同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53fc2aa3f3fc3a9c2b43f3f3fc3a7c2af3f3f3f3f3fc3a53fc2aa3f3fc3a9c2b43f3f3fc3a7c2af3f3f3f3fc3a53fc2aa3f3fc3a9c2b43f3f3fc3a7c2af3fc3a23fc2a83fc3a7c2af3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53fc2aa3f3fc3a9c2b43f3f3fc3a7c2af3f3f3f3f3fc3a53fc2aa3f3fc3a9c2b43f3f3fc3a7c2af3f3f3f3fc3a53fc2aa3f3fc3a9c2b43f3f3fc3a7c2af3fc3a23fc2a83fc3a7c2af3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53fc2aa3f3fc3a9c2b43f3f3fc3a7c2af3f3f3f3f3fc3a53fc2aa3f3fc3a9c2b43f3f3fc3a7c2af3f3f3f3fc3a53fc2aa3f3fc3a9c2b43f3f3fc3a7c2af3fc3a23fc2a83fc3a7c2af3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53fc2aa3f3fc3a9c2b43f3f3fc3a7c2af3f3f3f3f3fc3a53fc2aa3f3fc3a9c2b43f3f3fc3a7c2af3f3f3f3fc3a53fc2aa3f3fc3a9c2b43f3f3fc3a7c2af3fc3a23fc2a83fc3a7c2af3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53fc2aa3f3fc3a9c2b43f3f3fc3a7c2af3f3f3f3f3fc3a53fc2aa3f3fc3a9c2b43f3f3fc3a7c2af3f3f3f3fc3a53fc2aa3f3fc3a9c2b43f3f3fc3a7c2af3fc3a23fc2a83fc3a7c2af3f3f3f483f3f3f3f3f3f | ???????????????�??�??�????�??�??�???�??�??��?�??J????????????�??�??�????�??�??�???�??�??��?�??H????????????????�??�??�????�??�??�???�??�??��?�??J????????N?????????????�??�??�????�??�??�???�??�??��?�??J????????????�??�??�????�??�??�???�??�??��?�??H?????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53fc2aa3f3fc3a9c2b43f3f3fc3a7c2af3f3f3f3f3fc3a53fc2aa3f3fc3a9c2b43f3f3fc3a7c2af3f3f3f3fc3a53fc2aa3f3fc3a9c2b43f3f3fc3a7c2af3fc3a23fc2a83fc3a7c2af3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53fc2aa3f3fc3a9c2b43f3f3fc3a7c2af3f3f3f3f3fc3a53fc2aa3f3fc3a9c2b43f3f3fc3a7c2af3f3f3f3fc3a53fc2aa3f3fc3a9c2b43f3f3fc3a7c2af3fc3a23fc2a83fc3a7c2af3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53fc2aa3f3fc3a9c2b43f3f3fc3a7c2af3f3f3f3f3fc3a53fc2aa3f3fc3a9c2b43f3f3fc3a7c2af3f3f3f3fc3a53fc2aa3f3fc3a9c2b43f3f3fc3a7c2af3fc3a23fc2a83fc3a7c2af3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53fc2aa3f3fc3a9c2b43f3f3fc3a7c2af3f3f3f3f3fc3a53fc2aa3f3fc3a9c2b43f3f3fc3a7c2af3f3f3f3fc3a53fc2aa3f3fc3a9c2b43f3f3fc3a7c2af3fc3a23fc2a83fc3a7c2af3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53fc2aa3f3fc3a9c2b43f3f3fc3a7c2af3f3f3f3f3fc3a53fc2aa3f3fc3a9c2b43f3f3fc3a7c2af3f3f3f3fc3a53fc2aa3f3fc3a9c2b43f3f3fc3a7c2af3fc3a23fc2a83fc3a7c2af3f3f3f483f3f3f3f3f3f | ???????????????