ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b83f3fc2a8c3b93f3f3f3fc2a9c3b83f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b83f3fc2a8c3b93f3f3f3fc2a9c3b83f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b83f3fc2a8c3b93f3f3f3fc2a9c3b83f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b83f3f3f3f3fc2a9c3b83f3f3f3fc2a9c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b83f3f3f3f3f3fc2a9c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b83f3fc2a8c3b93f3f3f3fc2a9c3b83f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b83f3fc2a8c3b93f3f3f3fc2a9c3b83f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b83f3fc2a8c3b93f3f3f3fc2a9c3b83f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b83f3f3f3f3fc2a9c3b83f3f3f3fc2a9c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b83f3fc2a8c3b93f3f3f3fc2a9c3b83f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b83f3fc2a8c3b93f3f3f3fc2a9c3b83f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b83f3fc2a8c3b93f3f3f3fc2a9c3b83f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b83f3f3f3f3fc2a9c3b83f3f3f3fc2a9c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b83f3f3f3f3f3fc2a9c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????Â©Ã¸??Â¨Ã¹????Â©Ã¸???????Â©Ã¸??????????Â©Ã¸?????????????????????Â©Ã¸?????????Â©Ã¸??Â¨Ã¹????Â©Ã¸????????Â©Ã¸??????????Â©Ã¸??Â¨Ã¹????Â©Ã¸???????Â©Ã¸??????????Â©Ã¸????????????Â©Ã¸??????????Â©Ã¸?????Â©Ã¸????Â©Ã¸??????????Â©Ã¸??????Â©Ã¸???????????????????Â©Ã¸??Â¨Ã¹????Â©Ã¸???????Â©Ã¸??????????Â©Ã¸?????????????????????Â©Ã¸?????????Â©Ã¸??Â¨Ã¹????Â©Ã¸????????Â©Ã¸????????????Â©Ã¸??Â¨Ã¹????Â©Ã¸???????Â©Ã¸??????????????Â©Ã¸?????Â©Ã¸????Â©Ã¸?????????Â©Ã¸????????????????Â©Ã¸??Â¨Ã¹????Â©Ã¸???????Â©Ã¸??????????Â©Ã¸?????????????????????Â©Ã¸?????????Â©Ã¸??Â¨Ã¹????Â©Ã¸????????Â©Ã¸??????????Â©Ã¸??Â¨Ã¹????Â©Ã¸???????Â©Ã¸??????????Â©Ã¸????????????Â©Ã¸??????????Â©Ã¸?????Â©Ã¸????Â©Ã¸??????????Â©Ã¸??????Â©Ã¸?????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b83f3fc2a8c3b93f3f3f3fc2a9c3b83f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b83f3fc2a8c3b93f3f3f3fc2a9c3b83f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b83f3fc2a8c3b93f3f3f3fc2a9c3b83f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b83f3f3f3f3fc2a9c3b83f3f3f3fc2a9c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b83f3f3f3f3f3fc2a9c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b83f3fc2a8c3b93f3f3f3fc2a9c3b83f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b83f3fc2a8c3b93f3f3f3fc2a9c3b83f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b83f3fc2a8c3b93f3f3f3fc2a9c3b83f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b83f3f3f3f3fc2a9c3b83f3f3f3fc2a9c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b83f3fc2a8c3b93f3f3f3fc2a9c3b83f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b83f3fc2a8c3b93f3f3f3fc2a9c3b83f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b83f3fc2a8c3b93f3f3f3fc2a9c3b83f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b83f3f3f3f3fc2a9c3b83f3f3f3fc2a9c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b83f3f3f3f3f3fc2a9c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????ﾂｩﾃｸ??ﾂｨﾃｹ????ﾂｩﾃｸ???????ﾂｩﾃｸ??????????ﾂｩﾃｸ?????????????????????ﾂｩﾃｸ?????????ﾂｩﾃｸ??ﾂｨﾃｹ????ﾂｩﾃｸ????????ﾂｩﾃｸ??????????ﾂｩﾃｸ??ﾂｨﾃｹ????ﾂｩﾃｸ???????ﾂｩﾃｸ??????????ﾂｩﾃｸ????????????ﾂｩﾃｸ??????????ﾂｩﾃｸ?????ﾂｩﾃｸ????ﾂｩﾃｸ??????????ﾂｩﾃｸ??????ﾂｩﾃｸ???????????????????ﾂｩﾃｸ??ﾂｨﾃｹ????ﾂｩﾃｸ???????ﾂｩﾃｸ??????????ﾂｩﾃｸ?????????????????????ﾂｩﾃｸ?????????ﾂｩﾃｸ??ﾂｨﾃｹ????ﾂｩﾃｸ????????ﾂｩﾃｸ????????????ﾂｩﾃｸ??ﾂｨﾃｹ????ﾂｩﾃｸ???????ﾂｩﾃｸ??????????????ﾂｩﾃｸ?????ﾂｩﾃｸ????ﾂｩﾃｸ?????????ﾂｩﾃｸ????????????????ﾂｩﾃｸ??ﾂｨﾃｹ????ﾂｩﾃｸ???????ﾂｩﾃｸ??????????ﾂｩﾃｸ?????????????????????ﾂｩﾃｸ?????????ﾂｩﾃｸ??ﾂｨﾃｹ????ﾂｩﾃｸ????????ﾂｩﾃｸ??????????ﾂｩﾃｸ??ﾂｨﾃｹ????ﾂｩﾃｸ???????ﾂｩﾃｸ??????????ﾂｩﾃｸ????????????ﾂｩﾃｸ??????????ﾂｩﾃｸ?????ﾂｩﾃｸ????ﾂｩﾃｸ??????????ﾂｩﾃｸ??????ﾂｩﾃｸ?????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b83f3fc2a8c3b93f3f3f3fc2a9c3b83f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b83f3fc2a8c3b93f3f3f3fc2a9c3b83f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b83f3fc2a8c3b93f3f3f3fc2a9c3b83f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b83f3f3f3f3fc2a9c3b83f3f3f3fc2a9c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b83f3f3f3f3f3fc2a9c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b83f3fc2a8c3b93f3f3f3fc2a9c3b83f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b83f3fc2a8c3b93f3f3f3fc2a9c3b83f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b83f3fc2a8c3b93f3f3f3fc2a9c3b83f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b83f3f3f3f3fc2a9c3b83f3f3f3fc2a9c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b83f3fc2a8c3b93f3f3f3fc2a9c3b83f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b83f3fc2a8c3b93f3f3f3fc2a9c3b83f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b83f3fc2a8c3b93f3f3f3fc2a9c3b83f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b83f3f3f3f3fc2a9c3b83f3f3f3fc2a9c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b83f3f3f3f3f3fc2a9c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????