同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2afc382c280c383c2a2c382c288c382c2bdc383c2acc382c289c382c2b4c383c2a5c382c2bcc382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2afc382c280c383c2a2c382c288c382c2bdc383c2acc382c289c382c2b4c383c2a5c382c2bcc382c2b13fc383c2a7c382c2b5c382c2b63f3f3f3fc383c2a7c382c2afc382c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2afc382c280c383c2a2c382c288c382c2bdc383c2acc382c289c382c2b4c383c2a5c382c2bcc382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2afc382c280c383c2a2c382c288c382c2bdc383c2acc382c289c382c2b4c383c2a5c382c2bcc382c2b13fc383c2a7c382c2b5c382c2b63f3f3f3fc383c2a7c382c2afc382c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2afc382c280c383c2a2c382c288c382c2bdc383c2acc382c289c382c2b4c383c2a5c382c2bcc382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2afc382c280c383c2a2c382c288c382c2bdc383c2acc382c289c382c2b4c383c2a5c382c2bcc382c2b13fc383c2a7c382c2b5c382c2b63f3f3f3fc383c2a7c382c2afc382c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2afc382c280c383c2a2c382c288c382c2bdc383c2acc382c289c382c2b4c383c2a5c382c2bcc382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2afc382c280c383c2a2c382c288c382c2bdc383c2acc382c289c382c2b4c383c2a5c382c2bcc382c2b13fc383c2a7c382c2b5c382c2b63f3f3f3fc383c2a7c382c2afc382c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2afc382c280c383c2a2c382c288c382c2bdc383c2acc382c289c382c2b4c383c2a5c382c2bcc382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2afc382c280c383c2a2c382c288c382c2bdc383c2acc382c289c382c2b4c383c2a5c382c2bcc382c2b13fc383c2a7c382c2b5c382c2b63f3f3f3fc383c2a7c382c2afc382c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2afc382c280c383c2a2c382c288c382c2bdc383c2acc382c289c382c2b4c383c2a5c382c2bcc382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2afc382c280c383c2a2c382c288c382c2bdc383c2acc382c289c382c2b4c383c2a5c382c2bcc382c2b13fc383c2a7c382c2b5c382c2b63f3f3f3fc383c2a7c382c2afc382c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????節∽쉴弱?????????節∽쉴弱?絶????節??????????????節∽쉴弱?????????節∽쉴弱?絶????節?????????????????????????????????????節∽쉴弱?????????節∽쉴弱?絶????節??????????????節∽쉴弱?????????節∽쉴弱?絶????節????????????????????N?????????????節∽쉴弱?????????節∽쉴弱?絶????節??????????????節∽쉴弱?????????節∽쉴弱?絶????節???????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2afc382c280c383c2a2c382c288c382c2bdc383c2acc382c289c382c2b4c383c2a5c382c2bcc382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2afc382c280c383c2a2c382c288c382c2bdc383c2acc382c289c382c2b4c383c2a5c382c2bcc382c2b13fc383c2a7c382c2b5c382c2b63f3f3f3fc383c2a7c382c2afc382c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2afc382c280c383c2a2c382c288c382c2bdc383c2acc382c289c382c2b4c383c2a5c382c2bcc382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2afc382c280c383c2a2c382c288c382c2bdc383c2acc382c289c382c2b4c383c2a5c382c2bcc382c2b13fc383c2a7c382c2b5c382c2b63f3f3f3fc383c2a7c382c2afc382c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2afc382c280c383c2a2c382c288c382c2bdc383c2acc382c289c382c2b4c383c2a5c382c2bcc382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