同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2ad3fc2aec2bec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2ad3fc2aec2bec2a43f3f3f3f3f3fc2bec2ad3fc2aec2bec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2ad3fc2aec2bec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2ad3fc2aec2bec2a43f3f3f3f3f3fc2bec2ad3fc2aec2bec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2ad3fc2aec2bec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2ad3fc2aec2bec2a43f3f3f3f3f3fc2bec2ad3fc2aec2bec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2ad3fc2aec2bec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2ad3fc2aec2bec2a43f3f3f3f3f3fc2bec2ad3fc2aec2bec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2ad3fc2aec2bec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2ad3fc2aec2bec2a43f3f3f3f3f3fc2bec2ad3fc2aec2bec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2ad3fc2aec2bec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2ad3fc2aec2bec2a43f3f3f3f3f3fc2bec2ad3fc2aec2bec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2ad3fc2aec2bec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2ad3fc2aec2bec2a43f3f3f3f3f3fc2bec2ad3fc2aec2bec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????¾�®¾¤????????????¾�®¾¤??????¾�®¾¤?????????????????????????????????¾�®¾¤????????????¾�®¾¤??????¾�®¾¤?????????????????????????????????????????????????????????????????????¾�®¾¤????????????¾�®¾¤??????¾�®¾¤?????????????????????????????????¾�®¾¤????????????¾�®¾¤??????¾�®¾¤?????????????????????????????????????????????¾�®¾¤????????????¾�®¾¤??????¾�®¾¤????????????????????N?????????????¾�®¾¤????????????¾�®¾¤??????¾�®¾¤?????????????????????????????????¾�®¾¤????????????¾�®¾¤??????¾�®¾¤??????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2ad3fc2aec2bec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2ad3fc2aec2bec2a43f3f3f3f3f3fc2bec2ad3fc2aec2bec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2ad3fc2aec2bec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2ad3fc2aec2bec2a43f3f3f3f3f3fc2bec2ad3fc2aec2bec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2ad3fc2aec2bec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2ad3fc2aec2bec2a43f3f3f3f3f3fc2bec2ad3fc2aec2bec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2ad3fc2aec2bec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2ad3fc2aec2bec2a43f3f3f3f3f3fc2bec2ad3fc2aec2bec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2ad3fc2aec2bec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2ad3fc2aec2bec2a43f3f3f3f3f3fc2bec2ad3fc2aec2bec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2ad3fc2aec2bec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2ad3fc2aec2bec2a43f3f3f3f3f3fc2bec2ad3fc2aec2bec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2ad3fc2aec2bec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2ad3fc2aec2bec2a43f3f3f3f3f3fc2bec2ad3fc2aec2bec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????ﾂｾﾂｭ?ﾂｮﾂｾﾂ､????????????ﾂｾﾂｭ?ﾂｮﾂｾﾂ､??????ﾂｾﾂｭ?ﾂｮﾂｾﾂ､?????????????????????????????????ﾂｾﾂｭ?ﾂｮﾂｾﾂ､????????????ﾂｾﾂｭ?ﾂｮﾂｾﾂ､??????ﾂｾﾂｭ?ﾂｮﾂｾﾂ､?????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂｾﾂｭ?ﾂｮﾂｾﾂ､????????????ﾂｾﾂｭ?ﾂｮﾂｾﾂ､??????ﾂｾﾂｭ?ﾂｮﾂｾﾂ､?????????????????????????????????ﾂｾﾂｭ?ﾂｮﾂｾﾂ､????????????ﾂｾﾂｭ?ﾂｮﾂｾﾂ､??????ﾂｾﾂｭ?ﾂｮﾂｾﾂ､?????????????????????????????????????????????ﾂｾﾂｭ?ﾂｮﾂｾﾂ､????????????ﾂｾﾂｭ?ﾂｮﾂｾﾂ､??????ﾂｾﾂｭ?ﾂｮﾂｾﾂ､????????????????????N?????????????ﾂｾﾂｭ?ﾂｮﾂｾﾂ､????????????ﾂｾﾂｭ?ﾂｮﾂｾﾂ､??????ﾂｾﾂｭ?ﾂｮﾂｾﾂ､?????????????????????????????????ﾂｾﾂｭ?ﾂｮﾂｾﾂ､????????????ﾂｾﾂｭ?ﾂｮﾂｾﾂ､??????ﾂｾﾂｭ?ﾂｮﾂｾﾂ､??????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2ad3fc2aec2bec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2ad3fc2aec2bec2a43f3f3f3f3f3fc2bec2ad3fc2aec2bec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2ad3fc2aec2bec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2ad3fc2aec2bec2a43f3f3f3f3f3fc2bec2ad3fc2aec2bec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2ad3fc2aec2bec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2ad3fc2aec2bec2a43f3f3f3f3f3fc2bec2ad3fc2aec2bec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2ad3fc2aec2bec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2ad3fc2aec2bec2a43f3f3f3f3f3fc2bec2ad3fc2aec2bec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2ad3fc2aec2bec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2ad3fc2aec2bec2a43f3f3f3f3f3fc2bec2ad3fc2aec2bec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2ad3fc2aec2bec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2ad3fc2aec2bec2a43f3f3f3f3f3fc2bec2ad3fc2aec2bec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2ad3fc2aec2bec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2ad3fc2aec2bec2a43f3f3f3f3f3fc2bec2ad3fc2aec2bec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????