同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38bc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38bc33f3f3f3f3fc38bc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38bc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38bc33f3f3f3f3fc38bc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38bc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38bc33f3f3f3f3fc38bc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38bc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38bc33f3f3f3f3fc38bc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38bc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38bc33f3f3f3f3fc38bc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38bc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38bc33f3f3f3f3fc38bc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38bc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38bc33f3f3f3f3fc38bc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????ÃÃ???????????ÃÃ?????ÃÃ????????????????????????????????ÃÃ???????????ÃÃ?????ÃÃ????????????????????????????????????????????????????????????????????ÃÃ???????????ÃÃ?????ÃÃ????????????????????????????????ÃÃ???????????ÃÃ?????ÃÃ????????????????????????????????????????????ÃÃ???????????ÃÃ?????ÃÃ???????????????????N?????????????ÃÃ???????????ÃÃ?????ÃÃ????????????????????????????????ÃÃ???????????ÃÃ?????ÃÃ?????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38bc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38bc33f3f3f3f3fc38bc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38bc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38bc33f3f3f3f3fc38bc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38bc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38bc33f3f3f3f3fc38bc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38bc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38bc33f3f3f3f3fc38bc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38bc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38bc33f3f3f3f3fc38bc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38bc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38bc33f3f3f3f3fc38bc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38bc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38bc33f3f3f3f3fc38bc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????テ凝???????????テ凝?????テ凝????????????????????????????????テ凝???????????テ凝?????テ凝????????????????????????????????????????????????????????????????????テ凝???????????テ凝?????テ凝????????????????????????????????テ凝???????????テ凝?????テ凝????????????????????????????????????????????テ凝???????????テ凝?????テ凝???????????????????N?????????????テ凝???????????テ凝?????テ凝????????????????????????????????テ凝???????????テ凝?????テ凝?????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38bc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38bc33f3f3f3f3fc38bc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38bc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38bc33f3f3f3f3fc38bc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38bc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38bc33f3f3f3f3fc38bc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38bc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38bc33f3f3f3f3fc38bc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38bc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38bc33f3f3f3f3fc38bc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38bc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38bc33f3f3f3f3fc38bc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38bc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38bc33f3f3f3f3fc38bc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38bc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38bc33f3f3f3f3fc38bc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38bc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38bc33f3f3f3f3fc38bc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38bc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38bc33f3f3f3f3fc38bc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38bc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38bc33f3f3f3f3fc38bc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38bc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38bc33f3f3f3f3fc38bc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38bc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38bc33f3f3f3f3fc38bc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38bc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38bc33f3f3f3f3fc38bc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????Ë????????????Ë??????Ë?????????????????????????????????Ë????????????Ë??????Ë?????????????????????????????????????????????????????????????????????Ë????????????Ë??????Ë?????????????????????????????????Ë????????????Ë??????Ë?????????????????????????????????????????????Ë????????????Ë??????Ë????????????????????N?????????????Ë????????????Ë??????Ë?????????????????????????????????Ë????????????Ë??????Ë??????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38bc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38bc33f3f3f3f3fc38bc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38bc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38bc33f3f3f3f3fc38bc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38bc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38bc33f3f3f3f3fc38bc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38bc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38bc33f3f3f3f3fc38bc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38bc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38bc33f3f3f3f3fc38bc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38bc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38bc33f3f3f3f3fc38bc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38bc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38bc33f3f3f3f3fc38bc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????횏찹??????????횏찹????횏찹???????????????????????????????횏찹??????????횏찹????횏찹???????????????????????????????????????????????????????????????????횏찹??????????횏찹????횏찹???????????????????????????????횏찹??????????횏찹????횏찹???????????????????????????????????????????횏찹??????????횏찹????횏찹??????????????????N?????????????횏찹??????????횏찹????횏찹???????????????????????????????횏찹??????????횏찹????횏찹????????????????????????????????????????????????????????? |