同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c3bc3f3f3f3fc3a1c3953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c3bc3f3f3f3fc3a1c3953f3f3f3fc290c3a83fc290c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c3bc3f3f3f3fc3a1c3953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c3bc3f3f3f3fc3a1c3953f3f3f3fc290c3a83fc290c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc290c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c3bc3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c3bc3f3f3f3fc3a1c3953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c3bc3f3f3f3fc3a1c3953f3f3f3fc290c3a83fc290c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c3bc3f3f3f3fc3a1c3953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c3bc3f3f3f3fc3a1c3953f3f3f3fc290c3a83fc290c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc290c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc290c3a83f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c3a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c3953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c3bc3f3f3f3fc3a1c3953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c3bc3f3f3f3fc3a1c3953f3f3f3fc290c3a83fc290c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c3bc3f3f3f3fc3a1c3953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c3bc3f3f3f3fc3a1c3953f3f3f3fc290c3a83fc290c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc290c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c3bc3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2bc3f3f3f3f3f | ???????????????à ü????áÃ????????????????????????????à ü????áÃ????Âè?Âè??????????????????à ü????áÃ????????????????????????????à ü????áÃ????Âè?Âè??????????????????????Âè????????????????????????????????????????????à ü?????????¼???????????????à ü????áÃ????????????????????????????à ü????áÃ????Âè?Âè??????????????????à ü????áÃ????????????????????????????à ü????áÃ????Âè?Âè??????????????????????Âè????????????????????????Âè????????áä???????????????????áÃ??????????????????à ü????áÃ????????????????????????????à ü????áÃ????Âè?Âè??????????????????à ü????áÃ????????????????????????????à ü????áÃ????Âè?Âè??????????????????????Âè????????????????????????????????????????????à ü?????????¼????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c3bc3f3f3f3fc3a1c3953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c3bc3f3f3f3fc3a1c3953f3f3f3fc290c3a83fc290c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c3bc3f3f3f3fc3a1c3953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c3bc3f3f3f3fc3a1c3953f3f3f3fc290c3a83fc290c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc290c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c3bc3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c3bc3f3f3f3fc3a1c3953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c3bc3f3f3f3fc3a1c3953f3f3f3fc290c3a83fc290c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c3bc3f3f3f3fc3a1c3953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c3bc3f3f3f3fc3a1c3953f3f3f3fc290c3a83fc290c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc290c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc290c3a83f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c3a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c3953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c3bc3f3f3f3fc3a1c3953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c3bc3f3f3f3fc3a1c3953f3f3f3fc290c3a83fc290c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c3bc3f3f3f3fc3a1c3953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c3bc3f3f3f3fc3a1c3953f3f3f3fc290c3a83fc290c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc290c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c3bc3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2bc3f3f3f3f3f | ???????????????ﾃ?ﾃｼ????ﾃ｡ﾃ????????????????????????????ﾃ?ﾃｼ????ﾃ｡ﾃ????ﾂ静ｨ?ﾂ静ｨ??????????????????ﾃ?ﾃｼ????ﾃ｡ﾃ????????????????????????????ﾃ?ﾃｼ????ﾃ｡ﾃ????ﾂ静ｨ?ﾂ静ｨ??????????????????????ﾂ静ｨ????????????????????????????????????????????ﾃ?ﾃｼ?????????ﾂ渉ｼ???????????????ﾃ?ﾃｼ????ﾃ｡ﾃ????????????????????????????ﾃ?ﾃｼ????ﾃ｡ﾃ????ﾂ静ｨ?ﾂ静ｨ??????????????????ﾃ?ﾃｼ????ﾃ｡ﾃ????????????????????????????ﾃ?ﾃｼ????ﾃ｡ﾃ????ﾂ静ｨ?ﾂ静ｨ??????????????????????ﾂ静ｨ????????????????????????ﾂ静ｨ????????ﾃ｡ﾃ､???????????????????ﾃ｡ﾃ??????????????????ﾃ?ﾃｼ????ﾃ｡ﾃ????????????????????????????ﾃ?ﾃｼ????ﾃ｡ﾃ????ﾂ静ｨ?ﾂ静ｨ??????????????????ﾃ?ﾃｼ????ﾃ｡ﾃ????????????????????????????ﾃ?ﾃｼ????ﾃ｡ﾃ????ﾂ静ｨ?ﾂ静ｨ??????????????????????ﾂ静ｨ????????????????????????????????????????????ﾃ?ﾃｼ?????????ﾂ渉ｼ????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c3bc3f3f3f3fc3a1c3953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c3bc3f3f3f3fc3a1c3953f3f3f3fc290c3a83fc290c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c3bc3f3f3f3fc3a1c3953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c3bc3f3f3f3fc3a1c3953f3f3f3fc290c3a83fc290c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc290c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c3bc3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c3bc3f3f3f3fc3a1c3953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c3bc3f3f3f3fc3a1c3953f3f3f3fc290c3a83fc290c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c3bc3f3f3f3fc3a1c3953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c3bc3f3f3f3fc3a1c3953f3f3f3fc290c3a83fc290c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc290c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc290c3a83f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c3a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c3953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c3bc3f3f3f3fc3a1c3953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c3bc3f3f3f3fc3a1c3953f3f3f3fc290c3a83fc290c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c3bc3f3f3f3fc3a1c3953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c3bc3f3f3f3fc3a1c3953f3f3f3fc290c3a83fc290c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc290c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c3bc3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2bc3f3f3f3f3f | ????????????????