同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c39e3f3f3fc3acc3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c39e3f3f3fc3acc3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c39e3f3fc3a4c38e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c39e3f3f3f3f3f3f3f3fc399c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c39e3f3f3fc3acc3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c39e3f3f3fc3acc3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c39e3f3fc3a4c38e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c39e3f3f3fc3acc3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c39e3f3f3fc3acc3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c39e3f3fc3a4c38e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c39e3f3f3f3f3f3f3f3fc399c2b03f3f | ???????????????äÃ???ìê????????????äÃ???ìê????????????äÃ????????????????äÃ??äÃ?????????????????äÃ????????ð????????????äÃ???ìê????????????äÃ???ìê????????????äÃ????????????????äÃ??äÃ?????????????????äÃ??????????????????N?????????????äÃ???ìê????????????äÃ???ìê????????????äÃ????????????????äÃ??äÃ?????????????????äÃ????????ð?? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c39e3f3f3fc3acc3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c39e3f3f3fc3acc3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c39e3f3fc3a4c38e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c39e3f3f3f3f3f3f3f3fc399c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c39e3f3f3fc3acc3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c39e3f3f3fc3acc3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c39e3f3fc3a4c38e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c39e3f3f3fc3acc3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c39e3f3f3fc3acc3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c39e3f3fc3a4c38e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c39e3f3f3f3f3f3f3f3fc399c2b03f3f | ???????????????テ、テ???テャテェ????????????テ、テ???テャテェ????????????テ、テ????????????????テ、テ??テ、テ?????????????????テ、テ????????テ卍ー????????????テ、テ???テャテェ????????????テ、テ???テャテェ????????????テ、テ????????????????テ、テ??テ、テ?????????????????テ、テ??????????????????N?????????????テ、テ???テャテェ????????????テ、テ???テャテェ????????????テ、テ????????????????テ、テ??テ、テ?????????????????テ、テ????????テ卍ー?? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c39e3f3f3fc3acc3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c39e3f3f3fc3acc3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c39e3f3fc3a4c38e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c39e3f3f3f3f3f3f3f3fc399c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c39e3f3f3fc3acc3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c39e3f3f3fc3acc3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c39e3f3fc3a4c38e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c39e3f3f3fc3acc3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c39e3f3f3fc3acc3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c39e3f3fc3a4c38e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c39e3f3f3f3f3f3f3f3fc399c2b03f3f | ???????????????辰????狸棚????????????辰????狸棚????????????辰?????????????????辰???辰??????????????????辰??????????属????????????辰????狸棚????????????辰????狸棚????????????辰?????????????????辰???辰??????????????????辰???????????????????N?????????????辰????狸棚????????????辰????狸棚????????????辰?????????????????辰???辰??????????????????辰??????????属?? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c39e3f3f3fc3acc3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c39e3f3f3fc3acc3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c39e3f3fc3a4c38e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c39e3f3f3f3f3f3f3f3fc399c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c39e3f3f3fc3acc3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c39e3f3f3fc3acc3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c39e3f3fc3a4c38e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c39e3f3f3fc3acc3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c39e3f3f3fc3acc3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c39e3f3fc3a4c38e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c39e3f3f3f3f3f3f3f3fc399c2b03f3f | ???????????????äÞ???ìê????????????äÞ???ìê????????????äÞ????????????????äÞ??äÎ?????????????????äÞ????????Ù°????????????äÞ???ìê????????????äÞ???ìê????????????äÞ????????????????äÞ??äÎ?????????????????äÞ??????????????????N?????????????äÞ???ìê????????????äÞ???ìê????????????äÞ????????????????äÞ??äÎ?????????????????äÞ????????Ù°?? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c39e3f3f3fc3acc3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c39e3f3f3fc3acc3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c39e3f3fc3a4c38e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c39e3f3f3f3f3f3f3f3fc399c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c39e3f3f3fc3acc3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c39e3f3f3fc3acc3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c39e3f3fc3a4c38e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c39e3f3f3fc3acc3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c39e3f3f3fc3acc3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c39e3f3fc3a4c38e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c39e3f3f3f3f3f3f3f3fc399c2b03f3f | ???????????????채횧???챙챗????????????채횧???챙챗????????????채횧????????????????채횧??채횓?????????????????채횧????????횢째????????????채횧???챙챗????????????채횧???챙챗????????????채횧????????????????채횧??채횓?????????????????채횧??????????????????N?????????????채횧???챙챗????????????채횧???챙챗????????????채횧????????????????채횧??채횓?????????????????채횧????????횢째?? |