同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b03fc2bdc2ae3f3fc3a5c2a8c2bc3f3f3fc3a5c28fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b03fc2bdc2ae3f3fc3a5c2a8c2bc3f3f3fc3a5c28fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b03fc2bdc2ae3f3fc3a5c2a8c2bc3f3f3fc3a5c28fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b03fc2bdc2ae3f3fc3a5c2a8c2bc3f3f3fc3a5c28fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????å°?½®??娼???Ã¥ÂÂ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????å°?½®??娼???Ã¥ÂÂ?????????????????????????????????????????????????????????????????????å°?½®??娼???Ã¥ÂÂ?????????????????????????????N?????????????å°?½®??娼???Ã¥ÂÂ???????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b03fc2bdc2ae3f3fc3a5c2a8c2bc3f3f3fc3a5c28fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b03fc2bdc2ae3f3fc3a5c2a8c2bc3f3f3fc3a5c28fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b03fc2bdc2ae3f3fc3a5c2a8c2bc3f3f3fc3a5c28fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b03fc2bdc2ae3f3fc3a5c2a8c2bc3f3f3fc3a5c28fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????テ・ツー?ツスツョ??テ・ツィツシ???テ・ツ渉??????????????????????????????????????????????????????????????????????????テ・ツー?ツスツョ??テ・ツィツシ???テ・ツ渉?????????????????????????????????????????????????????????????????????テ・ツー?ツスツョ??テ・ツィツシ???テ・ツ渉?????????????????????????????N?????????????テ・ツー?ツスツョ??テ・ツィツシ???テ・ツ渉???????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b03fc2bdc2ae3f3fc3a5c2a8c2bc3f3f3fc3a5c28fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b03fc2bdc2ae3f3fc3a5c2a8c2bc3f3f3fc3a5c28fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b03fc2bdc2ae3f3fc3a5c2a8c2bc3f3f3fc3a5c28fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b03fc2bdc2ae3f3fc3a5c2a8c2bc3f3f3fc3a5c28fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????奪属?遜速??奪即村???奪???????????????????????????????????????????????????????????????????????????奪属?遜速??奪即村???奪??????????????????????????????????????????????????????????????????????奪属?遜速??奪即村???奪??????????????????????????????N?????????????奪属?遜速??奪即村???奪????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b03fc2bdc2ae3f3fc3a5c2a8c2bc3f3f3fc3a5c28fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b03fc2bdc2ae3f3fc3a5c2a8c2bc3f3f3fc3a5c28fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b03fc2bdc2ae3f3fc3a5c2a8c2bc3f3f3fc3a5c28fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b03fc2bdc2ae3f3fc3a5c2a8c2bc3f3f3fc3a5c28fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????å°?½®??娼???å???????????????????????????????????????????????????????????????????????????å°?½®??娼???å??????????????????????????????????????????????????????????????????????å°?½®??娼???å??????????????????????????????N?????????????å°?½®??娼???å????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b03fc2bdc2ae3f3fc3a5c2a8c2bc3f3f3fc3a5c28fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b03fc2bdc2ae3f3fc3a5c2a8c2bc3f3f3fc3a5c28fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b03fc2bdc2ae3f3fc3a5c2a8c2bc3f3f3fc3a5c28fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b03fc2bdc2ae3f3fc3a5c2a8c2bc3f3f3fc3a5c28fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????책째?쩍짰??책짢쩌???책혧집?????????????????????????????????????????????????????????????????????????책째?쩍짰??책짢쩌???책혧집????????????????????????????????????????????????????????????????????책째?쩍짰??책짢쩌???책혧집????????????????????????????N?????????????책째?쩍짰??책짢쩌???책혧집??????????????????????????????????????????????????????????????? |