端????叩??????????????????????????????端????叩??????竪??竪???????????????????端????叩??????????????????????????????端????叩??????竪??竪???????????????????????竪?????????????????????????????????????????????端??????????村????????????????端????叩??????????????????????????????端????叩??????竪??竪???????????????????端????叩??????????????????????????????端????叩??????竪??竪???????????????????????竪?????????????????????????竪????????叩辰???????????????????叩????????????????????端????叩??????????????????????????????端????叩??????竪??竪???????????????????端????叩??????????????????????????????端????叩??????竪??竪???????????????????????竪?????????????????????????????????????????????端??????????村????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c3bc3f3f3f3fc3a1c3953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c3bc3f3f3f3fc3a1c3953f3f3f3fc290c3a83fc290c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c3bc3f3f3f3fc3a1c3953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c3bc3f3f3f3fc3a1c3953f3f3f3fc290c3a83fc290c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc290c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c3bc3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c3bc3f3f3f3fc3a1c3953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c3bc3f3f3f3fc3a1c3953f3f3f3fc290c3a83fc290c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c3bc3f3f3f3fc3a1c3953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c3bc3f3f3f3fc3a1c3953f3f3f3fc290c3a83fc290c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc290c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc290c3a83f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c3a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c3953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c3bc3f3f3f3fc3a1c3953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c3bc3f3f3f3fc3a1c3953f3f3f3fc290c3a83fc290c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c3bc3f3f3f3fc3a1c3953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c3bc3f3f3f3fc3a1c3953f3f3f3fc290c3a83fc290c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc290c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c3bc3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2bc3f3f3f3f3f | ???????????????àü????áÕ????????????????????????????àü????áÕ????è?è??????????????????àü????áÕ????????????????????????????àü????áÕ????è?è??????????????????????è????????????????????????????????????????????àü?????????¼???????????????àü????áÕ????????????????????????????àü????áÕ????è?è??????????????????àü????áÕ????????????????????????????àü????áÕ????è?è??????????????????????è????????????????????????è????????áä???????????????????áÕ??????????????????àü????áÕ????????????????????????????àü????áÕ????è?è??????????????????àü????áÕ????????????????????????????àü????áÕ????è?è??????????????????????è????????????????????????????????????????????àü?????????¼????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c3bc3f3f3f3fc3a1c3953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c3bc3f3f3f3fc3a1c3953f3f3f3fc290c3a83fc290c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c3bc3f3f3f3fc3a1c3953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c3bc3f3f3f3fc3a1c3953f3f3f3fc290c3a83fc290c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc290c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c3bc3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c3bc3f3f3f3fc3a1c3953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c3bc3f3f3f3fc3a1c3953f3f3f3fc290c3a83fc290c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c3bc3f3f3f3fc3a1c3953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c3bc3f3f3f3fc3a1c3953f3f3f3fc290c3a83fc290c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc290c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc290c3a83f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c3a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c3953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c3bc3f3f3f3fc3a1c3953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c3bc3f3f3f3fc3a1c3953f3f3f3fc290c3a83fc290c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c3bc3f3f3f3fc3a1c3953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c3bc3f3f3f3fc3a1c3953f3f3f3fc290c3a83fc290c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc290c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c3bc3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2bc3f3f3f3f3f | ???????????????횪체????찼횛????????????????????????????횪체????찼횛????혨챔?혨챔??????????????????횪체????찼횛????????????????????????????횪체????찼횛????혨챔?혨챔??????????????????????혨챔????????????????????????????????????????????횪체?????????혧쩌???????????????횪체????찼횛????????????????????????????횪체????찼횛????혨챔?혨챔??????????????????횪체????찼횛????????????????????????????횪체????찼횛????혨챔?혨챔??????????????????????혨챔????????????????????????혨챔????????찼채???????????????????찼횛??????????????????횪체????찼횛????????????????????????????횪체????찼횛????혨챔?혨챔??????????????????횪체????찼횛????????????????????????????횪체????찼횛????혨챔?혨챔??????????????????????혨챔????????????????????????????????????????????횪체?????????혧쩌????? |