息淡??即湛????息淡???????息淡??????????息淡?????????????????????息淡?????????息淡??即湛????息淡????????息淡??????????息淡??即湛????息淡???????息淡??????????息淡????????????息淡??????????息淡?????息淡????息淡??????????息淡??????息淡???????????????????息淡??即湛????息淡???????息淡??????????息淡?????????????????????息淡?????????息淡??即湛????息淡????????息淡????????????息淡??即湛????息淡???????息淡??????????????息淡?????息淡????息淡?????????息淡????????????????息淡??即湛????息淡???????息淡??????????息淡?????????????????????息淡?????????息淡??即湛????息淡????????息淡??????????息淡??即湛????息淡???????息淡??????????息淡????????????息淡??????????息淡?????息淡????息淡??????????息淡??????息淡?????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b83f3fc2a8c3b93f3f3f3fc2a9c3b83f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b83f3fc2a8c3b93f3f3f3fc2a9c3b83f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b83f3fc2a8c3b93f3f3f3fc2a9c3b83f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b83f3f3f3f3fc2a9c3b83f3f3f3fc2a9c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b83f3f3f3f3f3fc2a9c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b83f3fc2a8c3b93f3f3f3fc2a9c3b83f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b83f3fc2a8c3b93f3f3f3fc2a9c3b83f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b83f3fc2a8c3b93f3f3f3fc2a9c3b83f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b83f3f3f3f3fc2a9c3b83f3f3f3fc2a9c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b83f3fc2a8c3b93f3f3f3fc2a9c3b83f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b83f3fc2a8c3b93f3f3f3fc2a9c3b83f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b83f3fc2a8c3b93f3f3f3fc2a9c3b83f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b83f3f3f3f3fc2a9c3b83f3f3f3fc2a9c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b83f3f3f3f3f3fc2a9c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????©ø??¨ù????©ø???????©ø??????????©ø?????????????????????©ø?????????©ø??¨ù????©ø????????©ø??????????©ø??¨ù????©ø???????©ø??????????©ø????????????©ø??????????©ø?????©ø????©ø??????????©ø??????©ø???????????????????©ø??¨ù????©ø???????©ø??????????©ø?????????????????????©ø?????????©ø??¨ù????©ø????????©ø????????????©ø??¨ù????©ø???????©ø??????????????©ø?????©ø????©ø?????????©ø????????????????©ø??¨ù????©ø???????©ø??????????©ø?????????????????????©ø?????????©ø??¨ù????©ø????????©ø??????????©ø??¨ù????©ø???????©ø??????????©ø????????????©ø??????????©ø?????©ø????©ø??????????©ø??????©ø?????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b83f3fc2a8c3b93f3f3f3fc2a9c3b83f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b83f3fc2a8c3b93f3f3f3fc2a9c3b83f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b83f3fc2a8c3b93f3f3f3fc2a9c3b83f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b83f3f3f3f3fc2a9c3b83f3f3f3fc2a9c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b83f3f3f3f3f3fc2a9c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b83f3fc2a8c3b93f3f3f3fc2a9c3b83f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b83f3fc2a8c3b93f3f3f3fc2a9c3b83f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b83f3fc2a8c3b93f3f3f3fc2a9c3b83f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b83f3f3f3f3fc2a9c3b83f3f3f3fc2a9c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b83f3fc2a8c3b93f3f3f3fc2a9c3b83f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b83f3fc2a8c3b93f3f3f3fc2a9c3b83f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b83f3fc2a8c3b93f3f3f3fc2a9c3b83f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b83f3f3f3f3fc2a9c3b83f3f3f3fc2a9c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b83f3f3f3f3f3fc2a9c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????짤첩??짢첫????짤첩???????짤첩??????????짤첩?????????????????????짤첩?????????짤첩??짢첫????짤첩????????짤첩??????????짤첩??짢첫????짤첩???????짤첩??????????짤첩????????????짤첩??????????짤첩?????짤첩????짤첩??????????짤첩??????짤첩???????????????????짤첩??짢첫????짤첩???????짤첩??????????짤첩?????????????????????짤첩?????????짤첩??짢첫????짤첩????????짤첩????????????짤첩??짢첫????짤첩???????짤첩??????????????짤첩?????짤첩????짤첩?????????짤첩????????????????짤첩??짢첫????짤첩???????짤첩??????????짤첩?????????????????????짤첩?????????짤첩??짢첫????짤첩????????짤첩??????????짤첩??짢첫????짤첩???????짤첩??????????짤첩????????????짤첩??????????짤첩?????짤첩????짤첩??????????짤첩??????짤첩?????????