同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c3b9c29ac3bd3f3f3fc3a5c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c3b9c29ac3bd3f3f3fc3a5c2b13f3f3f3fc3abc2a83fc3abc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c3b9c29ac3bd3f3f3fc3a5c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c3b9c29ac3bd3f3f3fc3a5c2b13f3f3f3fc3abc2a83fc3abc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c3b9c29ac3bd3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a4c28bc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c3b9c29ac3bd3f3f3fc3a5c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c3b9c29ac3bd3f3f3fc3a5c2b13f3f3f3fc3abc2a83fc3abc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c3b9c29ac3bd3f3f3fc3a5c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c3b9c29ac3bd3f3f3fc3a5c2b13f3f3f3fc3abc2a83fc3abc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a83f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2aec28ac3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c3b9c29ac3bd3f3f3fc3a5c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c3b9c29ac3bd3f3f3fc3a5c2b13f3f3f3fc3abc2a83fc3abc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c3b9c29ac3bd3f3f3fc3a5c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c3b9c29ac3bd3f3f3fc3a5c2b13f3f3f3fc3abc2a83fc3abc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c3b9c29ac3bd3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a4c28bc3bd3f3f3f3f???????????????æùšý???å±????????????????????????????æùšý???å±????ë¨?ë¨??????????????????æùšý???å±????????????????????????????æùšý???å±????ë¨?ë¨??????????????????????ë¨????????????????????????????????????????????æùšý????????뤋ý??????????????æùšý???å±????????????????????????????æùšý???å±????ë¨?ë¨??????????????????æùšý???å±????????????????????????????æùšý???å±????ë¨?ë¨??????????????????????ë¨????????????????????????ë¨????????宊ý??????????????????å±??????????????????æùšý???å±????????????????????????????æùšý???å±????ë¨?ë¨??????????????????æùšý???å±????????????????????????????æùšý???å±????ë¨?ë¨??????????????????????ë¨????????????????????????????????????????????æùšý????????뤋ý????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c3b9c29ac3bd3f3f3fc3a5c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c3b9c29ac3bd3f3f3fc3a5c2b13f3f3f3fc3abc2a83fc3abc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c3b9c29ac3bd3f3f3fc3a5c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c3b9c29ac3bd3f3f3fc3a5c2b13f3f3f3fc3abc2a83fc3abc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c3b9c29ac3bd3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a4c28bc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c3b9c29ac3bd3f3f3fc3a5c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c3b9c29ac3bd3f3f3fc3a5c2b13f3f3f3fc3abc2a83fc3abc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c3b9c29ac3bd3f3f3fc3a5c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c3b9c29ac3bd3f3f3fc3a5c2b13f3f3f3fc3abc2a83fc3abc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a83f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2aec28ac3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c3b9c29ac3bd3f3f3fc3a5c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c3b9c29ac3bd3f3f3fc3a5c2b13f3f3f3fc3abc2a83fc3abc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c3b9c29ac3bd3f3f3fc3a5c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c3b9c29ac3bd3f3f3fc3a5c2b13f3f3f3fc3abc2a83fc3abc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c3b9c29ac3bd3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a4c28bc3bd3f3f3f3f???????????????