠ｴ?ﾂ篠ｦ??ﾃｪﾂｩﾃ氾ｭﾂ篠ｳﾂ篠ｻﾃｱﾃｻ?????????????ﾃｪﾂｩﾃ氾ｭﾂ篠ｶﾂ篠ｴ?ﾂ篠ｦ??ﾃｪﾂｩﾃ氾ｭﾂ篠ｳﾂ篠ｻﾃｱﾃｻ????????????????????N?????????????ﾃｪﾂｩﾃ氾ｭﾂ篠ｶﾂ篠ｴ?ﾂ篠ｦ??ﾃｪﾂｩﾃ氾ｭﾂ篠ｳﾂ篠ｻﾃｱﾃｻ?????????????ﾃｪﾂｩﾃ氾ｭﾂ篠ｶﾂ篠ｴ?ﾂ篠ｦ??ﾃｪﾂｩﾃ氾ｭﾂ篠ｳﾂ篠ｻﾃｱﾃｻ??????????????????????ﾃｪﾂｩﾃ氾ｭﾂ篠ｶﾂ篠ｴ?ﾂ篠ｦ??ﾃｪﾂｩﾃ氾ｭﾂ篠ｳﾂ篠ｻﾃｱﾃｻ??ﾂ篠ｶﾃｲﾂ･ﾂ篠｡?ﾂ篠ｶ?ﾃｪﾂｩﾃ氾ｭﾂ篠ｳﾂ篠ｻ????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2a9c394c3adc28ec2b6c28ec2b43fc28ec2a63f3fc3aac2a9c394c3adc28ec2b3c28ec2bbc3b1c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2a9c394c3adc28ec2b6c28ec2b43fc28ec2a63f3fc3aac2a9c394c3adc28ec2b3c28ec2bbc3b1c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2a9c394c3adc28ec2b6c28ec2b43fc28ec2a63f3fc3aac2a9c394c3adc28ec2b3c28ec2bbc3b1c3bb3f3fc28ec2b6c3b2c2a5c28ec2a13fc28ec2b63fc3aac2a9c394c3adc28ec2b3c28ec2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2a9c394c3adc28ec2b6c28ec2b43fc28ec2a63f3fc3aac2a9c394c3adc28ec2b3c28ec2bbc3b1c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2a9c394c3adc28ec2b6c28ec2b43fc28ec2a63f3fc3aac2a9c394c3adc28ec2b3c28ec2bbc3b1c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2a9c394c3adc28ec2b6c28ec2b43fc28ec2a63f3fc3aac2a9c394c3adc28ec2b3c28ec2bbc3b1c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2a9c394c3adc28ec2b6c28ec2b43fc28ec2a63f3fc3aac2a9c394c3adc28ec2b3c28ec2bbc3b1c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2a9c394c3adc28ec2b6c28ec2b43fc28ec2a63f3fc3aac2a9c394c3adc28ec2b3c28ec2bbc3b1c3bb3f3fc28ec2b6c3b2c2a5c28ec2a13fc28ec2b63fc3aac2a9c394c3adc28ec2b3c28ec2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????棚息?鱈?其?卒??側??棚息?鱈?続?損単短?????????????棚息?鱈?其?卒??側??棚息?鱈?続?損単短??????????????????????棚息?鱈?其?卒??側??棚息?鱈?続?損単短???其嘆促?臓??其?棚息?鱈?続?損???????????????????棚息?鱈?其?卒??側??棚息?鱈?続?損単短?????????????棚息?鱈?其?卒??側??棚息?鱈?続?損単短????????????????????N?????????????棚息?鱈?其?卒??側??棚息?鱈?続?損単短?????????????棚息?鱈?其?卒??側??棚息?鱈?続?損単短??????????????????????棚息?鱈?其?卒??側??棚息?鱈?続?損単短???其嘆促?臓??其?棚息?鱈?続?損????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2a9c394c3adc28ec2b6c28ec2b43fc28ec2a63f3fc3aac2a9c394c3adc28ec2b3c28ec2bbc3b1c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2a9c394c3adc28ec2b6c28ec2b43fc28ec2a63f3fc3aac2a9c394c3adc28ec2b3c28ec2bbc3b1c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2a9c394c3adc28ec2b6c28ec2b43fc28ec2a63f3fc3aac2a9c394c3adc28ec2b3c28ec2bbc3b1c3bb3f3fc28ec2b6c3b2c2a5c28ec2a13fc28ec2b63fc3aac2a9c394c3adc28ec2b3c28ec2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2a9c394c3adc28ec2b6c28ec2b43fc28ec2a63f3fc3aac2a9c394c3adc28ec2b3c28ec2bbc3b1c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