同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a43f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a43f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a43f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a43f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a43f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a43f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a43f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a43f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a43f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a43f5c3f3f3f3f3f3fc2a43f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a43f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a43f5c3f3f3f3f3f3f3fc2aac3913f4d3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a43f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a43f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a43f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a43f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a43f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a43f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a43f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a43f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a43f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a43f5c3f3f3f3f3f3fc2a43f5d3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a43f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a43f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a43f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a43f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a43f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a43f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a43f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a43f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a43f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a43f5c3f3f3f3f3f3fc2a43f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a43f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a43f5c3f3f3f3f3f3f3fc2aac3913f4d3f3f3f413f3f3f3f | ???????????????¤?\?????????????¤?\????????????????¤?\?????????????¤?\????????????????¤?\?????????????¤?\???????????¤?\??????????????????¤?\?????????????¤?\??????????¤?\??????¤?]????????????¤?\?????????????????????¤?\???????ª�M???A??????????????¤?\?????????????¤?\????????????????¤?\?????????????¤?\????????????????¤?\?????????????¤?\???????????¤?\???????????????????¤?\?????????????¤?\??????????¤?\??????¤?]??N?????????????¤?\?????????????¤?\????????????????¤?\?????????????¤?\????????????????¤?\?????????????¤?\???????????¤?\??????????????????¤?\?????????????¤?\??????????¤?\??????¤?]????????????¤?\?????????????????????¤?\???????ª�M???A???? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a43f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a43f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a43f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a43f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a43f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a43f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a43f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a43f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a43f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a43f5c3f3f3f3f3f3fc2a43f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a43f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a43f5c3f3f3f3f3f3f3fc2aac3913f4d3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a43f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a43f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a43f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a43f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a43f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a43f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a43f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a43f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a43f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a43f5c3f3f3f3f3f3fc2a43f5d3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a43f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a43f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a43f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a43f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a43f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a43f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a43f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a43f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a43f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a43f5c3f3f3f3f3f3fc2a43f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a43f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a43f5c3f3f3f3f3f3f3fc2aac3913f4d3f3f3f413f3f3f3f | ???????????????ツ、?\?????????????ツ、?\????????????????ツ、?\?????????????ツ、?\????????????????ツ、?\?????????????ツ、?\???????????ツ、?\??????????????????ツ、?\?????????????ツ、?\??????????ツ、?\??????ツ、?]????????????ツ、?\?????????????????????ツ、?\???????ツェテ?M???A??????????????ツ、?\?????????????ツ、?\????????????????ツ、?\?????????????ツ、?\????????????????ツ、?\?????????????ツ、?\???????????ツ、?\???????????????????ツ、?\?????????????ツ、?\??????????ツ、?\??????ツ、?]??N?????????????ツ、?\?????????????ツ、?\????????????????ツ、?\?????????????ツ、?\????????????????ツ、?\?????????????ツ、?\???????????ツ、?\??????????????????ツ、?\?????????????ツ、?\??????????ツ、?\??????ツ、?]????????????ツ、?\?????????????????????ツ、?\???????ツェテ?M???A???? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a43f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a43f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a43f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a43f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a43f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a43f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a43f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a43f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a43f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a43f5c3f3f3f3f3f3fc2a43f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a43f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a43f5c3f3f3f3f3f3f3fc2aac3913f4d3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a43f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a43f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a43f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a43f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a43f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a43f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a43f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a43f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a43f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a43f5c3f3f3f3f3f3fc2a43f5d3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a43f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a43f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a43f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a43f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a43f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a43f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a43f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a43f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a43f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a43f5c3f3f3f3f3f3fc2a43f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a43f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a43f5c3f3f3f3f3f3f3fc2aac3913f4d3f3f3f413f3f3f3f | ???????????????造?\?????????????造?\????????????????造?\?????????????造?\????????????????造?\?????????????造?\???????????造?\??????????????????造?\?????????????造?\??????????造?\??????造?]????????????造?\?????????????????????造?\???????捉??M???A??????????????造?\?????????????造?\????????????????造?\?????????????造?\????????????????造?\?????????????造?\???????????造?\???????????????????造?\?????????????造?\??????????造?\??????造?]??N?????????????造?\?????????????造?\????????????????造?\?????????????造?\????????????????造?\?????????????造?\???????????造?\??????????????????造?\?????????????造?\??????????造?\??????造?]????????????造?\?????????????????????造?\???????捉??M???A???? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a43f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a43f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a43f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a43f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a43f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a43f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a43f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a43f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a43f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a43f5c3f3f3f3f3f3fc2a43f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a43f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a43f5c3f3f3f3f3f3f3fc2aac3913f4d3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a43f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a43f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a43f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a43f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a43f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a43f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a43f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a43f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a43f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a43f5c3f3f3f3f3f3fc2a43f5d3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a43f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a43f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a43f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a43f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a43f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a43f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a43f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a43f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a43f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a43f5c3f3f3f3f3f3fc2a43f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a43f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a43f5c3f3f3f3f3f3f3fc2aac3913f4d3f3f3f413f3f3f3f | ???????????????¤?\?????????????¤?\????????????????¤?\?????????????¤?\????????????????¤?\?????????????¤?\???????????¤?\??????????????????¤?\?????????????¤?\??????????¤?\??????¤?]????????????¤?\?????????????????????¤?\???????ªÑ?M???A??????????????¤?\?????????????¤?\????????????????¤?\?????????????¤?\????????????????¤?\?????????????¤?\???????????¤?\???????????????????¤?\?????????????¤?\??????????¤?\??????¤?]??N?????????????¤?\?????????????¤?\????????????????¤?\?????????????¤?\????????????????¤?\?????????????¤?\???????????¤?\??????????????????¤?\?????????????¤?\??????????¤?\??????¤?]????????????¤?\?????????????????????¤?\???????ªÑ?M???A???? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a43f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a43f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a43f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a43f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a43f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a43f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a43f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a43f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a43f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a43f5c3f3f3f3f3f3fc2a43f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a43f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a43f5c3f3f3f3f3f3f3fc2aac3913f4d3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a43f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a43f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a43f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a43f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a43f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a43f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a43f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a43f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a43f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a43f5c3f3f3f3f3f3fc2a43f5d3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a43f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a43f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a43f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a43f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a43f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a43f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a43f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a43f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a43f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a43f5c3f3f3f3f3f3fc2a43f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a43f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a43f5c3f3f3f3f3f3f3fc2aac3913f4d3f3f3f413f3f3f3f | ???????????????짚?\?????????????짚?\????????????????짚?\?????????????짚?\????????????????짚?\?????????????짚?\???????????짚?\??????????????????짚?\?????????????짚?\??????????짚?\??????짚?]????????????짚?\?????????????????????짚?\???????짧횗?M???A??????????????짚?\?????????????짚?\????????????????짚?\?????????????짚?\????????????????짚?\?????????????짚?\???????????짚?\???????????????????짚?\?????????????짚?\??????????짚?\??????짚?]??N?????????????짚?\?????????????짚?\????????????????짚?\?????????????짚?\????????????????짚?\?????????????짚?\???????????짚?\??????????????????짚?\?????????????짚?\??????????짚?\??????짚?]????????????짚?\?????????????????????짚?\???????짧횗?M???A???? |