同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3ac3f3f3f3f3fc3a4c3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3ac3f3f3f3f3fc3a4c3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3ac3f3f3f3f3fc3a4c3ac3f3f3f3f3fc3a1c2823f3fc3a4c3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3ac3f3f3f3f3fc3a4c3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3ac3f3f3f3f3fc3a4c3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3ac3f3f3f3f3fc3a4c3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3ac3f3f3f3f3fc3a4c3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3ac3f3f3f3f3fc3a4c3ac3f3f3f3f3fc3a1c2823f3fc3a4c3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????äì?????äì???????????????äì?????äì????????????????????????äì?????äì?????á�?äì????????????????????äì?????äì???????????????äì?????äì??????????????????????N?????????????äì?????äì???????????????äì?????äì????????????????????????äì?????äì?????á�?äì?????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3ac3f3f3f3f3fc3a4c3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3ac3f3f3f3f3fc3a4c3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3ac3f3f3f3f3fc3a4c3ac3f3f3f3f3fc3a1c2823f3fc3a4c3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3ac3f3f3f3f3fc3a4c3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3ac3f3f3f3f3fc3a4c3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3ac3f3f3f3f3fc3a4c3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3ac3f3f3f3f3fc3a4c3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3ac3f3f3f3f3fc3a4c3ac3f3f3f3f3fc3a1c2823f3fc3a4c3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????ﾃ､ﾃｬ?????ﾃ､ﾃｬ???????????????ﾃ､ﾃｬ?????ﾃ､ﾃｬ????????????????????????ﾃ､ﾃｬ?????ﾃ､ﾃｬ?????ﾃ｡ﾂ??ﾃ､ﾃｬ????????????????????ﾃ､ﾃｬ?????ﾃ､ﾃｬ???????????????ﾃ､ﾃｬ?????ﾃ､ﾃｬ??????????????????????N?????????????ﾃ､ﾃｬ?????ﾃ､ﾃｬ???????????????ﾃ､ﾃｬ?????ﾃ､ﾃｬ????????????????????????ﾃ､ﾃｬ?????ﾃ､ﾃｬ?????ﾃ｡ﾂ??ﾃ､ﾃｬ?????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3ac3f3f3f3f3fc3a4c3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3ac3f3f3f3f3fc3a4c3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3ac3f3f3f3f3fc3a4c3ac3f3f3f3f3fc3a1c2823f3fc3a4c3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3ac3f3f3f3f3fc3a4c3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3ac3f3f3f3f3fc3a4c3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3ac3f3f3f3f3fc3a4c3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3ac3f3f3f3f3fc3a4c3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3ac3f3f3f3f3fc3a4c3ac3f3f3f3f3fc3a1c2823f3fc3a4c3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????辰狸?????辰狸???????????????辰狸?????辰狸????????????????????????辰狸?????辰狸?????叩???辰狸????????????????????辰狸?????辰狸???????????????辰狸?????辰狸??????????????????????N?????????????辰狸?????辰狸???????????????辰狸?????辰狸????????????????????????辰狸?????辰狸?????叩???辰狸?????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3ac3f3f3f3f3fc3a4c3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3ac3f3f3f3f3fc3a4c3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3ac3f3f3f3f3fc3a4c3ac3f3f3f3f3fc3a1c2823f3fc3a4c3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3ac3f3f3f3f3fc3a4c3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3ac3f3f3f3f3fc3a4c3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3ac3f3f3f3f3fc3a4c3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3ac3f3f3f3f3fc3a4c3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3ac3f3f3f3f3fc3a4c3ac3f3f3f3f3fc3a1c2823f3fc3a4c3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????äì?????äì???????????????äì?????äì????????????????????????äì?????äì?????á??äì????????????????????äì?????äì???????????????äì?????äì??????????????????????N?????????????äì?????äì???????????????äì?????äì????????????????????????äì?????äì?????á??äì?????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3ac3f3f3f3f3fc3a4c3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3ac3f3f3f3f3fc3a4c3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3ac3f3f3f3f3fc3a4c3ac3f3f3f3f3fc3a1c2823f3fc3a4c3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3ac3f3f3f3f3fc3a4c3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3ac3f3f3f3f3fc3a4c3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3ac3f3f3f3f3fc3a4c3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3ac3f3f3f3f3fc3a4c3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3ac3f3f3f3f3fc3a4c3ac3f3f3f3f3fc3a1c2823f3fc3a4c3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????채챙?????채챙???????????????채챙?????채챙????????????????????????채챙?????채챙?????찼혗??채챙????????????????????채챙?????채챙???????????????채챙?????채챙??????????????????????N?????????????채챙?????채챙???????????????채챙?????채챙????????????????????????채챙?????채챙?????찼혗??채챙?????????? |