同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc280c3abc294c2b4c3a5c2a8c283c3abc2b8c283c3afc2bcc2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc280c3abc294c2b4c3a5c2a8c283c3abc2b8c283c3afc2bcc2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc280c3abc29dc284c3acc2b3c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc280c3abc294c2b4c3a5c2a8c283c3abc2b8c283c3afc2bcc2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????ç¯Âë´å¨Âë¸Âï¼Â????????????????????????ç¯Âë´å¨Âë¸Âï¼Â???????????????ç¯ÂëÂÂ쳡??????????????ç¯Âë´å¨Âë¸Âï¼Â?????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc280c3abc294c2b4c3a5c2a8c283c3abc2b8c283c3afc2bcc2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc280c3abc294c2b4c3a5c2a8c283c3abc2b8c283c3afc2bcc2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc280c3abc29dc284c3acc2b3c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc280c3abc294c2b4c3a5c2a8c283c3abc2b8c283c3afc2bcc2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????テァツッツ?テォツ板エテ・ツィツεォツクツεッツシツ????????????????????????テァツッツ?テォツ板エテ・ツィツεォツクツεッツシツ???????????????テァツッツ?テォツ敖?ャツウツ。??????????????テァツッツ?テォツ板エテ・ツィツεォツクツεッツシツ?????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc280c3abc294c2b4c3a5c2a8c283c3abc2b8c283c3afc2bcc2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc280c3abc294c2b4c3a5c2a8c283c3abc2b8c283c3afc2bcc2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc280c3abc29dc284c3acc2b3c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc280c3abc294c2b4c3a5c2a8c283c3abc2b8c283c3afc2bcc2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????巽俗?谷?卒奪即?谷存?誰村?????????????????????????巽俗?谷?卒奪即?谷存?誰村????????????????巽俗?谷??狸続臓??????????????巽俗?谷?卒奪即?谷存?誰村??????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc280c3abc294c2b4c3a5c2a8c283c3abc2b8c283c3afc2bcc2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc280c3abc294c2b4c3a5c2a8c283c3abc2b8c283c3afc2bcc2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc280c3abc29dc284c3acc2b3c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc280c3abc294c2b4c3a5c2a8c283c3abc2b8c283c3afc2bcc2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????ç¯ë´å¨ë¸ï¼????????????????????????ç¯ë´å¨ë¸ï¼???????????????ç¯ë쳡??????????????ç¯ë´å¨ë¸ï¼?????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc280c3abc294c2b4c3a5c2a8c283c3abc2b8c283c3afc2bcc2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc280c3abc294c2b4c3a5c2a8c283c3abc2b8c283c3afc2bcc2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc280c3abc29dc284c3acc2b3c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc280c3abc294c2b4c3a5c2a8c283c3abc2b8c283c3afc2bcc2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????챌짱?챘혬쨈책짢혘챘쨍혘챦쩌혱????????????????????????챌짱?챘혬쨈책짢혘챘쨍혘챦쩌혱???????????????챌짱?챘혶혙챙쨀징??????????????챌짱?챘혬쨈책짢혘챘쨍혘챦쩌혱?????????????? |