ﾃ･?ﾂｪ??ﾃｩﾂｴ???ﾃｧﾂｯ?????ﾃ･?ﾂｪ??ﾃｩﾂｴ???ﾃｧﾂｯ????ﾃ･?ﾂｪ??ﾃｩﾂｴ???ﾃｧﾂｯ?ﾃ｢?ﾂｨ?ﾃｧﾂｯ???J????????????ﾃ･?ﾂｪ??ﾃｩﾂｴ???ﾃｧﾂｯ?????ﾃ･?ﾂｪ??ﾃｩﾂｴ???ﾃｧﾂｯ????ﾃ･?ﾂｪ??ﾃｩﾂｴ???ﾃｧﾂｯ?ﾃ｢?ﾂｨ?ﾃｧﾂｯ???H????????????????ﾃ･?ﾂｪ??ﾃｩﾂｴ???ﾃｧﾂｯ?????ﾃ･?ﾂｪ??ﾃｩﾂｴ???ﾃｧﾂｯ????ﾃ･?ﾂｪ??ﾃｩﾂｴ???ﾃｧﾂｯ?ﾃ｢?ﾂｨ?ﾃｧﾂｯ???J????????N?????????????ﾃ･?ﾂｪ??ﾃｩﾂｴ???ﾃｧﾂｯ?????ﾃ･?ﾂｪ??ﾃｩﾂｴ???ﾃｧﾂｯ????ﾃ･?ﾂｪ??ﾃｩﾂｴ???ﾃｧﾂｯ?ﾃ｢?ﾂｨ?ﾃｧﾂｯ???J????????????ﾃ･?ﾂｪ??ﾃｩﾂｴ???ﾃｧﾂｯ?????ﾃ･?ﾂｪ??ﾃｩﾂｴ???ﾃｧﾂｯ????ﾃ･?ﾂｪ??ﾃｩﾂｴ???ﾃｧﾂｯ?ﾃ｢?ﾂｨ?ﾃｧﾂｯ???H?????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53fc2aa3f3fc3a9c2b43f3f3fc3a7c2af3f3f3f3f3fc3a53fc2aa3f3fc3a9c2b43f3f3fc3a7c2af3f3f3f3fc3a53fc2aa3f3fc3a9c2b43f3f3fc3a7c2af3fc3a23fc2a83fc3a7c2af3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53fc2aa3f3fc3a9c2b43f3f3fc3a7c2af3f3f3f3f3fc3a53fc2aa3f3fc3a9c2b43f3f3fc3a7c2af3f3f3f3fc3a53fc2aa3f3fc3a9c2b43f3f3fc3a7c2af3fc3a23fc2a83fc3a7c2af3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53fc2aa3f3fc3a9c2b43f3f3fc3a7c2af3f3f3f3f3fc3a53fc2aa3f3fc3a9c2b43f3f3fc3a7c2af3f3f3f3fc3a53fc2aa3f3fc3a9c2b43f3f3fc3a7c2af3fc3a23fc2a83fc3a7c2af3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53fc2aa3f3fc3a9c2b43f3f3fc3a7c2af3f3f3f3f3fc3a53fc2aa3f3fc3a9c2b43f3f3fc3a7c2af3f3f3f3fc3a53fc2aa3f3fc3a9c2b43f3f3fc3a7c2af3fc3a23fc2a83fc3a7c2af3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53fc2aa3f3fc3a9c2b43f3f3fc3a7c2af3f3f3f3f3fc3a53fc2aa3f3fc3a9c2b43f3f3fc3a7c2af3f3f3f3fc3a53fc2aa3f3fc3a9c2b43f3f3fc3a7c2af3fc3a23fc2a83fc3a7c2af3f3f3f483f3f3f3f3f3f | ???????????????奪?捉??辿卒???巽俗?????奪?捉??辿卒???巽俗????奪?捉??辿卒???巽俗?但?即?巽俗???J????????????奪?捉??辿卒???巽俗?????奪?捉??辿卒???巽俗????奪?捉??辿卒???巽俗?但?即?巽俗???H????????????????奪?捉??辿卒???巽俗?????奪?捉??辿卒???巽俗????奪?捉??辿卒???巽俗?但?即?巽俗???J????????N?????????????奪?捉??辿卒???巽俗?????奪?捉??辿卒???巽俗????奪?捉??辿卒???巽俗?但?即?巽俗???J????????????奪?捉??辿卒???巽俗?????奪?捉??辿卒???巽俗????奪?捉??辿卒???巽俗?但?即?巽俗???H?????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53fc2aa3f3fc3a9c2b43f3f3fc3a7c2af3f3f3f3f3fc3a53fc2aa3f3fc3a9c2b43f3f3fc3a7c2af3f3f3f3fc3a53fc2aa3f3fc3a9c2b43f3f3fc3a7c2af3fc3a23fc2a83fc3a7c2af3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53fc2aa3f3fc3a9c2b43f3f3fc3a7c2af3f3f3f3f3fc3a53fc2aa3f3fc3a9c2b43f3f3fc3a7c2af3f3f3f3fc3a53fc2aa3f3fc3a9c2b43f3f3fc3a7c2af3fc3a23fc2a83