同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2a3c2bcc38d3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2a3c2bcc38d3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2a3c2bcc38d3f3f3f3f3fc2bcc2a3c2bcc38d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2a3c2bcc38d3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2a3c2bcc38d3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2a3c2bcc38d3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2a3c2bcc38d3f3f3f3f3fc2bcc2a3c2bcc38d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2a3c2bcc38d3f3f3f3f3fc2bcc2a3c2bcc38d3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2a3c2bcc38d3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2a3c2bcc38d3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2a3c2bcc38d3f3f3f3f3fc2bcc2a3c2bcc38d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2a3c2bcc38d3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ???????????????¼£¼�????^??????????????¼£¼�????^????????????¼£¼�????¼£¼�?????????????????????¼£¼�????f???????????????¼£¼�????^??????????????¼£¼�????^????????????¼£¼�????¼£¼�???????????????????¼£¼�????¼£¼�?????N?????????????¼£¼�????^??????????????¼£¼�????^????????????¼£¼�????¼£¼�?????????????????????¼£¼�????f????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2a3c2bcc38d3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2a3c2bcc38d3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2a3c2bcc38d3f3f3f3f3fc2bcc2a3c2bcc38d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2a3c2bcc38d3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2a3c2bcc38d3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2a3c2bcc38d3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2a3c2bcc38d3f3f3f3f3fc2bcc2a3c2bcc38d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2a3c2bcc38d3f3f3f3f3fc2bcc2a3c2bcc38d3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2a3c2bcc38d3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2a3c2bcc38d3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2a3c2bcc38d3f3f3f3f3fc2bcc2a3c2bcc38d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2a3c2bcc38d3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ???????????????ツシツ」ツシテ?????^??????????????ツシツ」ツシテ?????^????????????ツシツ」ツシテ?????ツシツ」ツシテ??????????????????????ツシツ」ツシテ?????f???????????????ツシツ」ツシテ?????^??????????????ツシツ」ツシテ?????^????????????ツシツ」ツシテ?????ツシツ」ツシテ????????????????????ツシツ」ツシテ?????ツシツ」ツシテ??????N?????????????ツシツ」ツシテ?????^??????????????ツシツ」ツシテ?????^????????????ツシツ」ツシテ?????ツシツ」ツシテ??????????????????????ツシツ」ツシテ?????f????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2a3c2bcc38d3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2a3c2bcc38d3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2a3c2bcc38d3f3f3f3f3fc2bcc2a3c2bcc38d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2a3c2bcc38d3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2a3c2bcc38d3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2a3c2bcc38d3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2a3c2bcc38d3f3f3f3f3fc2bcc2a3c2bcc38d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2a3c2bcc38d3f3f3f3f3fc2bcc2a3c2bcc38d3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2a3c2bcc38d3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2a3c2bcc38d3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2a3c2bcc38d3f3f3f3f3fc2bcc2a3c2bcc38d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2a3c2bcc38d3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ???????????????村贈村??????^??????????????村贈村??????^????????????村贈村??????村贈村???????????????????????村贈村??????f???????????????村贈村??????^??????????????村贈村??????^????????????村贈村??????村贈村?????????????????????村贈村??????村贈村???????N?????????????村贈村??????^??????????????村贈村??????^????????????村贈村??????村贈村???????????????????????村贈村??????f????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2a3c2bcc38d3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2a3c2bcc38d3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2a3c2bcc38d3f3f3f3f3fc2bcc2a3c2bcc38d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2a3c2bcc38d3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2a3c2bcc38d3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2a3c2bcc38d3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2a3c2bcc38d3f3f3f3f3fc2bcc2a3c2bcc38d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2a3c2bcc38d3f3f3f3f3fc2bcc2a3c2bcc38d3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2a3c2bcc38d3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2a3c2bcc38d3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2a3c2bcc38d3f3f3f3f3fc2bcc2a3c2bcc38d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2a3c2bcc38d3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ???????????????¼£¼Í?????^??????????????¼£¼Í?????^????????????¼£¼Í?????¼£¼Í??????????????????????¼£¼Í?????f???????????????¼£¼Í?????^??????????????¼£¼Í?????^????????????¼£¼Í?????¼£¼Í????????????????????¼£¼Í?????¼£¼Í??????N?????????????¼£¼Í?????^??????????????¼£¼Í?????^????????????¼£¼Í?????¼£¼Í??????????????????????¼£¼Í?????f????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2a3c2bcc38d3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2a3c2bcc38d3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2a3c2bcc38d3f3f3f3f3fc2bcc2a3c2bcc38d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2a3c2bcc38d3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2a3c2bcc38d3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2a3c2bcc38d3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2a3c2bcc38d3f3f3f3f3fc2bcc2a3c2bcc38d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2a3c2bcc38d3f3f3f3f3fc2bcc2a3c2bcc38d3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2a3c2bcc38d3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2a3c2bcc38d3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2a3c2bcc38d3f3f3f3f3fc2bcc2a3c2bcc38d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2a3c2bcc38d3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ???????????????쩌짙쩌횒?????^??????????????쩌짙쩌횒?????^????????????쩌짙쩌횒?????쩌짙쩌횒??????????????????????쩌짙쩌횒?????f???????????????쩌짙쩌횒?????^??????????????쩌짙쩌횒?????^????????????쩌짙쩌횒?????쩌짙쩌횒????????????????????쩌짙쩌횒?????쩌짙쩌횒??????N?????????????쩌짙쩌횒?????^??????????????쩌짙쩌횒?????^????????????쩌짙쩌횒?????쩌짙쩌횒??????????????????????쩌짙쩌횒?????f????? |