同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eba5bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eba5bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b43f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eba5bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eba5bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b43f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b43f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eba5bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eba5bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b43f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????Â륿????????????????????Â륿??????????????????á¢??????????¥´??????¡Ñ???????????????????????Â륿????????????????????Â륿??????????????????á¢??????????¥´??????¡Ñ???????????????á¢??????????¥´??????¡Ñ????N?????????????Â륿????????????????????Â륿??????????????????á¢??????????¥´??????¡Ñ????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eba5bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eba5bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b43f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eba5bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eba5bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b43f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b43f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eba5bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eba5bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b43f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????ツ?ソ????????????????????ツ?ソ??????????????????發??????????・エ??????。ム???????????????????????ツ?ソ????????????????????ツ?ソ??????????????????發??????????・エ??????。ム???????????????發??????????・エ??????。ム????N?????????????ツ?ソ????????????????????ツ?ソ??????????????????發??????????・エ??????。ム????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eba5bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eba5bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b43f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eba5bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eba5bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b43f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b43f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eba5bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eba5bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b43f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????鷹タ????????????????????鷹タ??????????????????瓣??????????ゴ??????}???????????????????????鷹タ????????????????????鷹タ??????????????????瓣??????????ゴ??????}???????????????瓣??????????ゴ??????}????N?????????????鷹タ????????????????????鷹タ??????????????????瓣??????????ゴ??????}????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eba5bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eba5bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b43f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eba5bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eba5bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b43f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b43f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eba5bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eba5bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b43f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????륿?????????????????????륿???????????????????????????????????????????????????????????????륿?????????????????????륿???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????륿?????????????????????륿???????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eba5bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eba5bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b43f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eba5bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eba5bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b43f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b43f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eba5bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eba5bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b43f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????쯤?????????????????????쯤???????????????????聲??????????Ⅴ??????⊥???????????????????????쯤?????????????????????쯤???????????????????聲??????????Ⅴ??????⊥???????????????聲??????????Ⅴ??????⊥????N?????????????쯤?????????????????????쯤???????????????????聲??????????Ⅴ??????⊥????????????? |