同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aec382c2bbc382c28ec382c2bc3f3fc383c2b1c383c2b0c383c288c383c2a7c382c28ec382c2b8c382c28ec382c2b83fc383c2aec382c2b73f3fc383c2aec382c2bbc382c28ec382c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aec382c2bbc382c28ec382c2bc3f3fc383c2b1c383c2b0c383c288c383c2a7c382c28ec382c2b8c382c28ec382c2b83fc383c2aec382c2b73f3fc383c2aec382c2bbc382c28ec382c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aec382c2bbc382c28ec382c2bc3f3fc383c2b1c383c2b0c383c288c383c2a7c382c28ec382c2b8c382c28ec382c2b83fc383c2aec382c2b73f3fc383c2aec382c2bbc382c28ec382c2bc3f3f3fc383c2afc383c2ae3f3f3fc383c2aec3833f3fc382c2a4c382c2a43f3f3f3fc383c2aec382c2bbc382c28ec382c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aec382c2bbc382c28ec382c2bc3f3fc383c2b1c383c2b0c383c288c383c2a7c382c28ec382c2b8c382c28ec382c2b83fc383c2aec382c2b73f3fc383c2aec382c2bbc382c28ec382c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aec382c2bbc382c28ec382c2bc3f3fc383c2b1c383c2b0c383c288c383c2a7c382c28ec382c2b8c382c28ec382c2b83fc383c2aec382c2b73f3fc383c2aec382c2bbc382c28ec382c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aec382c2bbc382c28ec382c2bc3f3fc383c2b1c383c2b0c383c288c383c2a7c382c28ec382c2b8c382c28ec382c2b83fc383c2aec382c2b73f3fc383c2aec382c2bbc382c28ec382c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aec382c2bbc382c28ec382c2bc3f3fc383c2b1c383c2b0c383c288c383c2a7c382c28ec382c2b8c382c28ec382c2b83fc383c2aec382c2b73f3fc383c2aec382c2bbc382c28ec382c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aec382c2bbc382c28ec382c2bc3f3fc383c2b1c383c2b0c383c288c383c2a7c382c28ec382c2b8c382c28ec382c2b83fc383c2aec382c2b73f3fc383c2aec382c2bbc382c28ec382c2bc3f3f3fc383c2afc383c2ae3f3f3fc383c2aec3833f3fc382c2a4c382c2a43f3f3f3fc383c2aec382c2bbc382c28ec382c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????¼??ñðÈ玸Ž¸?î·??¼???????????????¼??ñðÈ玸Ž¸?î·??¼????????????????????????¼??ñðÈ玸Ž¸?î·??¼???ïî???îÃ??¤¤????¼????????????????????¼??ñðÈ玸Ž¸?î·??¼???????????????¼??ñðÈ玸Ž¸?î·??¼??????????????????????N?????????????¼??ñðÈ玸Ž¸?î·??¼???????????????¼??ñðÈ玸Ž¸?î·??¼????????????????????????¼??ñðÈ玸Ž¸?î·??¼???ïî???îÃ??¤¤????¼??????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aec382c2bbc382c28ec382c2bc3f3fc383c2b1c383c2b0c383c288c383c2a7c382c28ec382c2b8c382c28ec382c2b83fc383c2aec382c2b73f3fc383c2aec382c2bbc382c28ec382c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aec382c2bbc382c28ec382c2bc3f3fc383c2b1c383c2b0c383c288c383c2a7c382c28ec382c2b8c382c28ec382c2b83fc383c2aec382c2b73f3fc383c2aec382c2bbc382c28ec382c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aec382c2bbc382c28ec382c2bc3f3fc383c2b1c383c2b0c383c288c383c2a7c382c28ec382c2b8c382c28ec382c2b83fc383c2aec382c2b73f3fc383c2aec382c2bbc382c28ec382c2bc3f3f3fc383c2afc383c2ae3f3f3fc383c2aec3833f3fc382c2a4c382c2a43f3f3f3fc383c2aec382c2bbc382c28ec382c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