同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2b3c2bcc3933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2b3c2bcc3933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2b3c2bcc3933f3f3fc28fc3a4c3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2b3c2bcc3933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2b3c2bcc3933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2b3c2bcc3933f3f3fc28fc3a4c3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2b3c2bcc3933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2b3c2bcc3933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2b3c2bcc3933f3f3fc28fc3a4c3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????¼³¼Ã??????????????????¼³¼Ã?????????????????¼³¼Ã???ÂäÃ?????????????????????????¼³¼Ã??????????????????¼³¼Ã?????????????????¼³¼Ã???ÂäÃ??????????????N?????????????¼³¼Ã??????????????????¼³¼Ã?????????????????¼³¼Ã???ÂäÃ??????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2b3c2bcc3933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2b3c2bcc3933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2b3c2bcc3933f3f3fc28fc3a4c3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2b3c2bcc3933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2b3c2bcc3933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2b3c2bcc3933f3f3fc28fc3a4c3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2b3c2bcc3933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2b3c2bcc3933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2b3c2bcc3933f3f3fc28fc3a4c3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????ツシツウツシテ??????????????????ツシツウツシテ?????????????????ツシツウツシテ???ツ湘、テ?????????????????????????ツシツウツシテ??????????????????ツシツウツシテ?????????????????ツシツウツシテ???ツ湘、テ??????????????N?????????????ツシツウツシテ??????????????????ツシツウツシテ?????????????????ツシツウツシテ???ツ湘、テ??????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2b3c2bcc3933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2b3c2bcc3933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2b3c2bcc3933f3f3fc28fc3a4c3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2b3c2bcc3933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2b3c2bcc3933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2b3c2bcc3933f3f3fc28fc3a4c3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2b3c2bcc3933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2b3c2bcc3933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2b3c2bcc3933f3f3fc28fc3a4c3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????村続村???????????????????村続村??????????????????村続村?????辰??????????????????????????村続村???????????????????村続村??????????????????村続村?????辰???????????????N?????????????村続村???????????????????村続村??????????????????村続村?????辰???????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2b3c2bcc3933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2b3c2bcc3933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2b3c2bcc3933f3f3fc28fc3a4c3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2b3c2bcc3933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2b3c2bcc3933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2b3c2bcc3933f3f3fc28fc3a4c3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2b3c2bcc3933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2b3c2bcc3933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2b3c2bcc3933f3f3fc28fc3a4c3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????¼³¼Ó??????????????????¼³¼Ó?????????????????¼³¼Ó???äÒ?????????????????????????¼³¼Ó??????????????????¼³¼Ó?????????????????¼³¼Ó???äÒ??????????????N?????????????¼³¼Ó??????????????????¼³¼Ó?????????????????¼³¼Ó???äÒ??????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2b3c2bcc3933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2b3c2bcc3933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2b3c2bcc3933f3f3fc28fc3a4c3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2b3c2bcc3933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2b3c2bcc3933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2b3c2bcc3933f3f3fc28fc3a4c3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2b3c2bcc3933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2b3c2bcc3933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2b3c2bcc3933f3f3fc28fc3a4c3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????쩌쨀쩌횙??????????????????쩌쨀쩌횙?????????????????쩌쨀쩌횙???혧채횘?????????????????????????쩌쨀쩌횙??????????????????쩌쨀쩌횙?????????????????쩌쨀쩌횙???혧채횘??????????????N?????????????쩌쨀쩌횙??????????????????쩌쨀쩌횙?????????????????쩌쨀쩌횙???혧채횘??????????????? |