ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b9c2a9c3b8c2a8c3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b9c2a9c3b8c2a8c3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b9c2a9c3b8c2a8c3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b9c2a9c3b8c2a8c3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b9c2a9c3b8c2a8c3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b9c2a9c3b8c2a8c3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b9c2a9c3b8c2a8c3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b9c2a9c3b8c2a8c3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b9c2a9c3b8c2a8c3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????Â¨Ã¹Â©Ã¸Â¨Ã¹???????????????????Â¨Ã¹Â©Ã¸Â¨Ã¹??????????????????Â¨Ã¹Â©Ã¸Â¨Ã¹????????????????????????????????Â¨Ã¹Â©Ã¸Â¨Ã¹???????????????????Â¨Ã¹Â©Ã¸Â¨Ã¹??????????????????Â¨Ã¹Â©Ã¸Â¨Ã¹?????????????????????N?????????????Â¨Ã¹Â©Ã¸Â¨Ã¹???????????????????Â¨Ã¹Â©Ã¸Â¨Ã¹??????????????????Â¨Ã¹Â©Ã¸Â¨Ã¹??????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b9c2a9c3b8c2a8c3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b9c2a9c3b8c2a8c3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b9c2a9c3b8c2a8c3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b9c2a9c3b8c2a8c3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b9c2a9c3b8c2a8c3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b9c2a9c3b8c2a8c3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b9c2a9c3b8c2a8c3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b9c2a9c3b8c2a8c3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b9c2a9c3b8c2a8c3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????ﾂｨﾃｹﾂｩﾃｸﾂｨﾃｹ???????????????????ﾂｨﾃｹﾂｩﾃｸﾂｨﾃｹ??????????????????ﾂｨﾃｹﾂｩﾃｸﾂｨﾃｹ????????????????????????????????ﾂｨﾃｹﾂｩﾃｸﾂｨﾃｹ???????????????????ﾂｨﾃｹﾂｩﾃｸﾂｨﾃｹ??????????????????ﾂｨﾃｹﾂｩﾃｸﾂｨﾃｹ?????????????????????N?????????????ﾂｨﾃｹﾂｩﾃｸﾂｨﾃｹ???????????????????ﾂｨﾃｹﾂｩﾃｸﾂｨﾃｹ??????????????????ﾂｨﾃｹﾂｩﾃｸﾂｨﾃｹ??????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b9c2a9c3b8c2a8c3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b9c2a9c3b8c2a8c3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b9c2a9c3b8c2a8c3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b9c2a9c3b8c2a8c3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b9c2a9c3b8c2a8c3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b9c2a9c3b8c2a8c3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b9c2a9c3b8c2a8c3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b9c2a9c3b8c2a8c3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b9c2a9c3b8c2a8c3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????即湛息淡即湛???????????????????即湛息淡即湛??????????????????即湛息淡即湛????????????????????????????????即湛息淡即湛???????????????????即湛息淡即湛??????????????????即湛息淡即湛?????????????????????N?????????????即湛息淡即湛???????????????????即湛息淡即湛??????????????????即湛息淡即湛??????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b9c2a9c3b8c2a8c3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b9c2a9c3b8c2a8c3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b9c2a9c3b8c2a8c3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b9c2a9c3b8c2a8c3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b9c2a9c3b8c2a8c3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b9c2a9c3b8c2a8c3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b9c2a9c3b8c2a8c3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b9c2a9c3b8c2a8c3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b9c2a9c3b8c2a8c3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????¨ù©ø¨ù???????????????????¨ù©ø¨ù??????????????????¨ù©ø¨ù????????????????????????????????¨ù©ø¨ù???????????????????¨ù©ø¨ù??????????????????¨ù©ø¨ù?????????????????????N?????????????¨ù©ø¨ù???????????????????¨ù©ø¨ù??????????????????¨ù©ø¨ù??????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b9c2a9c3b8c2a8c3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b9c2a9c3b8c2a8c3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b9c2a9c3b8c2a8c3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b9c2a9c3b8c2a8c3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b9c2a9c3b8c2a8c3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b9c2a9c3b8c2a8c3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b9c2a9c3b8c2a8c3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b9c2a9c3b8c2a8c3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b9c2a9c3b8c2a8c3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????짢첫짤첩짢첫???????????????????짢첫짤첩짢첫??????????????????짢첫짤첩짢첫????????????????????????????????짢첫짤첩짢첫???????????????????짢첫짤첩짢첫??????????????????짢첫짤첩짢첫?????????????????????N?????????????짢첫짤첩짢첫???????????????????짢첫짤첩짢첫??????????????????짢첫짤첩짢첫??????????????????????