同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29cc28c3f3fc29cc28c3f3f3f3f3fc29cc28c3f3fc288c38e3f3f3f3fc29cc28c3f3fc29cc28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29cc28c3f3fc29cc28c3f3f3f3f3fc29cc28c3f3fc288c38e3f3f3f3fc29cc28c3f3fc29cc28c3f3f3f3f3f3fc288c38e3f3fc289603f3fc29cc28c3f3fc29cc28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29cc28c3f3f3f3f3f3f3f3fc29cc28c3f3fc29cc28c3f3f3f3f3fc29cc28c3f3fc29cc28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29cc28c3f3fc29cc28c3f3f3f3f3fc29cc28c3f3fc288c38e3f3f3f3fc29cc28c3f3fc29cc28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29cc28c3f3fc29cc28c3f3f3f3f3fc29cc28c3f3fc288c38e3f3f3f3fc29cc28c3f3fc29cc28c3f3f3f3f3f3fc288c38e3f3fc289603f3fc29cc28c3f3fc29cc28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc288c38e3f3fc289603f3fc29cc28c3f3fc29cc28c3f3f3f3f3fc29b483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29cc28c3f3fc29cc28c3f3f3f3f3fc29cc28c3f3fc288c38e3f3f3f3fc29cc28c3f3fc29cc28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29cc28c3f3fc29cc28c3f3f3f3f3fc29cc28c3f3fc288c38e3f3f3f3fc29cc28c3f3fc29cc28c3f3f3f3f3f3fc288c38e3f3fc289603f3fc29cc28c3f3fc29cc28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29cc28c3f3f3f3f3f3f3f3fc29cc28c3f3fc29cc28c3f3f3f3f3fc29cc28c3f3fc29cc28c3f3f3f3f | ???????????????ÂÂ??ÂÂ?????ÂÂ??ÂÃ????ÂÂ??ÂÂ?????????????ÂÂ??ÂÂ?????ÂÂ??ÂÃ????ÂÂ??ÂÂ??????ÂÃ??Â`??ÂÂ??ÂÂ?????????????????ÂÂ????????ÂÂ??ÂÂ?????ÂÂ??ÂÂ??????????????ÂÂ??ÂÂ?????ÂÂ??ÂÃ????ÂÂ??ÂÂ?????????????ÂÂ??ÂÂ?????ÂÂ??ÂÃ????ÂÂ??ÂÂ??????ÂÃ??Â`??ÂÂ??ÂÂ?????????????????ÂÃ??Â`??ÂÂ??ÂÂ?????ÂH????????????????????????ÂÂ??ÂÂ?????ÂÂ??ÂÃ????ÂÂ??ÂÂ?????????????ÂÂ??ÂÂ?????ÂÂ??ÂÃ????ÂÂ??ÂÂ??????ÂÃ??Â`??ÂÂ??ÂÂ?????????????????ÂÂ????????ÂÂ??ÂÂ?????ÂÂ??ÂÂ???? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29cc28c3f3fc29cc28c3f3f3f3f3fc29cc28c3f3fc288c38e3f3f3f3fc29cc28c3f3fc29cc28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29cc28c3f3fc29cc28c3f3f3f3f3fc29cc28c3f3fc288c38e3f3f3f3fc29cc28c3f3fc29cc28c3f3f3f3f3f3fc288c38e3f3fc289603f3fc29cc28c3f3fc29cc28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29cc28c3f3f3f3f3f3f3f3fc29cc28c3f3fc29cc28c3f3f3f3f3fc29cc28c3f3fc29cc28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29cc28c3f3fc29cc28c3f3f3f3f3fc29cc28c3f3fc288c38e3f3f3f3fc29cc28c3f3fc29cc28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29cc28c3f3fc29cc28c3f3f3f3f3fc29cc28c3f3fc288c38e3f3f3f3fc29cc28c3f3fc29cc28c3f3f3f3f3f3fc288c38e3f3fc289603f3fc29cc28c3f3fc29cc28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc288c38e3f3fc289603f3fc29cc28c3f3fc29cc28c3f3f3f3f3fc29b483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29cc28c3f3fc29cc28c3f3f3f3f3fc29cc28c3f3fc288c38e3f3f3f3fc29cc28c3f3fc29cc28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29cc28c3f3fc29cc28c3f3f3f3f3fc29cc28c3f3fc288c38e3f3f3f3fc29cc28c3f3fc29cc28c3f3f3f3f3f3fc288c38e3f3fc289603f3fc29cc28c3f3fc29cc28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29cc28c3f3f3f3f3f3f3f3fc29cc28c3f3fc29cc28c3f3f3f3f3fc29cc28c3f3fc29cc28c3f3f3f3f | ???????????????