ﾃｦﾃｹﾂ堙ｽ???ﾃ･ﾂｱ????????????????????????????ﾃｦﾃｹﾂ堙ｽ???ﾃ･ﾂｱ????ﾃｫﾂｨ?ﾃｫﾂｨ??????????????????ﾃｦﾃｹﾂ堙ｽ???ﾃ･ﾂｱ????????????????????????????ﾃｦﾃｹﾂ堙ｽ???ﾃ･ﾂｱ????ﾃｫﾂｨ?ﾃｫﾂｨ??????????????????????ﾃｫﾂｨ????????????????????????????????????????????ﾃｦﾃｹﾂ堙ｽ????????ﾃｫﾂ､ﾂ凝ｽ??????????????ﾃｦﾃｹﾂ堙ｽ???ﾃ･ﾂｱ????????????????????????????ﾃｦﾃｹﾂ堙ｽ???ﾃ･ﾂｱ????ﾃｫﾂｨ?ﾃｫﾂｨ??????????????????ﾃｦﾃｹﾂ堙ｽ???ﾃ･ﾂｱ????????????????????????????ﾃｦﾃｹﾂ堙ｽ???ﾃ･ﾂｱ????ﾃｫﾂｨ?ﾃｫﾂｨ??????????????????????ﾃｫﾂｨ????????????????????????ﾃｫﾂｨ????????ﾃ･ﾂｮﾂ甘ｽ??????????????????ﾃ･ﾂｱ??????????????????ﾃｦﾃｹﾂ堙ｽ???ﾃ･ﾂｱ????????????????????????????ﾃｦﾃｹﾂ堙ｽ???ﾃ･ﾂｱ????ﾃｫﾂｨ?ﾃｫﾂｨ??????????????????ﾃｦﾃｹﾂ堙ｽ???ﾃ･ﾂｱ????????????????????????????ﾃｦﾃｹﾂ堙ｽ???ﾃ･ﾂｱ????ﾃｫﾂｨ?ﾃｫﾂｨ??????????????????????ﾃｫﾂｨ????????????????????????????????????????????ﾃｦﾃｹﾂ堙ｽ????????ﾃｫﾂ､ﾂ凝ｽ????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c3b9c29ac3bd3f3f3fc3a5c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c3b9c29ac3bd3f3f3fc3a5c2b13f3f3f3fc3abc2a83fc3abc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c3b9c29ac3bd3f3f3fc3a5c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c3b9c29ac3bd3f3f3fc3a5c2b13f3f3f3fc3abc2a83fc3abc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c3b9c29ac3bd3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a4c28bc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c3b9c29ac3bd3f3f3fc3a5c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c3b9c29ac3bd3f3f3fc3a5c2b13f3f3f3fc3abc2a83fc3abc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c3b9c29ac3bd3f3f3fc3a5c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c3b9c29ac3bd3f3f3fc3a5c2b13f3f3f3fc3abc2a83fc3abc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a83f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2aec28ac3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c3b9c29ac3bd3f3f3fc3a5c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c3b9c29ac3bd3f3f3fc3a5c2b13f3f3f3fc3abc2a83fc3abc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c3b9c29ac3bd3f3f3fc3a5c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c3b9c29ac3bd3f3f3fc3a5c2b13f3f3f3fc3abc2a83fc3abc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c3b9c29ac3bd3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a4c28bc3bd3f3f3f3f???????????????脱湛?箪???奪賊????????????????????????????脱湛?箪???奪賊????谷即?谷即??????????????????脱湛?箪???奪賊????????????????????????????脱湛?箪???奪賊????谷即?谷即??????????????????????谷即????????????????????????????????????????????脱湛?箪????????谷造?箪??????????????脱湛?箪???奪賊????????????????????????????脱湛?箪???奪賊????谷即?谷即??????????????????脱湛?箪???奪賊????????????????????????????脱湛?箪???奪賊????谷即?谷即??????????????????????谷即????????????????????????谷即????????奪速?箪??????????????????奪賊??????????????????脱湛?箪???奪賊????????????????????????????脱湛?箪???奪賊????谷即?谷即??????????????????脱湛?箪???奪賊????????????????????????????脱湛?箪???奪賊????谷即?谷即??????????????????????谷即????????????????????????????????????????????脱湛?箪????????谷造?箪????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c3b9c29ac3bd3f3f3fc3a5c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c3b9c29ac3bd3f3f3fc3a5c2b13f3f3f3fc3abc2a83fc3abc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c3b9c29ac3bd3f3f3fc3a5c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c3b9c29ac3bd3f3f3fc3a5c2b13f3f3f3fc3abc2a83fc3abc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c3b9c29ac3bd3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a4c28bc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c3b9c29ac3bd3f3f3fc3a5c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c3b9c29ac3bd3f3f3fc3a5c2b13f3f3f3fc3abc2a83fc3abc