同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a0c2b7c3afc2bdc2a13f3f3f3f3fc3a9c2a0c2b7c3afc2bdc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a0c2b7c3afc2bdc2a13f3f3f3f3fc3a9c2a0c2b7c3afc2bdc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a0c2b7c3afc2bdc2a13f3f3f3f3fc3a9c2a0c2b7c3afc2bdc2a13f3f3f3f3fc3a9c29ec290c3a6c2a9c2b8c3afc2bdc2bdc3afc2bdc2b03f3fc3a9c2a0c2b7c3afc2bdc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a0c2b7c3afc2bdc2a13f3f3f3f3fc3a9c2a0c2b7c3afc2bdc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a0c2b7c3afc2bdc2a13f3f3f3f3fc3a9c2a0c2b7c3afc2bdc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a0c2b7c3afc2bdc2a13f3f3f3f3fc3a9c2a0c2b7c3afc2bdc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a0c2b7c3afc2bdc2a13f3f3f3f3fc3a9c2a0c2b7c3afc2bdc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a0c2b7c3afc2bdc2a13f3f3f3f3fc3a9c2a0c2b7c3afc2bdc2a13f3f3f3f3fc3a9c29ec290c3a6c2a9c2b8c3afc2bdc2bdc3afc2bdc2b03f3fc3a9c2a0c2b7c3afc2bdc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????頷。?????頷。???????????????頷。?????頷。????????????????????????頷。?????頷。?????éÂÂ橸スー??頷。????????????????????頷。?????頷。???????????????頷。?????頷。??????????????????????N?????????????頷。?????頷。???????????????頷。?????頷。????????????????????????頷。?????頷。?????éÂÂ橸スー??頷。?????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a0c2b7c3afc2bdc2a13f3f3f3f3fc3a9c2a0c2b7c3afc2bdc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a0c2b7c3afc2bdc2a13f3f3f3f3fc3a9c2a0c2b7c3afc2bdc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a0c2b7c3afc2bdc2a13f3f3f3f3fc3a9c2a0c2b7c3afc2bdc2a13f3f3f3f3fc3a9c29ec290c3a6c2a9c2b8c3afc2bdc2bdc3afc2bdc2b03f3fc3a9c2a0c2b7c3afc2bdc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a0c2b7c3afc2bdc2a13f3f3f3f3fc3a9c2a0c2b7c3afc2bdc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a0c2b7c3afc2bdc2a13f3f3f3f3fc3a9c2a0c2b7c3afc2bdc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a0c2b7c3afc2bdc2a13f3f3f3f3fc3a9c2a0c2b7c3afc2bdc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a0c2b7c3afc2bdc2a13f3f3f3f3fc3a9c2a0c2b7c3afc2bdc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a0c2b7c3afc2bdc2a13f3f3f3f3fc3a9c2a0c2b7c3afc2bdc2a13f3f3f3f3fc3a9c29ec290c3a6c2a9c2b8c3afc2bdc2bdc3afc2bdc2b03f3fc3a9c2a0c2b7c3afc2bdc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????テゥツ?ツキテッツスツ。?????テゥツ?ツキテッツスツ。???????????????テゥツ?ツキテッツスツ。?????テゥツ?ツキテッツスツ。????????????????????????テゥツ?ツキテッツスツ。?????テゥツ?ツキテッツスツ。?????テゥツ楪静ヲツゥツクテッツスツステッツスツー??テゥツ?ツキテッツスツ。????????????????????テゥツ?ツキテッツスツ。?????テゥツ?ツキテッツスツ。???????????????テゥツ?ツキテッツスツ。?????テゥツ?ツキテッツスツ。??????????????????????N?????????????テゥツ?ツキテッツスツ。?????テゥツ?ツキテッツスツ。???????????????テゥツ?ツキテッツスツ。?????テゥツ?ツキテッツスツ。????????????????????????テゥツ?ツキテッツスツ。?????テゥツ?ツキテッツスツ。?????テゥツ楪静ヲツゥツクテッツスツステッツスツー??テゥツ?ツキテッツスツ。?????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a0c2b7c3afc2bdc2a13f3f3f3f3fc3a9c2a0c2b7c3afc2bdc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a0c2b7c3afc2bdc2a13f3f3f3f3fc3a9c2a0c2b7c3afc2bdc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a0c2b7c3afc2bdc2a13f3f3f3f3fc3a9c2a0c2b7c3afc2bdc2a13f3f3f3f3fc3a9c29ec290c3a6c2a9c2b8c3afc2bdc2bdc3afc2bdc2b03f3fc3a9c2a0c2b7c3afc2bdc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a0c2b7c3afc2bdc2a13f3f3f3f3fc3a9c2a0c2b7c3afc2bdc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a0c2b7c3afc2bdc2a13f3f3f3f3fc3a9c2a0c2b7c3afc2bdc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a0c2b7c3afc2bdc2a13f3f3f3f3fc3a9c2a0c2b7c3afc2bdc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a0c2b7c3afc2bdc2a13f3f3f3f3fc3a9c2a0c2b7c3afc2bdc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a0c2b7c3afc2bdc2a13f3f3f3f3fc3a9c2a0c2b7c3afc2bdc2a13f3f3f3f3fc3a9c29ec290c3a6c2a9c2b8c3afc2bdc2bdc3afc2bdc2b03f3fc3a9c2a0c2b7c3afc2bdc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????