2afc382c280c383c2a2c382c288c382c2bdc383c2acc382c289c382c2b4c383c2a5c382c2bcc382c2b13fc383c2a7c382c2b5c382c2b63f3f3f3fc383c2a7c382c2afc382c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2afc382c280c383c2a2c382c288c382c2bdc383c2acc382c289c382c2b4c383c2a5c382c2bcc382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2afc382c280c383c2a2c382c288c382c2bdc383c2acc382c289c382c2b4c383c2a5c382c2bcc382c2b13fc383c2a7c382c2b5c382c2b63f3f3f3fc383c2a7c382c2afc382c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2afc382c280c383c2a2c382c288c382c2bdc383c2acc382c289c382c2b4c383c2a5c382c2bcc382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2afc382c280c383c2a2c382c288c382c2bdc383c2acc382c289c382c2b4c383c2a5c382c2bcc382c2b13fc383c2a7c382c2b5c382c2b63f3f3f3fc383c2a7c382c2afc382c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2afc382c280c383c2a2c382c288c382c2bdc383c2acc382c289c382c2b4c383c2a5c382c2bcc382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2afc382c280c383c2a2c382c288c382c2bdc383c2acc382c289c382c2b4c383c2a5c382c2bcc382c2b13fc383c2a7c382c2b5c382c2b63f3f3f3fc383c2a7c382c2afc382c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????ﾃδｧﾃつｯﾃつ?ﾃδ｢ﾃつ暗つｽﾃδｬﾃつ嘉つｴﾃδ･ﾃつｼﾃつｱ?????????ﾃδｧﾃつｯﾃつ?ﾃδ｢ﾃつ暗つｽﾃδｬﾃつ嘉つｴﾃδ･ﾃつｼﾃつｱ?ﾃδｧﾃつｵﾃつｶ????ﾃδｧﾃつｯﾃつ???????????????ﾃδｧﾃつｯﾃつ?ﾃδ｢ﾃつ暗つｽﾃδｬﾃつ嘉つｴﾃδ･ﾃつｼﾃつｱ?????????ﾃδｧﾃつｯﾃつ?ﾃδ｢ﾃつ暗つｽﾃδｬﾃつ嘉つｴﾃδ･ﾃつｼﾃつｱ?ﾃδｧﾃつｵﾃつｶ????ﾃδｧﾃつｯﾃつ??????????????????????????????????????ﾃδｧﾃつｯﾃつ?ﾃδ｢ﾃつ暗つｽﾃδｬﾃつ嘉つｴﾃδ･ﾃつｼﾃつｱ?????????ﾃδｧﾃつｯﾃつ?ﾃδ｢ﾃつ暗つｽﾃδｬﾃつ嘉つｴﾃδ･ﾃつｼﾃつｱ?ﾃδｧﾃつｵﾃつｶ????ﾃδｧﾃつｯﾃつ???????????????ﾃδｧﾃつｯﾃつ?ﾃδ｢ﾃつ暗つｽﾃδｬﾃつ嘉つｴﾃδ･ﾃつｼﾃつｱ?????????ﾃδｧﾃつｯﾃつ?ﾃδ｢ﾃつ暗つｽﾃδｬﾃつ嘉つｴﾃδ･ﾃつｼﾃつｱ?ﾃδｧﾃつｵﾃつｶ????ﾃδｧﾃつｯﾃつ?????????????????????N?????????????ﾃδｧﾃつｯﾃつ?ﾃδ｢ﾃつ暗つｽﾃδｬﾃつ嘉つｴﾃδ･ﾃつｼﾃつｱ?????????ﾃδｧﾃつｯﾃつ?ﾃδ｢ﾃつ暗つｽﾃδｬﾃつ嘉つｴﾃδ･ﾃつｼﾃつｱ?ﾃδｧﾃつｵﾃつｶ????ﾃδｧﾃつｯﾃつ???????????????ﾃδｧﾃつｯﾃつ?ﾃδ｢ﾃつ暗つｽﾃδｬﾃつ嘉つｴﾃδ･ﾃつｼﾃつｱ?????????ﾃδｧﾃつｯﾃつ?ﾃδ｢ﾃつ暗つｽﾃδｬﾃつ嘉つｴﾃδ･ﾃつｼﾃつｱ?ﾃδｧﾃつｵﾃつｶ????ﾃδｧﾃつｯﾃつ????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2afc382c280c383c2a2c382c288c382c2bdc383c2acc382c289c382c2b4c383c2a5c382c2bcc382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2afc382c280c383c2a2c382c288c382c2bdc383c2acc382c289c382c2b4c383c2a5c382c2bcc382c2b13fc383c2a7c382c2b5c382c2b63f3f3f3fc383c2a7c382c2afc382c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2afc382c280c383c2a2c382c288c382c2bdc383c2acc382c289c382c2b4c383c2a5c382c2bcc382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2afc382c280c383c2a2c382c288c382c2bdc383c2acc382c289c382c2b4c383c2a5c382c2bcc382c2b13fc383c2a7c382c2b5c382c2b63f3f3f3fc383c2a7c382c2afc382c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2afc382c280c383c2a2c382c288c382c2bdc383c2acc382c289c382c2b4c383c2a5c382c2bcc382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2afc382c280c383c2a2c382c288c382c2bdc383c2acc382c289c382c2b4c383c2a5c382c2bcc382c2b13fc383c2a7c382c2b5c382c2b63f3f3f3fc383c2a7c382c2afc382c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2afc382c280c383c2a2c382c288c382c2bdc383c2acc382c289c382c2b4c383c2a5c382c2bcc382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2afc382c280c383c2a2c382c288c382c2bdc383c2acc382c289c382c2