同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28f3fc392c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28f3fc392c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28f3fc392c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28f3fc392c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28f3fc392c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b1c28fc2aac2a43f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28f3fc392c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28f3fc392c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28f3fc392c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28f3fc392c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28f3fc392c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28f3fc392c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28f3fc392c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b1c28fc2aac2a43f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28f3fc392c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28f3fc392c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28f3fc392c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28f3fc392c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28f3fc392c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b1c28fc2aac2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28f3fc392c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28f3fc392c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28f3fc392c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28f3fc392c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28f3fc392c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b1c28fc2aac2a43f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28f3fc392c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28f3fc392c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????ÃÂ?á????????????????????????????????ÃÂ?á????????????????????????????ÃÂ?á?????????????????ÃÂ?á????????????????????????ÃÂ?á?????????????????ñª¤?????????ÃÂ?á????????????????????ÃÂ?á???????????????????????????????????ÃÂ?á????????????????????????????????ÃÂ?á????????????????????????????ÃÂ?á?????????????????ÃÂ?á????????????????????????ÃÂ?á?????????????????ñª¤?????????ÃÂ?á????????????????????ÃÂ?á?????????????????????????ÃÂ?á?????????????????ÃÂ?á????????????????????????ÃÂ?á?????????????????ñª¤?????????N?????????????ÃÂ?á????????????????????????????????ÃÂ?á????????????????????????????ÃÂ?á?????????????????ÃÂ?á????????????????????????ÃÂ?á?????????????????ñª¤?????????ÃÂ?á????????????????????ÃÂ?á????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28f3fc392c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28f3fc392c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28f3fc392c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28f3fc392c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28f3fc392c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b1c28fc2aac2a43f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28f3fc392c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28f3fc392c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28f3fc392c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28f3fc392c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28f3fc392c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28f3fc392c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28f3fc392c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b1c28fc2aac2a43f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28f3fc392c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28f3fc392c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28f3fc392c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28f3fc392c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28f3fc392c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b1c28fc2aac2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28f3fc392c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28f3fc392c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28f3fc392c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28f3fc392c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28f3fc392c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b1c28fc2aac2a43f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28f3fc392c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28f3fc392c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????ﾃつ?ﾃ陳｡????????????????????????????????ﾃつ?ﾃ陳｡????????????????????????????ﾃつ?ﾃ陳｡?????????????????ﾃつ?ﾃ陳｡????????????????????????ﾃつ?ﾃ陳｡?????????????????ﾃｱﾂ渉ｪﾂ､?????????ﾃつ?ﾃ陳｡????????????????????ﾃつ?ﾃ陳｡???????????????????????????????????ﾃつ?ﾃ陳｡????????????????????????????????ﾃつ?ﾃ陳｡????????????????????????????ﾃつ?ﾃ陳｡?????????????????ﾃつ?ﾃ陳｡????????????????????????ﾃつ?ﾃ陳｡?????????????????ﾃｱﾂ渉ｪﾂ､?????????ﾃつ?ﾃ陳｡????????????????????ﾃつ?ﾃ陳｡?????????????????????????ﾃつ?ﾃ陳｡?????????????????ﾃつ?ﾃ陳｡????????????????????????ﾃつ?ﾃ陳｡?????????????????ﾃｱﾂ渉ｪﾂ､?????????N?????????????ﾃつ?ﾃ陳｡????????????????????????????????ﾃつ?ﾃ陳｡????????????????????????????ﾃつ?ﾃ陳｡?????????????????ﾃつ?ﾃ陳｡????????????????????????ﾃつ?ﾃ陳｡?????????????????ﾃｱﾂ渉ｪﾂ､?????????ﾃつ?ﾃ陳｡????????????????????ﾃつ?ﾃ陳｡????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28f3fc392c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28f3fc392c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28f3fc392c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28f3fc392c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28f3fc392c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b1c28fc2aac2a43f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28f3fc392c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28f3fc392c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28f3fc392c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28f3fc392c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28f3fc392c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28f3fc392c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28f3fc392c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b1c28fc2aac2a43f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28f3fc392c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28f3fc392c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28f3fc392c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28f3fc392c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28f3fc392c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b1c28fc2aac2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28f3fc392c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28f3fc392c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28f3fc392c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28f3fc392c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28f3fc392c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b1c28fc2aac2a43f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28f3fc392c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28f3fc392c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????