同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a5c2a6c3a2c2973f3f3fc3a8c2a5c2be3fc3a7c2953f3f3fc3a8c2a5c2a6c3a2c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a5c2a6c3a2c2973f3f3fc3a8c2a5c2be3fc3a7c2953f3f3fc3a8c2a5c2a6c3a2c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a5c2a6c3a2c2973f3f3fc3a8c2a5c2be3fc3a7c2953f3f3fc3a8c2a5c2a6c3a2c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a5c2a6c3a2c2973f3f3fc3a8c2a5c2be3fc3a7c2953f3f3fc3a8c2a5c2a6c3a2c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????襦�?襾?�?襦�???????????????????????????襦�?襾?�?襦�???????????襦�?襾?�?襦�???????????????????襦�?襾?�?襦�????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a5c2a6c3a2c2973f3f3fc3a8c2a5c2be3fc3a7c2953f3f3fc3a8c2a5c2a6c3a2c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a5c2a6c3a2c2973f3f3fc3a8c2a5c2be3fc3a7c2953f3f3fc3a8c2a5c2a6c3a2c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a5c2a6c3a2c2973f3f3fc3a8c2a5c2be3fc3a7c2953f3f3fc3a8c2a5c2a6c3a2c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a5c2a6c3a2c2973f3f3fc3a8c2a5c2be3fc3a7c2953f3f3fc3a8c2a5c2a6c3a2c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????ティツ・ツヲテ「ツ???ティツ・ツセ?テァツ???ティツ・ツヲテ「ツ?????????????????????????????ティツ・ツヲテ「ツ???ティツ・ツセ?テァツ???ティツ・ツヲテ「ツ?????????????ティツ・ツヲテ「ツ???ティツ・ツセ?テァツ???ティツ・ツヲテ「ツ?????????????????????ティツ・ツヲテ「ツ???ティツ・ツセ?テァツ???ティツ・ツヲテ「ツ??????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a5c2a6c3a2c2973f3f3fc3a8c2a5c2be3fc3a7c2953f3f3fc3a8c2a5c2a6c3a2c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a5c2a6c3a2c2973f3f3fc3a8c2a5c2be3fc3a7c2953f3f3fc3a8c2a5c2a6c3a2c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a5c2a6c3a2c2973f3f3fc3a8c2a5c2be3fc3a7c2953f3f3fc3a8c2a5c2a6c3a2c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a5c2a6c3a2c2973f3f3fc3a8c2a5c2be3fc3a7c2953f3f3fc3a8c2a5c2a6c3a2c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????竪促側但????竪促他?巽????竪促側但??????????????????????????????竪促側但????竪促他?巽????竪促側但??????????????竪促側但????竪促他?巽????竪促側但??????????????????????竪促側但????竪促他?巽????竪促側但???????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a5c2a6c3a2c2973f3f3fc3a8c2a5c2be3fc3a7c2953f3f3fc3a8c2a5c2a6c3a2c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a5c2a6c3a2c2973f3f3fc3a8c2a5c2be3fc3a7c2953f3f3fc3a8c2a5c2a6c3a2c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a5c2a6c3a2c2973f3f3fc3a8c2a5c2be3fc3a7c2953f3f3fc3a8c2a5c2a6c3a2c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a5c2a6c3a2c2973f3f3fc3a8c2a5c2be3fc3a7c2953f3f3fc3a8c2a5c2a6c3a2c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????襦â???襾?ç???襦â?????????????????????????????襦â???襾?ç???襦â?????????????襦â???襾?ç???襦â?????????????????????襦â???襾?ç???襦â??????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a5c2a6c3a2c2973f3f3fc3a8c2a5c2be3fc3a7c2953f3f3fc3a8c2a5c2a6c3a2c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a5c2a6c3a2c2973f3f3fc3a8c2a5c2be3fc3a7c2953f3f3fc3a8c2a5c2a6c3a2c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a5c2a6c3a2c2973f3f3fc3a8c2a5c2be3fc3a7c2953f3f3fc3a8c2a5c2a6c3a2c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a5c2a6c3a2c2973f3f3fc3a8c2a5c2be3fc3a7c2953f3f3fc3a8c2a5c2a6c3a2c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????챔짜짝창혰???챔짜쩐?챌혮???챔짜짝창혰?????????????????????????????챔짜짝창혰???챔짜쩐?챌혮???챔짜짝창혰?????????????챔짜짝창혰???챔짜쩐?챌혮???챔짜짝창혰?????????????????????챔짜짝창혰???챔짜쩐?챌혮???챔짜짝창혰??????????????????? |