b4c383c2a5c382c2bcc382c2b13fc383c2a7c382c2b5c382c2b63f3f3f3fc383c2a7c382c2afc382c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2afc382c280c383c2a2c382c288c382c2bdc383c2acc382c289c382c2b4c383c2a5c382c2bcc382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2afc382c280c383c2a2c382c288c382c2bdc383c2acc382c289c382c2b4c383c2a5c382c2bcc382c2b13fc383c2a7c382c2b5c382c2b63f3f3f3fc383c2a7c382c2afc382c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2afc382c280c383c2a2c382c288c382c2bdc383c2acc382c289c382c2b4c383c2a5c382c2bcc382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2afc382c280c383c2a2c382c288c382c2bdc383c2acc382c289c382c2b4c383c2a5c382c2bcc382c2b13fc383c2a7c382c2b5c382c2b63f3f3f3fc383c2a7c382c2afc382c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????則?俗???蔵???遜?測???卒?促?村?賊??????????則?俗???蔵???遜?測???卒?促?村?賊??則?袖?其?????則?俗?????????????????則?俗???蔵???遜?測???卒?促?村?賊??????????則?俗???蔵???遜?測???卒?促?村?賊??則?袖?其?????則?俗????????????????????????????????????????則?俗???蔵???遜?測???卒?促?村?賊??????????則?俗???蔵???遜?測???卒?促?村?賊??則?袖?其?????則?俗?????????????????則?俗???蔵???遜?測???卒?促?村?賊??????????則?俗???蔵???遜?測???卒?促?村?賊??則?袖?其?????則?俗??????????????????????N??????????????則?俗???蔵???遜?測???卒?促?村?賊??????????則?俗???蔵???遜?測???卒?促?村?賊??則?袖?其?????則?俗?????????????????則?俗???蔵???遜?測???卒?促?村?賊??????????則?俗???蔵???遜?測???卒?促?村?賊??則?袖?其?????則?俗?????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2afc382c280c383c2a2c382c288c382c2bdc383c2acc382c289c382c2b4c383c2a5c382c2bcc382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2afc382c280c383c2a2c382c288c382c2bdc383c2acc382c289c382c2b4c383c2a5c382c2bcc382c2b13fc383c2a7c382c2b5c382c2b63f3f3f3fc383c2a7c382c2afc382c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2afc382c280c383c2a2c382c288c382c2bdc383c2acc382c289c382c2b4c383c2a5c382c2bcc382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2afc382c280c383c2a2c382c288c382c2bdc383c2acc382c289c382c2b4c383c2a5c382c2bcc382c2b13fc383c2a7c382c2b5c382c2b63f3f3f3fc383c2a7c382c2afc382c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2afc382c280c383c2a2c382c288c382c2bdc383c2acc382c289c382c2b4c383c2a5c382c2bcc382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2afc382c280c383c2a2c382c288c382c2bdc383c2acc382c289c382c2b4c383c2a5c382c2bcc382c2b13fc383c2a7c382c2b5c382c2b63f3f3f3fc383c2a7c382c2afc382c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2afc382c280c383c2a2c382c288c382c2bdc383c2acc382c289c382c2b4c383c2a5c382c2bcc382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2afc382c280c383c2a2c382c288c382c2bdc383c2acc382c289c382c2b4c383c2a5c382c2bcc382c2b13fc383c2a7c382c2b5c382c2b63f3f3f3fc383c2a7c382c2afc382c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2afc382c280c383c2a2c382c288c382c2bdc383c2acc382c289c382c2b4c383c2a5c382c2bcc382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2afc382c280c383c2a2c382c288c382c2bdc383c2acc382c289c382c2b4c383c2a5c382c2bcc382c2b13fc383c2a7c382c2b5c382c2b63f3f3f3fc383c2a7c382c2afc382c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2afc382c280c383c2a2c382c288c382c2bdc383c2acc382c289c382c2b4c383c2a5c382c2bcc382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2afc382c280c383c2a2c382c288c382c2bdc383c2acc382c289c382c2b4c383c2a5c382c2bcc382c2b13fc383c2a7c382c2b5c382c2b63f3f3f3fc383c2a7c382c2afc382c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????