辿?揃誰遜臓?????辿?揃誰遜臓???????????????辿?揃誰遜臓?????辿?揃誰遜臓????????????????????????辿?揃誰遜臓?????辿?揃誰遜臓?????辿??脱息存誰遜遜誰遜属??辿?揃誰遜臓????????????????????辿?揃誰遜臓?????辿?揃誰遜臓???????????????辿?揃誰遜臓?????辿?揃誰遜臓??????????????????????N?????????????辿?揃誰遜臓?????辿?揃誰遜臓???????????????辿?揃誰遜臓?????辿?揃誰遜臓????????????????????????辿?揃誰遜臓?????辿?揃誰遜臓?????辿??脱息存誰遜遜誰遜属??辿?揃誰遜臓?????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a0c2b7c3afc2bdc2a13f3f3f3f3fc3a9c2a0c2b7c3afc2bdc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a0c2b7c3afc2bdc2a13f3f3f3f3fc3a9c2a0c2b7c3afc2bdc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a0c2b7c3afc2bdc2a13f3f3f3f3fc3a9c2a0c2b7c3afc2bdc2a13f3f3f3f3fc3a9c29ec290c3a6c2a9c2b8c3afc2bdc2bdc3afc2bdc2b03f3fc3a9c2a0c2b7c3afc2bdc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a0c2b7c3afc2bdc2a13f3f3f3f3fc3a9c2a0c2b7c3afc2bdc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a0c2b7c3afc2bdc2a13f3f3f3f3fc3a9c2a0c2b7c3afc2bdc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a0c2b7c3afc2bdc2a13f3f3f3f3fc3a9c2a0c2b7c3afc2bdc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a0c2b7c3afc2bdc2a13f3f3f3f3fc3a9c2a0c2b7c3afc2bdc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a0c2b7c3afc2bdc2a13f3f3f3f3fc3a9c2a0c2b7c3afc2bdc2a13f3f3f3f3fc3a9c29ec290c3a6c2a9c2b8c3afc2bdc2bdc3afc2bdc2b03f3fc3a9c2a0c2b7c3afc2bdc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????é ·ï½¡?????é ·ï½¡???????????????é ·ï½¡?????é ·ï½¡????????????????????????é ·ï½¡?????é ·ï½¡?????é橸スー??é ·ï½¡????????????????????é ·ï½¡?????é ·ï½¡???????????????é ·ï½¡?????é ·ï½¡??????????????????????N?????????????é ·ï½¡?????é ·ï½¡???????????????é ·ï½¡?????é ·ï½¡????????????????????????é ·ï½¡?????é ·ï½¡?????é橸スー??é ·ï½¡?????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a0c2b7c3afc2bdc2a13f3f3f3f3fc3a9c2a0c2b7c3afc2bdc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a0c2b7c3afc2bdc2a13f3f3f3f3fc3a9c2a0c2b7c3afc2bdc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a0c2b7c3afc2bdc2a13f3f3f3f3fc3a9c2a0c2b7c3afc2bdc2a13f3f3f3f3fc3a9c29ec290c3a6c2a9c2b8c3afc2bdc2bdc3afc2bdc2b03f3fc3a9c2a0c2b7c3afc2bdc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a0c2b7c3afc2bdc2a13f3f3f3f3fc3a9c2a0c2b7c3afc2bdc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a0c2b7c3afc2bdc2a13f3f3f3f3fc3a9c2a0c2b7c3afc2bdc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a0c2b7c3afc2bdc2a13f3f3f3f3fc3a9c2a0c2b7c3afc2bdc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a0c2b7c3afc2bdc2a13f3f3f3f3fc3a9c2a0c2b7c3afc2bdc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a0c2b7c3afc2bdc2a13f3f3f3f3fc3a9c2a0c2b7c3afc2bdc2a13f3f3f3f3fc3a9c29ec290c3a6c2a9c2b8c3afc2bdc2bdc3afc2bdc2b03f3fc3a9c2a0c2b7c3afc2bdc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????챕혻쨌챦쩍징?????챕혻쨌챦쩍징???????????????챕혻쨌챦쩍징?????챕혻쨌챦쩍징????????????????????????챕혻쨌챦쩍징?????챕혻쨌챦쩍징?????챕혷혨챈짤쨍챦쩍쩍챦쩍째??챕혻쨌챦쩍징????????????????????챕혻쨌챦쩍징?????챕혻쨌챦쩍징???????????????챕혻쨌챦쩍징?????챕혻쨌챦쩍징??????????????????????N?????????????챕혻쨌챦쩍징?????챕혻쨌챦쩍징???????????????챕혻쨌챦쩍징?????챕혻쨌챦쩍징????????????????????????챕혻쨌챦쩍징?????챕혻쨌챦쩍징?????챕혷혨챈짤쨍챦쩍쩍챦쩍째??챕혻쨌챦쩍징?????????? |