同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b8c281c3a8c2a1c286c3a8c296c28a3f3f3fc3a8c296c2903f3fc3a7c2b8c281c3a8c2a1c286c3a8c296c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b8c281c3a8c2a1c286c3a8c296c28a3f3f3fc3a8c296c2903f3fc3a7c2b8c281c3a8c2a1c286c3a8c296c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b8c281c3a8c2a1c286c3a8c296c28a3f3f3fc3a8c296c2903f3fc3a7c2b8c281c3a8c2a1c286c3a8c296c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b8c281c3a8c2a1c286c3a8c296c28a3f3f3fc3a8c296c2903f3fc3a7c2b8c281c3a8c2a1c286c3a8c296c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b8c281c3a8c2a1c286c3a8c296c28a3f3f3fc3a8c296c2903f3fc3a7c2b8c281c3a8c2a1c286c3a8c296c28a3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b8c281c3a8c2a1c286c3a8c296c28a3f3f3fc3a8c296c2903f3fc3a7c2b8c281c3a8c2a1c286c3a8c296c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b8c281c3a8c2a1c286c3a8c296c28a3f3f3fc3a8c296c2903f3fc3a7c2b8c281c3a8c2a1c286c3a8c296c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????縁衆薊???薐??縁衆薊?????????????????????縁衆薊???薐??縁衆薊?????????????????????????????????????????????????????????縁衆薊???薐??縁衆薊?????????????????????縁衆薊???薐??縁衆薊?????????????????????????????????縁衆薊???薐??縁衆薊????????N?????????????縁衆薊???薐??縁衆薊?????????????????????縁衆薊???薐??縁衆薊???????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b8c281c3a8c2a1c286c3a8c296c28a3f3f3fc3a8c296c2903f3fc3a7c2b8c281c3a8c2a1c286c3a8c296c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b8c281c3a8c2a1c286c3a8c296c28a3f3f3fc3a8c296c2903f3fc3a7c2b8c281c3a8c2a1c286c3a8c296c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b8c281c3a8c2a1c286c3a8c296c28a3f3f3fc3a8c296c2903f3fc3a7c2b8c281c3a8c2a1c286c3a8c296c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b8c281c3a8c2a1c286c3a8c296c28a3f3f3fc3a8c296c2903f3fc3a7c2b8c281c3a8c2a1c286c3a8c296c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b8c281c3a8c2a1c286c3a8c296c28a3f3f3fc3a8c296c2903f3fc3a7c2b8c281c3a8c2a1c286c3a8c296c28a3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b8c281c3a8c2a1c286c3a8c296c28a3f3f3fc3a8c296c2903f3fc3a7c2b8c281c3a8c2a1c286c3a8c296c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b8c281c3a8c2a1c286c3a8c296c28a3f3f3fc3a8c296c2903f3fc3a7c2b8c281c3a8c2a1c286c3a8c296c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????ﾃｧﾂｸﾂ?ｨﾂ｡ﾂ?ｨﾂ鳴???ﾃｨﾂ鳴??ﾃｧﾂｸﾂ?ｨﾂ｡ﾂ?ｨﾂ鳴?????????????????????ﾃｧﾂｸﾂ?ｨﾂ｡ﾂ?ｨﾂ鳴???ﾃｨﾂ鳴??ﾃｧﾂｸﾂ?ｨﾂ｡ﾂ?ｨﾂ鳴?????????????????????????????????????????????????????????ﾃｧﾂｸﾂ?ｨﾂ｡ﾂ?ｨﾂ鳴???ﾃｨﾂ鳴??ﾃｧﾂｸﾂ?ｨﾂ｡ﾂ?ｨﾂ鳴?????????????????????ﾃｧﾂｸﾂ?ｨﾂ｡ﾂ?ｨﾂ鳴???ﾃｨﾂ鳴??ﾃｧﾂｸﾂ?ｨﾂ｡ﾂ?ｨﾂ鳴?????????????????????????????????ﾃｧﾂｸﾂ?ｨﾂ｡ﾂ?ｨﾂ鳴???ﾃｨﾂ鳴??ﾃｧﾂｸﾂ?ｨﾂ｡ﾂ?ｨﾂ鳴????????N?????????????ﾃｧﾂｸﾂ?ｨﾂ｡ﾂ?ｨﾂ鳴???ﾃｨﾂ鳴??ﾃｧﾂｸﾂ?ｨﾂ｡ﾂ?ｨﾂ鳴?????????????????????ﾃｧﾂｸﾂ?ｨﾂ｡ﾂ?ｨﾂ鳴???ﾃｨﾂ鳴??ﾃｧﾂｸﾂ?ｨﾂ｡ﾂ?ｨﾂ鳴???????????????????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b8c281c3a8c2a1c286c3a8c296c28a3f3f3fc3a8c296c2903f3fc3a7c2b8c281c3a8c2a1c286c3a8c296c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b8c281c3a8c2a1c286c3a8c296c28a3f3f3fc3a8c296c2903f3fc3a7c2b8c281c3a8c2a1c286c3a8c296c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b8c281c3a8c2a1c286c3a8c296c28a3f3f3fc3a8c296c2903f3fc3a7c2b8c281c3a8c2a1c286c3a8c296c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b8c281c3a8c2a1c286c3a8c296c28a3f3f3fc3a8c296c2903f3fc3a7c2b8c281c3a8c2a1c286c3a8c296c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b8c281c3a8c2a1c286c3a8c296c28a3f3f3fc3a8c296c2903f3fc3a7c2b8c281c3a8c2a1c286c3a8c296c28a3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b8c281c3a8c2a1c286c3a8c296c28a3f3f3fc3a8c296c2903f3fc3a7c2b8c281c3a8c2a1c286c3a8c296c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b8c281c3a8c2a1c286c3a8c296c28a3f3f3fc3a8c296c2903f3fc3a7c2b8c281c3a8c2a1c286c3a8c296c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????