節∽쉴弱?????????節∽쉴弱?絶????節??????????????節∽쉴弱?????????節∽쉴弱?絶????節?????????????????????????????????????節∽쉴弱?????????節∽쉴弱?絶????節??????????????節∽쉴弱?????????節∽쉴弱?絶????節????????????????????N?????????????節∽쉴弱?????????節∽쉴弱?絶????節??????????????節∽쉴弱?????????節∽쉴弱?絶????節???????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2afc382c280c383c2a2c382c288c382c2bdc383c2acc382c289c382c2b4c383c2a5c382c2bcc382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2afc382c280c383c2a2c382c288c382c2bdc383c2acc382c289c382c2b4c383c2a5c382c2bcc382c2b13fc383c2a7c382c2b5c382c2b63f3f3f3fc383c2a7c382c2afc382c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2afc382c280c383c2a2c382c288c382c2bdc383c2acc382c289c382c2b4c383c2a5c382c2bcc382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2afc382c280c383c2a2c382c288c382c2bdc383c2acc382c289c382c2b4c383c2a5c382c2bcc382c2b13fc383c2a7c382c2b5c382c2b63f3f3f3fc383c2a7c382c2afc382c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2afc382c280c383c2a2c382c288c382c2bdc383c2acc382c289c382c2b4c383c2a5c382c2bcc382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2afc382c280c383c2a2c382c288c382c2bdc383c2acc382c289c382c2b4c383c2a5c382c2bcc382c2b13fc383c2a7c382c2b5c382c2b63f3f3f3fc383c2a7c382c2afc382c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2afc382c280c383c2a2c382c288c382c2bdc383c2acc382c289c382c2b4c383c2a5c382c2bcc382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2afc382c280c383c2a2c382c288c382c2bdc383c2acc382c289c382c2b4c383c2a5c382c2bcc382c2b13fc383c2a7c382c2b5c382c2b63f3f3f3fc383c2a7c382c2afc382c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2afc382c280c383c2a2c382c288c382c2bdc383c2acc382c289c382c2b4c383c2a5c382c2bcc382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2afc382c280c383c2a2c382c288c382c2bdc383c2acc382c289c382c2b4c383c2a5c382c2bcc382c2b13fc383c2a7c382c2b5c382c2b63f3f3f3fc383c2a7c382c2afc382c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2afc382c280c383c2a2c382c288c382c2bdc383c2acc382c289c382c2b4c383c2a5c382c2bcc382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2afc382c280c383c2a2c382c288c382c2bdc383c2acc382c289c382c2b4c383c2a5c382c2bcc382c2b13fc383c2a7c382c2b5c382c2b63f3f3f3fc383c2a7c382c2afc382c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????횄짠횂짱횂?횄짖횂혞횂쩍횄짭횂혟횂쨈횄짜횂쩌횂짹?????????횄짠횂짱횂?횄짖횂혞횂쩍횄짭횂혟횂쨈횄짜횂쩌횂짹?횄짠횂쨉횂쨋????횄짠횂짱횂???????????????횄짠횂짱횂?횄짖횂혞횂쩍횄짭횂혟횂쨈횄짜횂쩌횂짹?????????횄짠횂짱횂?횄짖횂혞횂쩍횄짭횂혟횂쨈횄짜횂쩌횂짹?횄짠횂쨉횂쨋????횄짠횂짱횂??????????????????????????????????????횄짠횂짱횂?횄짖횂혞횂쩍횄짭횂혟횂쨈횄짜횂쩌횂짹?????????횄짠횂짱횂?횄짖횂혞횂쩍횄짭횂혟횂쨈횄짜횂쩌횂짹?횄짠횂쨉횂쨋????횄짠횂짱횂???????????????횄짠횂짱횂?횄짖횂혞횂쩍횄짭횂혟횂쨈횄짜횂쩌횂짹?????????횄짠횂짱횂?횄짖횂혞횂쩍횄짭횂혟횂쨈횄짜횂쩌횂짹?횄짠횂쨉횂쨋????횄짠횂짱횂?????????????????????N?????????????횄짠횂짱횂?횄짖횂혞횂쩍횄짭횂혟횂쨈횄짜횂쩌횂짹?????????횄짠횂짱횂?횄짖횂혞횂쩍횄짭횂혟횂쨈횄짜횂쩌횂짹?횄짠횂쨉횂쨋????횄짠횂짱횂???????????????횄짠횂짱횂?횄짖횂혞횂쩍횄짭횂혟횂쨈횄짜횂쩌횂짹?????????횄짠횂짱횂?횄짖횂혞횂쩍횄짭횂혟횂쨈횄짜횂쩌횂짹?횄짠횂쨉횂쨋????횄짠횂짱횂????????????????????????????