同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c292c293c3a2c288c2a83f3f3f3fc3a6c292c293c3a2c288c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c292c293c3a2c288c2a83f3f3f3fc3a6c292c293c3a2c288c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c292c293c3a2c288c2a83f3f3f3fc3a6c292c293c3a2c288c2a83f3f3f3fc3a5c280c2adc3acc29ac291c3acc289c2bc3f3fc3a6c292c293c3a2c288c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c292c293c3a2c288c2a83f3f3f3fc3a6c292c293c3a2c288c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c292c293c3a2c288c2a83f3f3f3fc3a6c292c293c3a2c288c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c292c293c3a2c288c2a83f3f3f3fc3a6c292c293c3a2c288c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c292c293c3a2c288c2a83f3f3f3fc3a6c292c293c3a2c288c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c292c293c3a2c288c2a83f3f3f3fc3a6c292c293c3a2c288c2a83f3f3f3fc3a5c280c2adc3acc29ac291c3acc289c2bc3f3fc3a6c292c293c3a2c288c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????æÂÂâ¨????æÂÂâ¨??????????????æÂÂâ¨????æÂÂâ¨???????????????????????æÂÂâ¨????æÂÂâ¨????Ã¥ÂÂìÂÂì¼??æÂÂâ¨???????????????????æÂÂâ¨????æÂÂâ¨??????????????æÂÂâ¨????æÂÂâ¨?????????????????????N?????????????æÂÂâ¨????æÂÂâ¨??????????????æÂÂâ¨????æÂÂâ¨???????????????????????æÂÂâ¨????æÂÂâ¨????Ã¥ÂÂìÂÂì¼??æÂÂâ¨????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c292c293c3a2c288c2a83f3f3f3fc3a6c292c293c3a2c288c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c292c293c3a2c288c2a83f3f3f3fc3a6c292c293c3a2c288c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c292c293c3a2c288c2a83f3f3f3fc3a6c292c293c3a2c288c2a83f3f3f3fc3a5c280c2adc3acc29ac291c3acc289c2bc3f3fc3a6c292c293c3a2c288c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c292c293c3a2c288c2a83f3f3f3fc3a6c292c293c3a2c288c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c292c293c3a2c288c2a83f3f3f3fc3a6c292c293c3a2c288c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c292c293c3a2c288c2a83f3f3f3fc3a6c292c293c3a2c288c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c292c293c3a2c288c2a83f3f3f3fc3a6c292c293c3a2c288c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c292c293c3a2c288c2a83f3f3f3fc3a6c292c293c3a2c288c2a83f3f3f3fc3a5c280c2adc3acc29ac291c3acc289c2bc3f3fc3a6c292c293c3a2c288c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????テヲツ陳禿「ツ按ィ????テヲツ陳禿「ツ按ィ??????????????テヲツ陳禿「ツ按ィ????テヲツ陳禿「ツ按ィ???????????????????????テヲツ陳禿「ツ按ィ????テヲツ陳禿「ツ按ィ????テ・ツ?ツュテャツ堋妥ャツ可シ??テヲツ陳禿「ツ按ィ???????????????????テヲツ陳禿「ツ按ィ????テヲツ陳禿「ツ按ィ??????????????テヲツ陳禿「ツ按ィ????テヲツ陳禿「ツ按ィ?????????????????????N?????????????テヲツ陳禿「ツ按ィ????テヲツ陳禿「ツ按ィ??????????????テヲツ陳禿「ツ按ィ????テヲツ陳禿「ツ按ィ???????????????????????テヲツ陳禿「ツ按ィ????テヲツ陳禿「ツ按ィ????テ・ツ?ツュテャツ堋妥ャツ可シ??テヲツ陳禿「ツ按ィ????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c292c293c3a2c288c2a83f3f3f3fc3a6c292c293c3a2c288c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c292c293c3a2c288c2a83f3f3f3fc3a6c292c293c3a2c288c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c292c293c3a2c288c2a83f3f3f3fc3a6c292c293c3a2c288c2a83f3f3f3fc3a5c280c2adc3acc29ac291c3acc289c2bc3f3fc3a6c292c293c3a2c288c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c292c293c3a2c288c2a83f3f3f3fc3a6c292c293c3a2c288c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c292c293c3a2c288c2a83f3f3f3fc3a6c292c293c3a2c288c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c292c293c3a2c288c2a83f3f3f3fc3a6c292c293c3a2c288c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c292c293c3a2c288c2a83f3f3f3fc3a6c292c293c3a2c288c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c292c293c3a2c288c2a83f3f3f3fc3a6c292c293c3a2c288c2a83f3f3f3fc3a5c280c2adc3acc29ac291c3acc289c2bc3f3fc3a6c292c293c3a2c288c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????