同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b33f3f3fc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b7c2bd3f3f3f3f3f3fc2b3c3a6c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b33f3f3fc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b7c2bd3f3f3f3f3f3fc2b3c3a6c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b33f3f3fc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b7c2bd3f3f3f3f3f3fc2b3c3a6c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b33f3f3fc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b7c2bd3f3f3f3f3f3fc2b3c3a6c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b33f3f3fc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b7c2bd3f3f3f3f3f3fc2b3c3a6c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b33f3f3fc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b7c2bd3f3f3f3f3f3fc2b3c3a6c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b33f3f3fc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b7c2bd3f3f3f3f3f3fc2b3c3a6c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b33f3f3fc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b7c2bd3f3f3f3f3f3fc2b3c3a6c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ???????????????³???³??????????????????·½??????³æ¸???????????^??????????????³???³??????????????????·½??????³æ¸???????????^?????????????????????????????³???³??????????????????·½??????³æ¸???????????f???????????????³???³??????????????????·½??????³æ¸???????????^??????????????³???³??????????????????·½??????³æ¸???????????^????????????????????????????N?????????????³???³??????????????????·½??????³æ¸???????????^??????????????³???³??????????????????·½??????³æ¸???????????^?????????????????????????????³???³??????????????????·½??????³æ¸???????????f????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b33f3f3fc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b7c2bd3f3f3f3f3f3fc2b3c3a6c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b33f3f3fc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b7c2bd3f3f3f3f3f3fc2b3c3a6c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b33f3f3fc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b7c2bd3f3f3f3f3f3fc2b3c3a6c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b33f3f3fc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b7c2bd3f3f3f3f3f3fc2b3c3a6c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b33f3f3fc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b7c2bd3f3f3f3f3f3fc2b3c3a6c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b33f3f3fc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b7c2bd3f3f3f3f3f3fc2b3c3a6c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b33f3f3fc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b7c2bd3f3f3f3f3f3fc2b3c3a6c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b33f3f3fc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b7c2bd3f3f3f3f3f3fc2b3c3a6c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ???????????????ﾂｳ???ﾂｳ??????????????????ﾂｷﾂｽ??????ﾂｳﾃｦﾂｸ???????????^??????????????ﾂｳ???ﾂｳ??????????????????ﾂｷﾂｽ??????ﾂｳﾃｦﾂｸ???????????^?????????????????????????????ﾂｳ???ﾂｳ??????????????????ﾂｷﾂｽ??????ﾂｳﾃｦﾂｸ???????????f???????????????ﾂｳ???ﾂｳ??????????????????ﾂｷﾂｽ??????ﾂｳﾃｦﾂｸ???????????^??????????????ﾂｳ???ﾂｳ??????????????????ﾂｷﾂｽ??????ﾂｳﾃｦﾂｸ???????????^????????????????????????????N?????????????ﾂｳ???ﾂｳ??????????????????ﾂｷﾂｽ??????ﾂｳﾃｦﾂｸ???????????^??????????????ﾂｳ???ﾂｳ??????????????????ﾂｷﾂｽ??????ﾂｳﾃｦﾂｸ???????????^?????????????????????????????ﾂｳ???ﾂｳ??????????????????ﾂｷﾂｽ??????ﾂｳﾃｦﾂｸ???????????f????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b33f3f3fc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b7c2bd3f3f3f3f3f3fc2b3c3a6c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b33f3f3fc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b7c2bd3f3f3f3f3f3fc2b3c3a6c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b33f3f3fc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b7c2bd3f3f3f3f3f3fc2b3c3a6c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b33f3f3fc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b7c2bd3f3f3f3f3f3fc2b3c3a6c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b33f3f3fc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b7c2bd3f3f3f3f3f3fc2b3c3a6c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b33f3f3fc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b7c2bd3f3f3f3f3f3fc2b3c3a6c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b33f3f3fc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b7c2bd3f3f3f3f3f3fc2b3c3a6c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b33f3f3fc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b7c2bd3f3f3f3f3f3fc2b3c3a6c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ???????????????続???続??????????????????揃遜??????続脱存???????????^??????????????続???続??????????????????揃遜??????続脱存???????????^?????????????????????????????続???続??????????????????揃遜??????続脱存???????????f???????????????続???続??????????????????揃遜??????続脱存???????????^??????????????続???続??????????????????揃遜??????続脱存???????????^????????????????????????????N?????????????続???続??????????????????揃遜??????続脱存???????????^??????????????続???続??????????????????揃遜??????続脱存???????????^?????????????????????????????続???続??????????????????揃遜??????続脱存???????????f????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b33f3f3fc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b7c2bd3f3f3f3f3f3fc2b3c3a6c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b33f3f3fc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b7c2bd3f3f3f3f3f3fc2b3c3a6c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b33f3f3fc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b7c2bd3f3f3f3f3f3fc2b3c3a6c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b33f3f3fc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b7c2bd3f3f3f3f3f3fc2b3c3a6c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b33f3f3fc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b7c2bd3f3f3f3f3f3fc2b3c3a6c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b33f3f3fc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b7c2bd3f3f3f3f3f3fc2b3c3a6c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b33f3f3fc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b7c2bd3f3f3f3f3f3fc2b3c3a6c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b33f3f3fc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b7c2bd3f3f3f3f3f3fc2b3c3a6c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ???????????????³???³??????????????????·½??????³æ¸???????????^??????????????³???³??????????????????·½??????³æ¸???????????^?????????????????????????????³???³??????????????????·½??????³æ¸???????????f???????????????³???³??????????????????·½??????³æ¸???????????^??????????????³???³??????????????????·½??????³æ¸???????????^????????????????????????????N?????????????³???³??????????????????·½??????³æ¸???????????^??????????????³???³??????????????????·½??????³æ¸???????????^?????????????????????????????³???³??????????????????·½??????³æ¸???????????f????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b33f3f3fc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b7c2bd3f3f3f3f3f3fc2b3c3a6c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b33f3f3fc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b7c2bd3f3f3f3f3f3fc2b3c3a6c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b33f3f3fc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b7c2bd3f3f3f3f3f3fc2b3c3a6c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b33f3f3fc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b7c2bd3f3f3f3f3f3fc2b3c3a6c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b33f3f3fc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b7c2bd3f3f3f3f3f3fc2b3c3a6c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b33f3f3fc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b7c2bd3f3f3f3f3f3fc2b3c3a6c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b33f3f3fc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b7c2bd3f3f3f3f3f3fc2b3c3a6c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b33f3f3fc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b7c2bd3f3f3f3f3f3fc2b3c3a6c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ???????????????쨀???쨀??????????????????쨌쩍??????쨀챈쨍???????????^??????????????쨀???쨀??????????????????쨌쩍??????쨀챈쨍???????????^?????????????????????????????쨀???쨀??????????????????쨌쩍??????쨀챈쨍???????????f???????????????쨀???쨀??????????????????쨌쩍??????쨀챈쨍???????????^??????????????쨀???쨀??????????????????쨌쩍??????쨀챈쨍???????????^????????????????????????????N?????????????쨀???쨀??????????????????쨌쩍??????쨀챈쨍???????????^??????????????쨀???쨀??????????????????쨌쩍??????쨀챈쨍???????????^?????????????????????????????쨀???쨀??????????????????쨌쩍??????쨀챈쨍???????????f????? |