同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bdc382c2b53fc383c2a8c382c2adc33fc383c2afc382c2bdc382c2a9c383c2afc382c2bdc382c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bdc382c2b53fc383c2a8c382c2adc33fc383c2afc382c2bdc382c2a9c383c2afc382c2bdc382c2aa3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bdc382c2b53fc383c2a8c382c29fc382c2b6c383c2a5c382c2a3c382c2bdc383c2a6c382c293c33f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bdc382c2b53fc383c2a8c382c2adc33fc383c2afc382c2bdc382c2a9c383c2afc382c2bdc382c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????ïýõ?èÃÂÃ?ïýéïýê????????????????????ïýõ?èÃÂÃ?ïýéïýê????????ïýõ?èÃÂöÃ¥ãýæÃÂÃ?N?????????????ïýõ?èÃÂÃ?ïýéïýê?????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bdc382c2b53fc383c2a8c382c2adc33fc383c2afc382c2bdc382c2a9c383c2afc382c2bdc382c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bdc382c2b53fc383c2a8c382c2adc33fc383c2afc382c2bdc382c2a9c383c2afc382c2bdc382c2aa3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bdc382c2b53fc383c2a8c382c29fc382c2b6c383c2a5c382c2a3c382c2bdc383c2a6c382c293c33f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bdc382c2b53fc383c2a8c382c2adc33fc383c2afc382c2bdc382c2a9c383c2afc382c2bdc382c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????ﾃδｯﾃつｽﾃつｵ?ﾃδｨﾃつｭﾃ?ﾃδｯﾃつｽﾃつｩﾃδｯﾃつｽﾃつｪ????????????????????ﾃδｯﾃつｽﾃつｵ?ﾃδｨﾃつｭﾃ?ﾃδｯﾃつｽﾃつｩﾃδｯﾃつｽﾃつｪ????????ﾃδｯﾃつｽﾃつｵ?ﾃδｨﾃつ淌つｶﾃδ･ﾃつ｣ﾃつｽﾃδｦﾃつ禿?N?????????????ﾃδｯﾃつｽﾃつｵ?ﾃδｨﾃつｭﾃ?ﾃδｯﾃつｽﾃつｩﾃδｯﾃつｽﾃつｪ?????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bdc382c2b53fc383c2a8c382c2adc33fc383c2afc382c2bdc382c2a9c383c2afc382c2bdc382c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bdc382c2b53fc383c2a8c382c2adc33fc383c2afc382c2bdc382c2a9c383c2afc382c2bdc382c2aa3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bdc382c2b53fc383c2a8c382c29fc382c2b6c383c2a5c382c2a3c382c2bdc383c2a6c382c293c33f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bdc382c2b53fc383c2a8c382c2adc33fc383c2afc382c2bdc382c2a9c383c2afc382c2bdc382c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????俗?遜?袖??即?足??俗?遜?息?俗?遜?捉?????????????????????俗?遜?袖??即?足??俗?遜?息?俗?遜?捉?????????俗?遜?袖??即???其?促?贈?遜?側???N??????????????俗?遜?袖??即?足??俗?遜?息?俗?遜?捉?????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bdc382c2b53fc383c2a8c382c2adc33fc383c2afc382c2bdc382c2a9c383c2afc382c2bdc382c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bdc382c2b53fc383c2a8c382c2adc33fc383c2afc382c2bdc382c2a9c383c2afc382c2bdc382c2aa3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bdc382c2b53fc383c2a8c382c29fc382c2b6c383c2a5c382c2a3c382c2bdc383c2a6c382c293c33f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bdc382c2b53fc383c2a8c382c2adc33fc383c2afc382c2bdc382c2a9c383c2afc382c2bdc382c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????ï½µ?èÂ??ｩｪ????????????????????ï½µ?èÂ??ｩｪ????????ï½µ?è¶壽æÂ??N?????????????ï½µ?èÂ??ｩｪ?????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bdc382c2b53fc383c2a8c382c2adc33fc383c2afc382c2bdc382c2a9c383c2afc382c2bdc382c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bdc382c2b53fc383c2a8c382c2adc33fc383c2afc382c2bdc382c2a9c383c2afc382c2bdc382c2aa3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bdc382c2b53fc383c2a8c382c29fc382c2b6c383c2a5c382c2a3c382c2bdc383c2a6c382c293c33f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bdc382c2b53fc383c2a8c382c2adc33fc383c2afc382c2bdc382c2a9c383c2afc382c2bdc382c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????횄짱횂쩍횂쨉?횄짢횂짯찹횄짱횂쩍횂짤횄짱횂쩍횂짧????????????????????횄짱횂쩍횂쨉?횄짢횂짯찹횄짱횂쩍횂짤횄짱횂쩍횂짧????????횄짱횂쩍횂쨉?횄짢횂혺횂쨋횄짜횂짙횂쩍횄짝횂혫찹N?????????????횄짱횂쩍횂쨉?횄짢횂짯찹횄짱횂쩍횂짤횄짱횂쩍횂짧?????????? |