同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2a53f3f3f3f3f3fc2a1c38b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2a53f3f3f3f3f3fc2a1c38b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2a53f3f3f3f3f3fc2a1c38b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2a53f3f3f3f3f3fc2a1c38b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2a53f3f3f3f3f3fc2a1c38b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2a53f3f3f3f3f3fc2a1c38b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????¢¥??????¡�?????????¢¥????????????????????????????????????????¢¥??????¡�?????????¢¥?????????????????????????¢¥??????¡�?????????¢¥??????????????????????????????¢¥??????¡�?????????¢¥??????????????????????????????¢¥??????¡�?????????¢¥???????????????????????????????????????¢¥??????¡�?????????¢¥??????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2a53f3f3f3f3f3fc2a1c38b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2a53f3f3f3f3f3fc2a1c38b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2a53f3f3f3f3f3fc2a1c38b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2a53f3f3f3f3f3fc2a1c38b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2a53f3f3f3f3f3fc2a1c38b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2a53f3f3f3f3f3fc2a1c38b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????ツ「ツ・??????ツ。テ??????????ツ「ツ・????????????????????????????????????????ツ「ツ・??????ツ。テ??????????ツ「ツ・?????????????????????????ツ「ツ・??????ツ。テ??????????ツ「ツ・??????????????????????????????ツ「ツ・??????ツ。テ??????????ツ「ツ・??????????????????????????????ツ「ツ・??????ツ。テ??????????ツ「ツ・???????????????????????????????????????ツ「ツ・??????ツ。テ??????????ツ「ツ・??????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2a53f3f3f3f3f3fc2a1c38b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2a53f3f3f3f3f3fc2a1c38b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2a53f3f3f3f3f3fc2a1c38b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2a53f3f3f3f3f3fc2a1c38b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2a53f3f3f3f3f3fc2a1c38b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2a53f3f3f3f3f3fc2a1c38b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????蔵促??????臓???????????蔵促????????????????????????????????????????蔵促??????臓???????????蔵促?????????????????????????蔵促??????臓???????????蔵促??????????????????????????????蔵促??????臓???????????蔵促??????????????????????????????蔵促??????臓???????????蔵促???????????????????????????????????????蔵促??????臓???????????蔵促??????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2a53f3f3f3f3f3fc2a1c38b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2a53f3f3f3f3f3fc2a1c38b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2a53f3f3f3f3f3fc2a1c38b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2a53f3f3f3f3f3fc2a1c38b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2a53f3f3f3f3f3fc2a1c38b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2a53f3f3f3f3f3fc2a1c38b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????¢¥??????¡Ë??????????¢¥????????????????????????????????????????¢¥??????¡Ë??????????¢¥?????????????????????????¢¥??????¡Ë??????????¢¥??????????????????????????????¢¥??????¡Ë??????????¢¥??????????????????????????????¢¥??????¡Ë??????????¢¥???????????????????????????????????????¢¥??????¡Ë??????????¢¥??????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2a53f3f3f3f3f3fc2a1c38b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2a53f3f3f3f3f3fc2a1c38b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2a53f3f3f3f3f3fc2a1c38b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2a53f3f3f3f3f3fc2a1c38b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2a53f3f3f3f3f3fc2a1c38b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2a53f3f3f3f3f3fc2a1c38b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????짖짜??????징횏??????????짖짜????????????????????????????????????????짖짜??????징횏??????????짖짜?????????????????????????짖짜??????징횏??????????짖짜??????????????????????????????짖짜??????징횏??????????짖짜??????????????????????????????짖짜??????징횏??????????짖짜???????????????????????????????????????짖짜??????징횏??????????짖짜??????????? |