同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a23f3f3f3f3fc3acc2a83f3f3fc3ad3f3f3f3fc3ad3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a23f3f3f3f3fc3acc2a83f3f3fc3ad3f3f3f3fc3ad3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a23f3f3f3f3fc3acc2a83f3f3fc3ad3f3f3f3fc3ad3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a23f3f3f3f3fc3acc2a83f3f3fc3ad3f3f3f3fc3ad3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a23f3f3f3f3fc3acc2a83f3f3fc3ad3f3f3f3fc3ad3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a23f3f3f3f3fc3acc2a83f3f3fc3ad3f3f3f3fc3ad3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a23f3f3f3f3fc3acc2a83f3f3fc3ad3f3f3f3fc3ad3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a23f3f3f3f3fc3acc2a83f3f3fc3ad3f3f3f3fc3ad3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ???????????????¢?????ì¨???�???�???^??????????????¢?????ì¨???�???�???^?????????????????????????????¢?????ì¨???�???�???f???????????????¢?????ì¨???�???�???^??????????????¢?????ì¨???�???�???^????????????????????????????N?????????????¢?????ì¨???�???�???^??????????????¢?????ì¨???�???�???^?????????????????????????????¢?????ì¨???�???�???f????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a23f3f3f3f3fc3acc2a83f3f3fc3ad3f3f3f3fc3ad3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a23f3f3f3f3fc3acc2a83f3f3fc3ad3f3f3f3fc3ad3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a23f3f3f3f3fc3acc2a83f3f3fc3ad3f3f3f3fc3ad3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a23f3f3f3f3fc3acc2a83f3f3fc3ad3f3f3f3fc3ad3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a23f3f3f3f3fc3acc2a83f3f3fc3ad3f3f3f3fc3ad3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a23f3f3f3f3fc3acc2a83f3f3fc3ad3f3f3f3fc3ad3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a23f3f3f3f3fc3acc2a83f3f3fc3ad3f3f3f3fc3ad3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a23f3f3f3f3fc3acc2a83f3f3fc3ad3f3f3f3fc3ad3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ???????????????ツ「?????テャツィ???テュ????テュ????^??????????????ツ「?????テャツィ???テュ????テュ????^?????????????????????????????ツ「?????テャツィ???テュ????テュ????f???????????????ツ「?????テャツィ???テュ????テュ????^??????????????ツ「?????テャツィ???テュ????テュ????^????????????????????????????N?????????????ツ「?????テャツィ???テュ????テュ????^??????????????ツ「?????テャツィ???テュ????テュ????^?????????????????????????????ツ「?????テャツィ???テュ????テュ????f????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a23f3f3f3f3fc3acc2a83f3f3fc3ad3f3f3f3fc3ad3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a23f3f3f3f3fc3acc2a83f3f3fc3ad3f3f3f3fc3ad3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a23f3f3f3f3fc3acc2a83f3f3fc3ad3f3f3f3fc3ad3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a23f3f3f3f3fc3acc2a83f3f3fc3ad3f3f3f3fc3ad3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a23f3f3f3f3fc3acc2a83f3f3fc3ad3f3f3f3fc3ad3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a23f3f3f3f3fc3acc2a83f3f3fc3ad3f3f3f3fc3ad3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a23f3f3f3f3fc3acc2a83f3f3fc3ad3f3f3f3fc3ad3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a23f3f3f3f3fc3acc2a83f3f3fc3ad3f3f3f3fc3ad3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ???????????????蔵?????狸即???鱈????鱈????^??????????????蔵?????狸即???鱈????鱈????^?????????????????????????????蔵?????狸即???鱈????鱈????f???????????????蔵?????狸即???鱈????鱈????^??????????????蔵?????狸即???鱈????鱈????^????????????????????????????N?????????????蔵?????狸即???鱈????鱈????^??????????????蔵?????狸即???鱈????鱈????^?????????????????????????????蔵?????狸即???鱈????鱈????f????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a23f3f3f3f3fc3acc2a83f3f3fc3ad3f3f3f3fc3ad3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a23f3f3f3f3fc3acc2a83f3f3fc3ad3f3f3f3fc3ad3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a23f3f3f3f3fc3acc2a83f3f3fc3ad3f3f3f3fc3ad3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a23f3f3f3f3fc3acc2a83f3f3fc3ad3f3f3f3fc3ad3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a23f3f3f3f3fc3acc2a83f3f3fc3ad3f3f3f3fc3ad3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a23f3f3f3f3fc3acc2a83f3f3fc3ad3f3f3f3fc3ad3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a23f3f3f3f3fc3acc2a83f3f3fc3ad3f3f3f3fc3ad3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a23f3f3f3f3fc3acc2a83f3f3fc3ad3f3f3f3fc3ad3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ???????????????¢?????ì¨???í????í????^??????????????¢?????ì¨???í????í????^?????????????????????????????¢?????ì¨???í????í????f???????????????¢?????ì¨???í????í????^??????????????¢?????ì¨???í????í????^????????????????????????????N?????????????¢?????ì¨???í????í????^??????????????¢?????ì¨???í????í????^?????????????????????????????¢?????ì¨???í????í????f????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a23f3f3f3f3fc3acc2a83f3f3fc3ad3f3f3f3fc3ad3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a23f3f3f3f3fc3acc2a83f3f3fc3ad3f3f3f3fc3ad3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a23f3f3f3f3fc3acc2a83f3f3fc3ad3f3f3f3fc3ad3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a23f3f3f3f3fc3acc2a83f3f3fc3ad3f3f3f3fc3ad3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a23f3f3f3f3fc3acc2a83f3f3fc3ad3f3f3f3fc3ad3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a23f3f3f3f3fc3acc2a83f3f3fc3ad3f3f3f3fc3ad3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a23f3f3f3f3fc3acc2a83f3f3fc3ad3f3f3f3fc3ad3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a23f3f3f3f3fc3acc2a83f3f3fc3ad3f3f3f3fc3ad3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ???????????????짖?????챙짢???챠????챠????^??????????????짖?????챙짢???챠????챠????^?????????????????????????????짖?????챙짢???챠????챠????f???????????????짖?????챙짢???챠????챠????^??????????????짖?????챙짢???챠????챠????^????????????????????????????N?????????????짖?????챙짢???챠????챠????^??????????????짖?????챙짢???챠????챠????^?????????????????????????????짖?????챙짢???챠????챠????f????? |