aec382c2bbc382c28ec382c2bc3f3fc383c2b1c383c2b0c383c288c383c2a7c382c28ec382c2b8c382c28ec382c2b83fc383c2aec382c2b73f3fc383c2aec382c2bbc382c28ec382c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aec382c2bbc382c28ec382c2bc3f3fc383c2b1c383c2b0c383c288c383c2a7c382c28ec382c2b8c382c28ec382c2b83fc383c2aec382c2b73f3fc383c2aec382c2bbc382c28ec382c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aec382c2bbc382c28ec382c2bc3f3fc383c2b1c383c2b0c383c288c383c2a7c382c28ec382c2b8c382c28ec382c2b83fc383c2aec382c2b73f3fc383c2aec382c2bbc382c28ec382c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aec382c2bbc382c28ec382c2bc3f3fc383c2b1c383c2b0c383c288c383c2a7c382c28ec382c2b8c382c28ec382c2b83fc383c2aec382c2b73f3fc383c2aec382c2bbc382c28ec382c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aec382c2bbc382c28ec382c2bc3f3fc383c2b1c383c2b0c383c288c383c2a7c382c28ec382c2b8c382c28ec382c2b83fc383c2aec382c2b73f3fc383c2aec382c2bbc382c28ec382c2bc3f3f3fc383c2afc383c2ae3f3f3fc383c2aec3833f3fc382c2a4c382c2a43f3f3f3fc383c2aec382c2bbc382c28ec382c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????ﾃδｮﾃつｻﾃつ偲つｼ??ﾃδｱﾃδｰﾃδ暗δｧﾃつ偲つｸﾃつ偲つｸ?ﾃδｮﾃつｷ??ﾃδｮﾃつｻﾃつ偲つｼ???????????????ﾃδｮﾃつｻﾃつ偲つｼ??ﾃδｱﾃδｰﾃδ暗δｧﾃつ偲つｸﾃつ偲つｸ?ﾃδｮﾃつｷ??ﾃδｮﾃつｻﾃつ偲つｼ????????????????????????ﾃδｮﾃつｻﾃつ偲つｼ??ﾃδｱﾃδｰﾃδ暗δｧﾃつ偲つｸﾃつ偲つｸ?ﾃδｮﾃつｷ??ﾃδｮﾃつｻﾃつ偲つｼ???ﾃδｯﾃδｮ???ﾃδｮﾃ??ﾃつ､ﾃつ､????ﾃδｮﾃつｻﾃつ偲つｼ????????????????????ﾃδｮﾃつｻﾃつ偲つｼ??ﾃδｱﾃδｰﾃδ暗δｧﾃつ偲つｸﾃつ偲つｸ?ﾃδｮﾃつｷ??ﾃδｮﾃつｻﾃつ偲つｼ???????????????ﾃδｮﾃつｻﾃつ偲つｼ??ﾃδｱﾃδｰﾃδ暗δｧﾃつ偲つｸﾃつ偲つｸ?ﾃδｮﾃつｷ??ﾃδｮﾃつｻﾃつ偲つｼ??????????????????????N?????????????ﾃδｮﾃつｻﾃつ偲つｼ??ﾃδｱﾃδｰﾃδ暗δｧﾃつ偲つｸﾃつ偲つｸ?ﾃδｮﾃつｷ??ﾃδｮﾃつｻﾃつ偲つｼ???????????????ﾃδｮﾃつｻﾃつ偲つｼ??ﾃδｱﾃδｰﾃδ暗δｧﾃつ偲つｸﾃつ偲つｸ?ﾃδｮﾃつｷ??ﾃδｮﾃつｻﾃつ偲つｼ????????????????????????ﾃδｮﾃつｻﾃつ偲つｼ??ﾃδｱﾃδｰﾃδ暗δｧﾃつ偲つｸﾃつ偲つｸ?ﾃδｮﾃつｷ??ﾃδｮﾃつｻﾃつ偲つｼ???ﾃδｯﾃδｮ???ﾃδｮﾃ??ﾃつ､ﾃつ､????ﾃδｮﾃつｻﾃつ偲つｼ??????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aec382c2bbc382c28ec382c2bc3f3fc383c2b1c383c2b0c383c288c383c2a7c382c28ec382c2b8c382c28ec382c2b83fc383c2aec382c2b73f3fc383c2aec382c2bbc382c28ec382c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aec382c2bbc382c28ec382c2bc3f3fc383c2b1c383c2b0c383c288c383c2a7c382c28ec382c2b8c382c28ec382c2b83fc383c2aec382c2b73f3fc383c2aec382c2bbc382c28ec382c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aec382c2bbc382c28ec382c2bc3f3fc383c2b1c383c2b0c383c288c383c2a7c382c28ec382c2b8c382c28ec382c2b83fc383c2aec382c2b73f3fc383c2aec382c2bbc382c28ec382c2bc3f3f3fc383c2afc383c2ae3f3f3fc383c2aec3833f3fc382c2a4c382c2a43f3f3f3fc383c2aec382c2bbc382c28ec382c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aec382c2bbc382c28ec382c2bc3f3fc383c2b1c383c2b0c383c288c383c2a7c382c28ec382c2b8c382c28ec382c2b83fc383c2aec382c2b73f3fc383c2aec382c2bbc382c28ec382c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aec382c2bbc382c28ec382c2bc3f3fc383c2b1c383c2b0c383c288c383c2a7c382c28ec382c2b8c382c28ec382c2b83fc383c2aec382c2b73f3fc383c2aec382c2bbc382c28ec382c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