他足?速他造????????????他足?速他造??????他足?速他造?????????????????????????????????他足?速他造????????????他足?速他造??????他足?速他造?????????????????????????????????????????????????????????????????????他足?速他造????????????他足?速他造??????他足?速他造?????????????????????????????????他足?速他造????????????他足?速他造??????他足?速他造?????????????????????????????????????????????他足?速他造????????????他足?速他造??????他足?速他造????????????????????N?????????????他足?速他造????????????他足?速他造??????他足?速他造?????????????????????????????????他足?速他造????????????他足?速他造??????他足?速他造??????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2ad3fc2aec2bec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2ad3fc2aec2bec2a43f3f3f3f3f3fc2bec2ad3fc2aec2bec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2ad3fc2aec2bec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2ad3fc2aec2bec2a43f3f3f3f3f3fc2bec2ad3fc2aec2bec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2ad3fc2aec2bec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2ad3fc2aec2bec2a43f3f3f3f3f3fc2bec2ad3fc2aec2bec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2ad3fc2aec2bec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2ad3fc2aec2bec2a43f3f3f3f3f3fc2bec2ad3fc2aec2bec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2ad3fc2aec2bec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2ad3fc2aec2bec2a43f3f3f3f3f3fc2bec2ad3fc2aec2bec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2ad3fc2aec2bec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2ad3fc2aec2bec2a43f3f3f3f3f3fc2bec2ad3fc2aec2bec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2ad3fc2aec2bec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2ad3fc2aec2bec2a43f3f3f3f3f3fc2bec2ad3fc2aec2bec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????¾?®¾¤????????????¾?®¾¤??????¾?®¾¤?????????????????????????????????¾?®¾¤????????????¾?®¾¤??????¾?®¾¤?????????????????????????????????????????????????????????????????????¾?®¾¤????????????¾?®¾¤??????¾?®¾¤?????????????????????????????????¾?®¾¤????????????¾?®¾¤??????¾?®¾¤?????????????????????????????????????????????¾?®¾¤????????????¾?®¾¤??????¾?®¾¤????????????????????N?????????????¾?®¾¤????????????¾?®¾¤??????¾?®¾¤?????????????????????????????????¾?®¾¤????????????¾?®¾¤??????¾?®¾¤??????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2ad3fc2aec2bec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2ad3fc2aec2bec2a43f3f3f3f3f3fc2bec2ad3fc2aec2bec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2ad3fc2aec2bec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2ad3fc2aec2bec2a43f3f3f3f3f3fc2bec2ad3fc2aec2bec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2ad3fc2aec2bec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2ad3fc2aec2bec2a43f3f3f3f3f3fc2bec2ad3fc2aec2bec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2ad3fc2aec2bec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2ad3fc2aec2bec2a43f3f3f3f3f3fc2bec2ad3fc2aec2bec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2ad3fc2aec2bec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2ad3fc2aec2bec2a43f3f3f3f3f3fc2bec2ad3fc2aec2bec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2ad3fc2aec2bec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2ad3fc2aec2bec2a43f3f3f3f3f3fc2bec2ad3fc2aec2bec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2ad3fc2aec2bec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2ad3fc2aec2bec2a43f3f3f3f3f3fc2bec2ad3fc2aec2bec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????쩐짯?짰쩐짚????????????쩐짯?짰쩐짚??????쩐짯?짰쩐짚?????????????????????????????????쩐짯?짰쩐짚????????????쩐짯?짰쩐짚??????쩐짯?짰쩐짚?????????????????????????????????????????????????????????????????????쩐짯?짰쩐짚????????????쩐짯?짰쩐짚??????쩐짯?짰쩐짚?????????????????????????????????쩐짯?짰쩐짚????????????쩐짯?짰쩐짚??????쩐짯?짰쩐짚?????????????????????????????????????????????쩐짯?짰쩐짚????????????쩐짯?짰쩐짚??????쩐짯?짰쩐짚????????????????????N?????????????쩐짯?짰쩐짚????????????쩐짯?짰쩐짚??????쩐짯?짰쩐짚?????????????????????????????????쩐짯?짰쩐짚????????????쩐짯?짰쩐짚??????쩐짯?짰쩐짚??????????????????????????????????????????????????????????? |