脱??但?即????脱??但?即??????????????脱??但?即????脱??但?即???????????????????????脱??但?即????脱??但?即????奪?足狸??狸?村??脱??但?即???????????????????脱??但?即????脱??但?即??????????????脱??但?即????脱??但?即?????????????????????N?????????????脱??但?即????脱??但?即??????????????脱??但?即????脱??但?即???????????????????????脱??但?即????脱??但?即????奪?足狸??狸?村??脱??但?即????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c292c293c3a2c288c2a83f3f3f3fc3a6c292c293c3a2c288c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c292c293c3a2c288c2a83f3f3f3fc3a6c292c293c3a2c288c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c292c293c3a2c288c2a83f3f3f3fc3a6c292c293c3a2c288c2a83f3f3f3fc3a5c280c2adc3acc29ac291c3acc289c2bc3f3fc3a6c292c293c3a2c288c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c292c293c3a2c288c2a83f3f3f3fc3a6c292c293c3a2c288c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c292c293c3a2c288c2a83f3f3f3fc3a6c292c293c3a2c288c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c292c293c3a2c288c2a83f3f3f3fc3a6c292c293c3a2c288c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c292c293c3a2c288c2a83f3f3f3fc3a6c292c293c3a2c288c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c292c293c3a2c288c2a83f3f3f3fc3a6c292c293c3a2c288c2a83f3f3f3fc3a5c280c2adc3acc29ac291c3acc289c2bc3f3fc3a6c292c293c3a2c288c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????æâ¨????æâ¨??????????????æâ¨????æâ¨???????????????????????æâ¨????æâ¨????åìì¼??æâ¨???????????????????æâ¨????æâ¨??????????????æâ¨????æâ¨?????????????????????N?????????????æâ¨????æâ¨??????????????æâ¨????æâ¨???????????????????????æâ¨????æâ¨????åìì¼??æâ¨????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c292c293c3a2c288c2a83f3f3f3fc3a6c292c293c3a2c288c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c292c293c3a2c288c2a83f3f3f3fc3a6c292c293c3a2c288c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c292c293c3a2c288c2a83f3f3f3fc3a6c292c293c3a2c288c2a83f3f3f3fc3a5c280c2adc3acc29ac291c3acc289c2bc3f3fc3a6c292c293c3a2c288c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c292c293c3a2c288c2a83f3f3f3fc3a6c292c293c3a2c288c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c292c293c3a2c288c2a83f3f3f3fc3a6c292c293c3a2c288c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c292c293c3a2c288c2a83f3f3f3fc3a6c292c293c3a2c288c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c292c293c3a2c288c2a83f3f3f3fc3a6c292c293c3a2c288c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c292c293c3a2c288c2a83f3f3f3fc3a6c292c293c3a2c288c2a83f3f3f3fc3a5c280c2adc3acc29ac291c3acc289c2bc3f3fc3a6c292c293c3a2c288c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????챈혪혫창혞짢????챈혪혫창혞짢??????????????챈혪혫창혞짢????챈혪혫창혞짢???????????????????????챈혪혫창혞짢????챈혪혫창혞짢????책?짯챙혳혩챙혟쩌??챈혪혫창혞짢???????????????????챈혪혫창혞짢????챈혪혫창혞짢??????????????챈혪혫창혞짢????챈혪혫창혞짢?????????????????????N?????????????챈혪혫창혞짢????챈혪혫창혞짢??????????????챈혪혫창혞짢????챈혪혫창혞짢???????????????????????챈혪혫창혞짢????챈혪혫창혞짢????책?짯챙혳혩챙혟쩌??챈혪혫창혞짢????????? |