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c3b9c29ac3bd3f3f3fc3a5c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c3b9c29ac3bd3f3f3fc3a5c2b13f3f3f3fc3abc2a83fc3abc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a83f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2aec28ac3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c3b9c29ac3bd3f3f3fc3a5c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c3b9c29ac3bd3f3f3fc3a5c2b13f3f3f3fc3abc2a83fc3abc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c3b9c29ac3bd3f3f3fc3a5c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c3b9c29ac3bd3f3f3fc3a5c2b13f3f3f3fc3abc2a83fc3abc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c3b9c29ac3bd3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a4c28bc3bd3f3f3f3f???????????????æùšý???å±????????????????????????????æùšý???å±????ë¨?ë¨??????????????????æùšý???å±????????????????????????????æùšý???å±????ë¨?ë¨??????????????????????ë¨????????????????????????????????????????????æùšý????????뤋ý??????????????æùšý???å±????????????????????????????æùšý???å±????ë¨?ë¨??????????????????æùšý???å±????????????????????????????æùšý???å±????ë¨?ë¨??????????????????????ë¨????????????????????????ë¨????????宊ý??????????????????å±??????????????????æùšý???å±????????????????????????????æùšý???å±????ë¨?ë¨??????????????????æùšý???å±????????????????????????????æùšý???å±????ë¨?ë¨??????????????????????ë¨????????????????????????????????????????????æùšý????????뤋ý????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c3b9c29ac3bd3f3f3fc3a5c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c3b9c29ac3bd3f3f3fc3a5c2b13f3f3f3fc3abc2a83fc3abc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c3b9c29ac3bd3f3f3fc3a5c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c3b9c29ac3bd3f3f3fc3a5c2b13f3f3f3fc3abc2a83fc3abc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c3b9c29ac3bd3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a4c28bc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c3b9c29ac3bd3f3f3fc3a5c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c3b9c29ac3bd3f3f3fc3a5c2b13f3f3f3fc3abc2a83fc3abc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c3b9c29ac3bd3f3f3fc3a5c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c3b9c29ac3bd3f3f3fc3a5c2b13f3f3f3fc3abc2a83fc3abc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a83f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2aec28ac3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c3b9c29ac3bd3f3f3fc3a5c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c3b9c29ac3bd3f3f3fc3a5c2b13f3f3f3fc3abc2a83fc3abc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c3b9c29ac3bd3f3f3fc3a5c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c3b9c29ac3bd3f3f3fc3a5c2b13f3f3f3fc3abc2a83fc3abc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c3b9c29ac3bd3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a4c28bc3bd3f3f3f3f???????????????챈첫혳첵???책짹????????????????????????????챈첫혳첵???책짹????챘짢?챘짢??????????????????챈첫혳첵???책짹????????????????????????????챈첫혳첵???책짹????챘짢?챘짢??????????????????????챘짢????????????????????????????????????????????챈첫혳첵????????챘짚혢첵??????????????챈첫혳첵???책짹????????????????????????????챈첫혳첵???책짹????챘짢?챘짢??????????????????챈첫혳첵???책짹????????????????????????????챈첫혳첵???책짹????챘짢?챘짢??????????????????????챘짢????????????????????????챘짢????????책짰혡첵??????????????????책짹??????????????????챈첫혳첵???책짹????????????????????????????챈첫혳첵???책짹????챘짢?챘짢??????????????????챈첫혳첵???책짹????????????????????????????챈첫혳첵???책짹????챘짢?챘짢??????????????????????챘짢????????????????????????????????????????????챈첫혳첵????????챘짚혢첵????