同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28fc382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28fc382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28fc382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28fc382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28fc382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28fc382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28fc382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28fc382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28fc382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28fc382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28fc382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????ÃÂë?????????L??}????????????????ÃÂë?????????L??}?????????????????ÃÂë?????????L??}?????????????????????ÃÂë?????????L??}?????????????????ÃÂë?????????L??}????????????????ÃÂë?????????L??}?????????????????ÃÂë?????????L??}?????????????N?????????????ÃÂë?????????L??}????????????????ÃÂë?????????L??}?????????????????ÃÂë?????????L??}?????????????????????ÃÂë?????????L??}??????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28fc382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28fc382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28fc382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28fc382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28fc382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28fc382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28fc382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28fc382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28fc382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28fc382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28fc382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????テつ湘つォ?????????L??}????????????????テつ湘つォ?????????L??}?????????????????テつ湘つォ?????????L??}?????????????????????テつ湘つォ?????????L??}?????????????????テつ湘つォ?????????L??}????????????????テつ湘つォ?????????L??}?????????????????テつ湘つォ?????????L??}?????????????N?????????????テつ湘つォ?????????L??}????????????????テつ湘つォ?????????L??}?????????????????テつ湘つォ?????????L??}?????????????????????テつ湘つォ?????????L??}??????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28fc382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28fc382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28fc382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28fc382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28fc382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28fc382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28fc382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28fc382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28fc382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28fc382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28fc382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????束?????????L??}???????????????????束?????????L??}????????????????????束?????????L??}????????????????????????束?????????L??}????????????????????束?????????L??}???????????????????束?????????L??}????????????????????束?????????L??}?????????????N????????????????束?????????L??}???????????????????束?????????L??}????????????????????束?????????L??}????????????????????????束?????????L??}??????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28fc382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28fc382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28fc382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28fc382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28fc382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28fc382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28fc382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28fc382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28fc382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28fc382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28fc382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????«?????????L??}????????????????«?????????L??}?????????????????«?????????L??}?????????????????????«?????????L??}?????????????????«?????????L??}????????????????«?????????L??}?????????????????«?????????L??}?????????????N?????????????«?????????L??}????????????????«?????????L??}?????????????????«?????????L??}?????????????????????«?????????L??}??????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28fc382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28fc382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28fc382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28fc382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28fc382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28fc382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28fc382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28fc382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28fc382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28fc382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28fc382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????횂혧횂짬?????????L??}????????????????횂혧횂짬?????????L??}?????????????????횂혧횂짬?????????L??}?????????????????????횂혧횂짬?????????L??}?????????????????횂혧횂짬?????????L??}????????????????횂혧횂짬?????????L??}?????????????????횂혧횂짬?????????L??}?????????????N?????????????횂혧횂짬?????????L??}????????????????횂혧횂짬?????????L??}?????????????????횂혧횂짬?????????L??}?????????????????????횂혧횂짬?????????L??}??????? |