aec382c2bbc382c28ec382c2bc3f3fc383c2b1c383c2b0c383c288c383c2a7c382c28ec382c2b8c382c28ec382c2b83fc383c2aec382c2b73f3fc383c2aec382c2bbc382c28ec382c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aec382c2bbc382c28ec382c2bc3f3fc383c2b1c383c2b0c383c288c383c2a7c382c28ec382c2b8c382c28ec382c2b83fc383c2aec382c2b73f3fc383c2aec382c2bbc382c28ec382c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aec382c2bbc382c28ec382c2bc3f3fc383c2b1c383c2b0c383c288c383c2a7c382c28ec382c2b8c382c28ec382c2b83fc383c2aec382c2b73f3fc383c2aec382c2bbc382c28ec382c2bc3f3f3fc383c2afc383c2ae3f3f3fc383c2aec3833f3fc382c2a4c382c2a43f3f3f3fc383c2aec382c2bbc382c28ec382c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????速?損???村???賊?属???則???存???存??速?揃???速?損???村????????????????速?損???村???賊?属???則???存???存??速?揃???速?損???村?????????????????????????速?損???村???賊?属???則???存???存??速?揃???速?損???村????俗?速????速????造?造?????速?損???村?????????????????????速?損???村???賊?属???則???存???存??速?揃???速?損???村????????????????速?損???村???賊?属???則???存???存??速?揃???速?損???村??????????????????????N??????????????速?損???村???賊?属???則???存???存??速?揃???速?損???村????????????????速?損???村???賊?属???則???存???存??速?揃???速?損???村?????????????????????????速?損???村???賊?属???則???存???存??速?揃???速?損???村????俗?速????速????造?造?????速?損???村??????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aec382c2bbc382c28ec382c2bc3f3fc383c2b1c383c2b0c383c288c383c2a7c382c28ec382c2b8c382c28ec382c2b83fc383c2aec382c2b73f3fc383c2aec382c2bbc382c28ec382c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aec382c2bbc382c28ec382c2bc3f3fc383c2b1c383c2b0c383c288c383c2a7c382c28ec382c2b8c382c28ec382c2b83fc383c2aec382c2b73f3fc383c2aec382c2bbc382c28ec382c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aec382c2bbc382c28ec382c2bc3f3fc383c2b1c383c2b0c383c288c383c2a7c382c28ec382c2b8c382c28ec382c2b83fc383c2aec382c2b73f3fc383c2aec382c2bbc382c28ec382c2bc3f3f3fc383c2afc383c2ae3f3f3fc383c2aec3833f3fc382c2a4c382c2a43f3f3f3fc383c2aec382c2bbc382c28ec382c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aec382c2bbc382c28ec382c2bc3f3fc383c2b1c383c2b0c383c288c383c2a7c382c28ec382c2b8c382c28ec382c2b83fc383c2aec382c2b73f3fc383c2aec382c2bbc382c28ec382c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aec382c2bbc382c28ec382c2bc3f3fc383c2b1c383c2b0c383c288c383c2a7c382c28ec382c2b8c382c28ec382c2b83fc383c2aec382c2b73f3fc383c2aec382c2bbc382c28ec382c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aec382c2bbc382c28ec382c2bc3f3fc383c2b1c383c2b0c383c288c383c2a7c382c28ec382c2b8c382c28ec382c2b83fc383c2aec382c2b73f3fc383c2aec382c2bbc382c28ec382c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aec382c2bbc382c28ec382c2bc3f3fc383c2b1c383c2b0c383c288c383c2a7c382c28ec382c2b8c382c28ec382c2b83fc383c2aec382c2b73f3fc383c2aec382c2bbc382c28ec382c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aec382c2bbc382c28ec382c2bc3f3fc383c2b1c383c2b0c383c288c383c2a7c382c28ec382c2b8c382c28ec382c2b83fc383c2aec382c2b73f3fc383c2aec382c2bbc382c28ec382c2bc3f3f3fc383c2afc383c2ae3f3f3fc383c2aec3833f3fc382c2a4c382c2a43f3f3f3fc383c2aec382c2bbc382c28ec382c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????