臓????????????????????????????????????臓????????????????????????????????臓?????????????????????臓????????????????????????????臓?????????????????単?捉造?????????????臓????????????????????????臓???????????????????????????????????????臓????????????????????????????????????臓????????????????????????????????臓?????????????????????臓????????????????????????????臓?????????????????単?捉造?????????????臓????????????????????????臓?????????????????????????????臓?????????????????????臓????????????????????????????臓?????????????????単?捉造?????????N?????????????????臓????????????????????????????????????臓????????????????????????????????臓?????????????????????臓????????????????????????????臓?????????????????単?捉造?????????????臓????????????????????????臓????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28f3fc392c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28f3fc392c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28f3fc392c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28f3fc392c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28f3fc392c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b1c28fc2aac2a43f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28f3fc392c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28f3fc392c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28f3fc392c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28f3fc392c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28f3fc392c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28f3fc392c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28f3fc392c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b1c28fc2aac2a43f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28f3fc392c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28f3fc392c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28f3fc392c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28f3fc392c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28f3fc392c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b1c28fc2aac2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28f3fc392c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28f3fc392c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28f3fc392c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28f3fc392c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28f3fc392c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b1c28fc2aac2a43f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28f3fc392c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28f3fc392c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????�ҡ????????????????????????????????�ҡ????????????????????????????�ҡ?????????????????�ҡ????????????????????????�ҡ?????????????????�????????�ҡ????????????????????�ҡ???????????????????????????????????�ҡ????????????????????????????????�ҡ????????????????????????????�ҡ?????????????????�ҡ????????????????????????�ҡ?????????????????�????????�ҡ????????????????????�ҡ?????????????????????????�ҡ?????????????????�ҡ????????????????????????�ҡ?????????????????�????????N?????????????�ҡ????????????????????????????????�ҡ????????????????????????????�ҡ?????????????????�ҡ????????????????????????�ҡ?????????????????�????????�ҡ????????????????????�ҡ????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28f3fc392c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28f3fc392c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28f3fc392c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28f3fc392c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28f3fc392c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b1c28fc2aac2a43f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28f3fc392c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28f3fc392c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28f3fc392c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28f3fc392c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28f3fc392c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28f3fc392c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28f3fc392c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b1c28fc2aac2a43f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28f3fc392c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28f3fc392c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28f3fc392c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28f3fc392c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28f3fc392c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b1c28fc2aac2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28f3fc392c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28f3fc392c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28f3fc392c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28f3fc392c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28f3fc392c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b1c28fc2aac2a43f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28f3fc392c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28f3fc392c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????횂혧?횘징????????????????????????????????횂혧?횘징????????????????????????????횂혧?횘징?????????????????횂혧?횘징????????????????????????횂혧?횘징?????????????????챰혧짧짚?????????횂혧?횘징????????????????????횂혧?횘징???????????????????????????????????횂혧?횘징????????????????????????????????횂혧?횘징????????????????????????????횂혧?횘징?????????????????횂혧?횘징????????????????????????횂혧?횘징?????????????????챰혧짧짚?????????횂혧?횘징????????????????????횂혧?횘징?????????????????????????횂혧?횘징?????????????????횂혧?횘징????????????????????????횂혧?횘징?????????????????챰혧짧짚?????????N?????????????횂혧?횘징????????????????????????????????횂혧?횘징????????????????????????????횂혧?횘징?????????????????횂혧?횘징????????????????????????횂혧?횘징?????????????????챰혧짧짚?????????횂혧?횘징????????????????????횂혧?횘징????????????????????????? |