fc3a7c2af3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53fc2aa3f3fc3a9c2b43f3f3fc3a7c2af3f3f3f3f3fc3a53fc2aa3f3fc3a9c2b43f3f3fc3a7c2af3f3f3f3fc3a53fc2aa3f3fc3a9c2b43f3f3fc3a7c2af3fc3a23fc2a83fc3a7c2af3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53fc2aa3f3fc3a9c2b43f3f3fc3a7c2af3f3f3f3f3fc3a53fc2aa3f3fc3a9c2b43f3f3fc3a7c2af3f3f3f3fc3a53fc2aa3f3fc3a9c2b43f3f3fc3a7c2af3fc3a23fc2a83fc3a7c2af3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53fc2aa3f3fc3a9c2b43f3f3fc3a7c2af3f3f3f3f3fc3a53fc2aa3f3fc3a9c2b43f3f3fc3a7c2af3f3f3f3fc3a53fc2aa3f3fc3a9c2b43f3f3fc3a7c2af3fc3a23fc2a83fc3a7c2af3f3f3f483f3f3f3f3f3f | ???????????????�??�??�????�??�??�???�??�??��?�??J????????????�??�??�????�??�??�???�??�??��?�??H????????????????�??�??�????�??�??�???�??�??��?�??J????????N?????????????�??�??�????�??�??�???�??�??��?�??J????????????�??�??�????�??�??�???�??�??��?�??H?????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53fc2aa3f3fc3a9c2b43f3f3fc3a7c2af3f3f3f3f3fc3a53fc2aa3f3fc3a9c2b43f3f3fc3a7c2af3f3f3f3fc3a53fc2aa3f3fc3a9c2b43f3f3fc3a7c2af3fc3a23fc2a83fc3a7c2af3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53fc2aa3f3fc3a9c2b43f3f3fc3a7c2af3f3f3f3f3fc3a53fc2aa3f3fc3a9c2b43f3f3fc3a7c2af3f3f3f3fc3a53fc2aa3f3fc3a9c2b43f3f3fc3a7c2af3fc3a23fc2a83fc3a7c2af3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53fc2aa3f3fc3a9c2b43f3f3fc3a7c2af3f3f3f3f3fc3a53fc2aa3f3fc3a9c2b43f3f3fc3a7c2af3f3f3f3fc3a53fc2aa3f3fc3a9c2b43f3f3fc3a7c2af3fc3a23fc2a83fc3a7c2af3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53fc2aa3f3fc3a9c2b43f3f3fc3a7c2af3f3f3f3f3fc3a53fc2aa3f3fc3a9c2b43f3f3fc3a7c2af3f3f3f3fc3a53fc2aa3f3fc3a9c2b43f3f3fc3a7c2af3fc3a23fc2a83fc3a7c2af3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53fc2aa3f3fc3a9c2b43f3f3fc3a7c2af3f3f3f3f3fc3a53fc2aa3f3fc3a9c2b43f3f3fc3a7c2af3f3f3f3fc3a53fc2aa3f3fc3a9c2b43f3f3fc3a7c2af3fc3a23fc2a83fc3a7c2af3f3f3f483f3f3f3f3f3f | ???????????????책?짧??챕쨈???챌짱?????책?짧??챕쨈???챌짱????책?짧??챕쨈???챌짱?창?짢?챌짱???J????????????책?짧??챕쨈???챌짱?????책?짧??챕쨈???챌짱????책?짧??챕쨈???챌짱?창?짢?챌짱???H????????????????책?짧??챕쨈???챌짱?????책?짧??챕쨈???챌짱????책?짧??챕쨈???챌짱?창?짢?챌짱???J????????N?????????????책?짧??챕쨈???챌짱?????책?짧??챕쨈???챌짱????책?짧??챕쨈???챌짱?창?짢?챌짱???J????????????책?짧??챕쨈???챌짱?????책?짧??챕쨈???챌짱????책?짧??챕쨈???챌짱?창?짢?챌짱???H?????? |