¼??ñðÈ玸Ž¸?î·??¼???????????????¼??ñðÈ玸Ž¸?î·??¼????????????????????????¼??ñðÈ玸Ž¸?î·??¼???ïî???îÃ??¤¤????¼????????????????????¼??ñðÈ玸Ž¸?î·??¼???????????????¼??ñðÈ玸Ž¸?î·??¼??????????????????????N?????????????¼??ñðÈ玸Ž¸?î·??¼???????????????¼??ñðÈ玸Ž¸?î·??¼????????????????????????¼??ñðÈ玸Ž¸?î·??¼???ïî???îÃ??¤¤????¼??????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aec382c2bbc382c28ec382c2bc3f3fc383c2b1c383c2b0c383c288c383c2a7c382c28ec382c2b8c382c28ec382c2b83fc383c2aec382c2b73f3fc383c2aec382c2bbc382c28ec382c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aec382c2bbc382c28ec382c2bc3f3fc383c2b1c383c2b0c383c288c383c2a7c382c28ec382c2b8c382c28ec382c2b83fc383c2aec382c2b73f3fc383c2aec382c2bbc382c28ec382c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aec382c2bbc382c28ec382c2bc3f3fc383c2b1c383c2b0c383c288c383c2a7c382c28ec382c2b8c382c28ec382c2b83fc383c2aec382c2b73f3fc383c2aec382c2bbc382c28ec382c2bc3f3f3fc383c2afc383c2ae3f3f3fc383c2aec3833f3fc382c2a4c382c2a43f3f3f3fc383c2aec382c2bbc382c28ec382c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aec382c2bbc382c28ec382c2bc3f3fc383c2b1c383c2b0c383c288c383c2a7c382c28ec382c2b8c382c28ec382c2b83fc383c2aec382c2b73f3fc383c2aec382c2bbc382c28ec382c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aec382c2bbc382c28ec382c2bc3f3fc383c2b1c383c2b0c383c288c383c2a7c382c28ec382c2b8c382c28ec382c2b83fc383c2aec382c2b73f3fc383c2aec382c2bbc382c28ec382c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aec382c2bbc382c28ec382c2bc3f3fc383c2b1c383c2b0c383c288c383c2a7c382c28ec382c2b8c382c28ec382c2b83fc383c2aec382c2b73f3fc383c2aec382c2bbc382c28ec382c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aec382c2bbc382c28ec382c2bc3f3fc383c2b1c383c2b0c383c288c383c2a7c382c28ec382c2b8c382c28ec382c2b83fc383c2aec382c2b73f3fc383c2aec382c2bbc382c28ec382c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aec382c2bbc382c28ec382c2bc3f3fc383c2b1c383c2b0c383c288c383c2a7c382c28ec382c2b8c382c28ec382c2b83fc383c2aec382c2b73f3fc383c2aec382c2bbc382c28ec382c2bc3f3f3fc383c2afc383c2ae3f3f3fc383c2aec3833f3fc382c2a4c382c2a43f3f3f3fc383c2aec382c2bbc382c28ec382c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????횄짰횂쨩횂혦횂쩌??횄짹횄째횄혞횄짠횂혦횂쨍횂혦횂쨍?횄짰횂쨌??횄짰횂쨩횂혦횂쩌???????????????횄짰횂쨩횂혦횂쩌??횄짹횄째횄혞횄짠횂혦횂쨍횂혦횂쨍?횄짰횂쨌??횄짰횂쨩횂혦횂쩌????????????????????????횄짰횂쨩횂혦횂쩌??횄짹횄째횄혞횄짠횂혦횂쨍횂혦횂쨍?횄짰횂쨌??횄짰횂쨩횂혦횂쩌???횄짱횄짰???횄짰횄??횂짚횂짚????횄짰횂쨩횂혦횂쩌????????????????????횄짰횂쨩횂혦횂쩌??횄짹횄째횄혞횄짠횂혦횂쨍횂혦횂쨍?횄짰횂쨌??횄짰횂쨩횂혦횂쩌???????????????횄짰횂쨩횂혦횂쩌??횄짹횄째횄혞횄짠횂혦횂쨍횂혦횂쨍?횄짰횂쨌??횄짰횂쨩횂혦횂쩌??????????????????????N?????????????횄짰횂쨩횂혦횂쩌??횄짹횄째횄혞횄짠횂혦횂쨍횂혦횂쨍?횄짰횂쨌??횄짰횂쨩횂혦횂쩌???????????????횄짰횂쨩횂혦횂쩌??횄짹횄째횄혞횄짠횂혦횂쨍횂혦횂쨍?횄짰횂쨌??횄짰횂쨩횂혦횂쩌????????????????????????횄짰횂쨩횂혦횂쩌??횄짹횄째횄혞횄짠횂혦횂쨍횂혦횂쨍?횄짰횂쨌??횄짰횂쨩횂혦횂쩌???횄짱횄짰???횄짰횄??횂짚횂짚????횄짰횂쨩횂혦횂쩌??????????