巽存?竪臓?竪?????竪????巽存?竪臓?竪???????????????????????巽存?竪臓?竪?????竪????巽存?竪臓?竪???????????????????????????????????????????????????????????巽存?竪臓?竪?????竪????巽存?竪臓?竪???????????????????????巽存?竪臓?竪?????竪????巽存?竪臓?竪???????????????????????????????????巽存?竪臓?竪?????竪????巽存?竪臓?竪??????????N?????????????巽存?竪臓?竪?????竪????巽存?竪臓?竪???????????????????????巽存?竪臓?竪?????竪????巽存?竪臓?竪?????????????????????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b8c281c3a8c2a1c286c3a8c296c28a3f3f3fc3a8c296c2903f3fc3a7c2b8c281c3a8c2a1c286c3a8c296c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b8c281c3a8c2a1c286c3a8c296c28a3f3f3fc3a8c296c2903f3fc3a7c2b8c281c3a8c2a1c286c3a8c296c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b8c281c3a8c2a1c286c3a8c296c28a3f3f3fc3a8c296c2903f3fc3a7c2b8c281c3a8c2a1c286c3a8c296c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b8c281c3a8c2a1c286c3a8c296c28a3f3f3fc3a8c296c2903f3fc3a7c2b8c281c3a8c2a1c286c3a8c296c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b8c281c3a8c2a1c286c3a8c296c28a3f3f3fc3a8c296c2903f3fc3a7c2b8c281c3a8c2a1c286c3a8c296c28a3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b8c281c3a8c2a1c286c3a8c296c28a3f3f3fc3a8c296c2903f3fc3a7c2b8c281c3a8c2a1c286c3a8c296c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b8c281c3a8c2a1c286c3a8c296c28a3f3f3fc3a8c296c2903f3fc3a7c2b8c281c3a8c2a1c286c3a8c296c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????縁衆薊???薐??縁衆薊?????????????????????縁衆薊???薐??縁衆薊?????????????????????????????????????????????????????????縁衆薊???薐??縁衆薊?????????????????????縁衆薊???薐??縁衆薊?????????????????????????????????縁衆薊???薐??縁衆薊????????N?????????????縁衆薊???薐??縁衆薊?????????????????????縁衆薊???薐??縁衆薊???????????????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b8c281c3a8c2a1c286c3a8c296c28a3f3f3fc3a8c296c2903f3fc3a7c2b8c281c3a8c2a1c286c3a8c296c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b8c281c3a8c2a1c286c3a8c296c28a3f3f3fc3a8c296c2903f3fc3a7c2b8c281c3a8c2a1c286c3a8c296c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b8c281c3a8c2a1c286c3a8c296c28a3f3f3fc3a8c296c2903f3fc3a7c2b8c281c3a8c2a1c286c3a8c296c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b8c281c3a8c2a1c286c3a8c296c28a3f3f3fc3a8c296c2903f3fc3a7c2b8c281c3a8c2a1c286c3a8c296c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b8c281c3a8c2a1c286c3a8c296c28a3f3f3fc3a8c296c2903f3fc3a7c2b8c281c3a8c2a1c286c3a8c296c28a3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b8c281c3a8c2a1c286c3a8c296c28a3f3f3fc3a8c296c2903f3fc3a7c2b8c281c3a8c2a1c286c3a8c296c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b8c281c3a8c2a1c286c3a8c296c28a3f3f3fc3a8c296c2903f3fc3a7c2b8c281c3a8c2a1c286c3a8c296c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????챌쨍혖챔징혛챔혯혡???챔혯혨??챌쨍혖챔징혛챔혯혡?????????????????????챌쨍혖챔징혛챔혯혡???챔혯혨??챌쨍혖챔징혛챔혯혡?????????????????????????????????????????????????????????챌쨍혖챔징혛챔혯혡???챔혯혨??챌쨍혖챔징혛챔혯혡?????????????????????챌쨍혖챔징혛챔혯혡???챔혯혨??챌쨍혖챔징혛챔혯혡?????????????????????????????????챌쨍혖챔징혛챔혯혡???챔혯혨??챌쨍혖챔징혛챔혯혡????????N?????????????챌쨍혖챔징혛챔혯혡???챔혯혨??챌쨍혖챔징혛챔혯혡?????????????????????챌쨍혖챔징혛챔혯혡???챔혯혨??챌쨍혖챔징혛챔혯혡???????????????????????????????????????????????