同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c280c29b3fc3a6c2b0c28f3fc3a7c280c29b3fc3abc2a2c28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c280c29b3fc3a6c2b0c28f3fc3a7c280c29b3fc3abc2a2c28e3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c280c29b3f3fc3abc297c2a33f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c280c29b3fc3a6c2b0c28f3fc3a7c280c29b3fc3abc2a2c28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????çÂÂ?æ°Â?çÂÂ?ë¢Â????????????????????çÂÂ?æ°Â?çÂÂ?ë¢Â????????çÂÂ??ë£????N?????????????çÂÂ?æ°Â?çÂÂ?ë¢Â?????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c280c29b3fc3a6c2b0c28f3fc3a7c280c29b3fc3abc2a2c28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c280c29b3fc3a6c2b0c28f3fc3a7c280c29b3fc3abc2a2c28e3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c280c29b3f3fc3abc297c2a33f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c280c29b3fc3a6c2b0c28f3fc3a7c280c29b3fc3abc2a2c28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????テァツ?ツ?テヲツーツ?テァツ?ツ?テォツ「ツ????????????????????テァツ?ツ?テヲツーツ?テァツ?ツ?テォツ「ツ????????テァツ?ツ??テォツ猟」????N?????????????テァツ?ツ?テヲツーツ?テァツ?ツ?テォツ「ツ?????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c280c29b3fc3a6c2b0c28f3fc3a7c280c29b3fc3abc2a2c28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c280c29b3fc3a6c2b0c28f3fc3a7c280c29b3fc3abc2a2c28e3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c280c29b3f3fc3abc297c2a33f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c280c29b3fc3a6c2b0c28f3fc3a7c280c29b3fc3abc2a2c28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????巽???脱属??巽???谷蔵?????????????????????巽???脱属??巽???谷蔵?????????巽????谷?贈????N?????????????巽???脱属??巽???谷蔵??????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c280c29b3fc3a6c2b0c28f3fc3a7c280c29b3fc3abc2a2c28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c280c29b3fc3a6c2b0c28f3fc3a7c280c29b3fc3abc2a2c28e3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c280c29b3f3fc3abc297c2a33f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c280c29b3fc3a6c2b0c28f3fc3a7c280c29b3fc3abc2a2c28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????ç?æ°?ç?ë¢????????????????????ç?æ°?ç?ë¢????????ç??ë£????N?????????????ç?æ°?ç?ë¢?????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c280c29b3fc3a6c2b0c28f3fc3a7c280c29b3fc3abc2a2c28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c280c29b3fc3a6c2b0c28f3fc3a7c280c29b3fc3abc2a2c28e3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c280c29b3f3fc3abc297c2a33f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c280c29b3fc3a6c2b0c28f3fc3a7c280c29b3fc3abc2a2c28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????챌?혴?챈째혧?챌?혴?챘짖혦????????????????????챌?혴?챈째혧?챌?혴?챘짖혦????????챌?혴??챘혰짙????N?????????????챌?혴?챈째혧?챌?혴?챘짖혦?????????? |