同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33f3f3f3f3fc33f3fbe3f3fc33f3fbe3f3f3f3fc4ba3f3f3f3fc33f3f3f3f3fc33f3fbe3f3fc33f3fbe3f3f3f3fc33f3f3f3f3fc33f3f3f3f3fdcba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33f3f3f3f3fc33f3fbe3f3fc33f3fbe3f3f3f3fc4ba3f3f3f3fc33f3f3f3f3fc33f3fbe3f3fc33f3fbe3f3f3f3fc33f3f3f3f3fc33f3f3f3f3fdcba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33f3f3f3f3fc33f3fbe3f3fc33f3fbe3f3f3f3fc4ba3f3f3f3fc33f3f3f3f3fc33f3fbe3f3fc33f3fbe3f3f3f3fc33f3f3f3f3fc33f3f3f3f3fdcba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33f3f3f3f3fc33f3fbe3f3fc33f3fbe3f3f3f3fc4ba3f3f3f3fc33f3f3f3f3fc33f3fbe3f3fc33f3fbe3f3f3f3fc33f3f3f3f3fc33f3f3f3f3fdcba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????Ã?????Ã??¾??Ã??¾????ĺ????Ã?????Ã??¾??Ã??¾????Ã?????Ã?????ܺ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ã?????Ã??¾??Ã??¾????ĺ????Ã?????Ã??¾??Ã??¾????Ã?????Ã?????ܺ??????????????????????????????????????????????????????????????????????Ã?????Ã??¾??Ã??¾????ĺ????Ã?????Ã??¾??Ã??¾????Ã?????Ã?????ܺ??????????????????????????????N?????????????Ã?????Ã??¾??Ã??¾????ĺ????Ã?????Ã??¾??Ã??¾????Ã?????Ã?????ܺ????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33f3f3f3f3fc33f3fbe3f3fc33f3fbe3f3f3f3fc4ba3f3f3f3fc33f3f3f3f3fc33f3fbe3f3fc33f3fbe3f3f3f3fc33f3f3f3f3fc33f3f3f3f3fdcba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33f3f3f3f3fc33f3fbe3f3fc33f3fbe3f3f3f3fc4ba3f3f3f3fc33f3f3f3f3fc33f3fbe3f3fc33f3fbe3f3f3f3fc33f3f3f3f3fc33f3f3f3f3fdcba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33f3f3f3f3fc33f3fbe3f3fc33f3fbe3f3f3f3fc4ba3f3f3f3fc33f3f3f3f3fc33f3fbe3f3fc33f3fbe3f3f3f3fc33f3f3f3f3fc33f3f3f3f3fdcba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33f3f3f3f3fc33f3fbe3f3fc33f3fbe3f3f3f3fc4ba3f3f3f3fc33f3f3f3f3fc33f3fbe3f3fc33f3fbe3f3f3f3fc33f3f3f3f3fc33f3f3f3f3fdcba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????テ?????テ??セ??テ??セ????トコ????テ?????テ??セ??テ??セ????テ?????テ?????ワコ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????テ?????テ??セ??テ??セ????トコ????テ?????テ??セ??テ??セ????テ?????テ?????ワコ??????????????????????????????????????????????????????????????????????テ?????テ??セ??テ??セ????トコ????テ?????テ??セ??テ??セ????テ?????テ?????ワコ??????????????????????????????N?????????????テ?????テ??セ??テ??セ????トコ????テ?????テ??セ??テ??セ????テ?????テ?????ワコ????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33f3f3f3f3fc33f3fbe3f3fc33f3fbe3f3f3f3fc4ba3f3f3f3fc33f3f3f3f3fc33f3fbe3f3fc33f3fbe3f3f3f3fc33f3f3f3f3fc33f3f3f3f3fdcba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33f3f3f3f3fc33f3fbe3f3fc33f3fbe3f3f3f3fc4ba3f3f3f3fc33f3f3f3f3fc33f3fbe3f3fc33f3fbe3f3f3f3fc33f3f3f3f3fc33f3f3f3f3fdcba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33f3f3f3f3fc33f3fbe3f3fc33f3fbe3f3f3f3fc4ba3f3f3f3fc33f3f3f3f3fc33f3fbe3f3fc33f3fbe3f3f3f3fc33f3f3f3f3fc33f3f3f3f3fdcba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33f3f3f3f3fc33f3fbe3f3fc33f3fbe3f3f3f3fc4ba3f3f3f3fc33f3f3f3f3fc33f3fbe3f3fc33f3fbe3f3f3f3fc33f3f3f3f3fc33f3f3f3f3fdcba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????