同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2f53f3fc9cacdaaa5b33fa2e93f3fc9cacdaaa5b4a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2f53f3fc9cacdaaa5b33fa2e93f3fc9cacdaaa5b4a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2f53f3fc9cacdaaa5b33fa2e93f3fc9cacdaaa5b4a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2f53f3fc9cacdaaa5b33fa2e93f3fc9cacdaaa5b4a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2f53f3fc9cacdaaa5b33fa2e93f3fc9cacdaaa5b4a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2f53f3fc9cacdaaa5b33fa2e93f3fc9cacdaaa5b4a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????Âõ??ÉÊͪ¥³?¢é??ÉÊͪ¥´¢®?????????????Âõ??ÉÊͪ¥³?¢é??ÉÊͪ¥´¢®?????????????????????????????????Âõ??ÉÊͪ¥³?¢é??ÉÊͪ¥´¢®?????????????Âõ??ÉÊͪ¥³?¢é??ÉÊͪ¥´¢®???????????????????N?????????????Âõ??ÉÊͪ¥³?¢é??ÉÊͪ¥´¢®?????????????Âõ??ÉÊͪ¥³?¢é??ÉÊͪ¥´¢®??????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2f53f3fc9cacdaaa5b33fa2e93f3fc9cacdaaa5b4a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2f53f3fc9cacdaaa5b33fa2e93f3fc9cacdaaa5b4a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2f53f3fc9cacdaaa5b33fa2e93f3fc9cacdaaa5b4a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2f53f3fc9cacdaaa5b33fa2e93f3fc9cacdaaa5b4a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2f53f3fc9cacdaaa5b33fa2e93f3fc9cacdaaa5b4a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2f53f3fc9cacdaaa5b33fa2e93f3fc9cacdaaa5b4a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????ツ??ノハヘェ・ウ?「??ノハヘェ・エ「ョ?????????????ツ??ノハヘェ・ウ?「??ノハヘェ・エ「ョ?????????????????????????????????ツ??ノハヘェ・ウ?「??ノハヘェ・エ「ョ?????????????ツ??ノハヘェ・ウ?「??ノハヘェ・エ「ョ???????????????????N?????????????ツ??ノハヘェ・ウ?「??ノハヘェ・エ「ョ?????????????ツ??ノハヘェ・ウ?「??ノハヘェ・エ「ョ??????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2f53f3fc9cacdaaa5b33fa2e93f3fc9cacdaaa5b4a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2f53f3fc9cacdaaa5b33fa2e93f3fc9cacdaaa5b4a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2f53f3fc9cacdaaa5b33fa2e93f3fc9cacdaaa5b4a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2f53f3fc9cacdaaa5b33fa2e93f3fc9cacdaaa5b4a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2f53f3fc9cacdaaa5b33fa2e93f3fc9cacdaaa5b4a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2f53f3fc9cacdaaa5b33fa2e93f3fc9cacdaaa5b4a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????濯??品悠コ?∫??品悠ゴ〓?????????????濯??品悠コ?∫??品悠ゴ〓?????????????????????????????????濯??品悠コ?∫??品悠ゴ〓?????????????濯??品悠コ?∫??品悠ゴ〓???????????????????N?????????????濯??品悠コ?∫??品悠ゴ〓?????????????濯??品悠コ?∫??品悠ゴ〓??????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2f53f3fc9cacdaaa5b33fa2e93f3fc9cacdaaa5b4a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2f53f3fc9cacdaaa5b33fa2e93f3fc9cacdaaa5b4a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2f53f3fc9cacdaaa5b33fa2e93f3fc9cacdaaa5b4a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2f53f3fc9cacdaaa5b33fa2e93f3fc9cacdaaa5b4a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2f53f3fc9cacdaaa5b33fa2e93f3fc9cacdaaa5b4a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2f53f3fc9cacdaaa5b33fa2e93f3fc9cacdaaa5b4a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????ͪ?????????ͪ???????????????????????ͪ?????????ͪ???????????????????????????????????????????ͪ?????????ͪ???????????????????????ͪ?????????ͪ???????????????????????N???????????????????ͪ?????????ͪ???????????????????????ͪ?????????ͪ??????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2f53f3fc9cacdaaa5b33fa2e93f3fc9cacdaaa5b4a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2f53f3fc9cacdaaa5b33fa2e93f3fc9cacdaaa5b4a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2f53f3fc9cacdaaa5b33fa2e93f3fc9cacdaaa5b4a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2f53f3fc9cacdaaa5b33fa2e93f3fc9cacdaaa5b4a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2f53f3fc9cacdaaa5b33fa2e93f3fc9cacdaaa5b4a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2f53f3fc9cacdaaa5b33fa2e93f3fc9cacdaaa5b4a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????찢???姦ぅ끗????姦ぅ뇨?????????????찢???姦ぅ끗????姦ぅ뇨?????????????????????????????????찢???姦ぅ끗????姦ぅ뇨?????????????찢???姦ぅ끗????姦ぅ뇨???????????????????N?????????????찢???姦ぅ끗????姦ぅ뇨?????????????찢???姦ぅ끗????姦ぅ뇨??????????????????????? |