2a9c394c3adc28ec2b6c28ec2b43fc28ec2a63f3fc3aac2a9c394c3adc28ec2b3c28ec2bbc3b1c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2a9c394c3adc28ec2b6c28ec2b43fc28ec2a63f3fc3aac2a9c394c3adc28ec2b3c28ec2bbc3b1c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2a9c394c3adc28ec2b6c28ec2b43fc28ec2a63f3fc3aac2a9c394c3adc28ec2b3c28ec2bbc3b1c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2a9c394c3adc28ec2b6c28ec2b43fc28ec2a63f3fc3aac2a9c394c3adc28ec2b3c28ec2bbc3b1c3bb3f3fc28ec2b6c3b2c2a5c28ec2a13fc28ec2b63fc3aac2a9c394c3adc28ec2b3c28ec2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????ê©Ôí¶´?¦??ê©Ôí³»ñû?????????????ê©Ôí¶´?¦??ê©Ôí³»ñû??????????????????????ê©Ôí¶´?¦??ê©Ôí³»ñû??¶ò¥¡?¶?ê©Ôí³»???????????????????ê©Ôí¶´?¦??ê©Ôí³»ñû?????????????ê©Ôí¶´?¦??ê©Ôí³»ñû????????????????????N?????????????ê©Ôí¶´?¦??ê©Ôí³»ñû?????????????ê©Ôí¶´?¦??ê©Ôí³»ñû??????????????????????ê©Ôí¶´?¦??ê©Ôí³»ñû??¶ò¥¡?¶?ê©Ôí³»????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2a9c394c3adc28ec2b6c28ec2b43fc28ec2a63f3fc3aac2a9c394c3adc28ec2b3c28ec2bbc3b1c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2a9c394c3adc28ec2b6c28ec2b43fc28ec2a63f3fc3aac2a9c394c3adc28ec2b3c28ec2bbc3b1c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2a9c394c3adc28ec2b6c28ec2b43fc28ec2a63f3fc3aac2a9c394c3adc28ec2b3c28ec2bbc3b1c3bb3f3fc28ec2b6c3b2c2a5c28ec2a13fc28ec2b63fc3aac2a9c394c3adc28ec2b3c28ec2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2a9c394c3adc28ec2b6c28ec2b43fc28ec2a63f3fc3aac2a9c394c3adc28ec2b3c28ec2bbc3b1c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2a9c394c3adc28ec2b6c28ec2b43fc28ec2a63f3fc3aac2a9c394c3adc28ec2b3c28ec2bbc3b1c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2a9c394c3adc28ec2b6c28ec2b43fc28ec2a63f3fc3aac2a9c394c3adc28ec2b3c28ec2bbc3b1c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2a9c394c3adc28ec2b6c28ec2b43fc28ec2a63f3fc3aac2a9c394c3adc28ec2b3c28ec2bbc3b1c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2a9c394c3adc28ec2b6c28ec2b43fc28ec2a63f3fc3aac2a9c394c3adc28ec2b3c28ec2bbc3b1c3bb3f3fc28ec2b6c3b2c2a5c28ec2a13fc28ec2b63fc3aac2a9c394c3adc28ec2b3c28ec2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????챗짤횚챠혦쨋혦쨈?혦짝??챗짤횚챠혦쨀혦쨩챰청?????????????챗짤횚챠혦쨋혦쨈?혦짝??챗짤횚챠혦쨀혦쨩챰청??????????????????????챗짤횚챠혦쨋혦쨈?혦짝??챗짤횚챠혦쨀혦쨩챰청??혦쨋챵짜혦징?혦쨋?챗짤횚챠혦쨀혦쨩???????????????????챗짤횚챠혦쨋혦쨈?혦짝??챗짤횚챠혦쨀혦쨩챰청?????????????챗짤횚챠혦쨋혦쨈?혦짝??챗짤횚챠혦쨀혦쨩챰청????????????????????N?????????????챗짤횚챠혦쨋혦쨈?혦짝??챗짤횚챠혦쨀혦쨩챰청?????????????챗짤횚챠혦쨋혦쨈?혦짝??챗짤횚챠혦쨀혦쨩챰청??????????????????????챗짤횚챠혦쨋혦쨈?혦짝??챗짤횚챠혦쨀혦쨩챰청??혦쨋챵짜혦징?혦쨋?챗짤횚챠혦쨀혦쨩????????? |