頂?????????????????????????????楮??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????頂?????????????????????????????楮?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????頂?????????????????????????????楮??????????????????????????????N????????????????????????????頂?????????????????????????????楮????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33f3f3f3f3fc33f3fbe3f3fc33f3fbe3f3f3f3fc4ba3f3f3f3fc33f3f3f3f3fc33f3fbe3f3fc33f3fbe3f3f3f3fc33f3f3f3f3fc33f3f3f3f3fdcba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33f3f3f3f3fc33f3fbe3f3fc33f3fbe3f3f3f3fc4ba3f3f3f3fc33f3f3f3f3fc33f3fbe3f3fc33f3fbe3f3f3f3fc33f3f3f3f3fc33f3f3f3f3fdcba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33f3f3f3f3fc33f3fbe3f3fc33f3fbe3f3f3f3fc4ba3f3f3f3fc33f3f3f3f3fc33f3fbe3f3fc33f3fbe3f3f3f3fc33f3f3f3f3fc33f3f3f3f3fdcba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33f3f3f3f3fc33f3fbe3f3fc33f3fbe3f3f3f3fc4ba3f3f3f3fc33f3f3f3f3fc33f3fbe3f3fc33f3fbe3f3f3f3fc33f3f3f3f3fc33f3f3f3f3fdcba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????ĺ????????????????????????????????????ܺ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ĺ????????????????????????????????????ܺ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ĺ????????????????????????????????????ܺ??????????????????????????????N?????????????????????????????????ĺ????????????????????????????????????ܺ????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33f3f3f3f3fc33f3fbe3f3fc33f3fbe3f3f3f3fc4ba3f3f3f3fc33f3f3f3f3fc33f3fbe3f3fc33f3fbe3f3f3f3fc33f3f3f3f3fc33f3f3f3f3fdcba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33f3f3f3f3fc33f3fbe3f3fc33f3fbe3f3f3f3fc4ba3f3f3f3fc33f3f3f3f3fc33f3fbe3f3fc33f3fbe3f3f3f3fc33f3f3f3f3fc33f3f3f3f3fdcba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33f3f3f3f3fc33f3fbe3f3fc33f3fbe3f3f3f3fc4ba3f3f3f3fc33f3f3f3f3fc33f3fbe3f3fc33f3fbe3f3f3f3fc33f3f3f3f3fc33f3f3f3f3fdcba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33f3f3f3f3fc33f3fbe3f3fc33f3fbe3f3f3f3fc4ba3f3f3f3fc33f3f3f3f3fc33f3fbe3f3fc33f3fbe3f3f3f3fc33f3f3f3f3fc33f3f3f3f3fdcba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????찹????찹?쐬?찹?쐬???캤????찹????찹?쐬?찹?쐬???찹????찹????甁???????????????????????????????????????????????????????????????????????????찹????찹?쐬?찹?쐬???캤????찹????찹?쐬?찹?쐬???찹????찹????甁??????????????????????????????????????????????????????????????????????찹????찹?쐬?찹?쐬???캤????찹????찹?쐬?찹?쐬???찹????찹????甁??????????????????????????????N?????????????찹????찹?쐬?찹?쐬???캤????찹????찹?쐬?찹?쐬???찹????찹????甁????????????????????????????????????????????????????????????????? |