ﾂ慊??ﾂ慊?????ﾂ慊??ﾂ暗????ﾂ慊??ﾂ慊?????????????ﾂ慊??ﾂ慊?????ﾂ慊??ﾂ暗????ﾂ慊??ﾂ慊??????ﾂ暗??ﾂ荏??ﾂ慊??ﾂ慊?????????????????ﾂ慊????????ﾂ慊??ﾂ慊?????ﾂ慊??ﾂ慊??????????????ﾂ慊??ﾂ慊?????ﾂ慊??ﾂ暗????ﾂ慊??ﾂ慊?????????????ﾂ慊??ﾂ慊?????ﾂ慊??ﾂ暗????ﾂ慊??ﾂ慊??????ﾂ暗??ﾂ荏??ﾂ慊??ﾂ慊?????????????????ﾂ暗??ﾂ荏??ﾂ慊??ﾂ慊?????ﾂ姨????????????????????????ﾂ慊??ﾂ慊?????ﾂ慊??ﾂ暗????ﾂ慊??ﾂ慊?????????????ﾂ慊??ﾂ慊?????ﾂ慊??ﾂ暗????ﾂ慊??ﾂ慊??????ﾂ暗??ﾂ荏??ﾂ慊??ﾂ慊?????????????????ﾂ慊????????ﾂ慊??ﾂ慊?????ﾂ慊??ﾂ慊???? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29cc28c3f3fc29cc28c3f3f3f3f3fc29cc28c3f3fc288c38e3f3f3f3fc29cc28c3f3fc29cc28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29cc28c3f3fc29cc28c3f3f3f3f3fc29cc28c3f3fc288c38e3f3f3f3fc29cc28c3f3fc29cc28c3f3f3f3f3f3fc288c38e3f3fc289603f3fc29cc28c3f3fc29cc28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29cc28c3f3f3f3f3f3f3f3fc29cc28c3f3fc29cc28c3f3f3f3f3fc29cc28c3f3fc29cc28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29cc28c3f3fc29cc28c3f3f3f3f3fc29cc28c3f3fc288c38e3f3f3f3fc29cc28c3f3fc29cc28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29cc28c3f3fc29cc28c3f3f3f3f3fc29cc28c3f3fc288c38e3f3f3f3fc29cc28c3f3fc29cc28c3f3f3f3f3f3fc288c38e3f3fc289603f3fc29cc28c3f3fc29cc28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc288c38e3f3fc289603f3fc29cc28c3f3fc29cc28c3f3f3f3f3fc29b483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29cc28c3f3fc29cc28c3f3f3f3f3fc29cc28c3f3fc288c38e3f3f3f3fc29cc28c3f3fc29cc28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29cc28c3f3fc29cc28c3f3f3f3f3fc29cc28c3f3fc288c38e3f3f3f3fc29cc28c3f3fc29cc28c3f3f3f3f3f3fc288c38e3f3fc289603f3fc29cc28c3f3fc29cc28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29cc28c3f3f3f3f3f3f3f3fc29cc28c3f3fc29cc28c3f3f3f3f3fc29cc28c3f3fc29cc28c3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????`????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????`??????????????????????????????`??????????????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????`???????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29cc28c3f3fc29cc28c3f3f3f3f3fc29cc28c3f3fc288c38e3f3f3f3fc29cc28c3f3fc29cc28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29cc28c3f3fc29cc28c3f3f3f3f3fc29cc28c3f3fc288c38e3f3f3f3fc29cc28c3f3fc29cc28c3f3f3f3f3f3fc288c38e3f3fc289603f3fc29cc28c3f3fc29cc28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29cc28c3f3f3f3f3f3f3f3fc29cc28c3f3fc29cc28c3f3f3f3f3fc29cc28c3f3fc29cc28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29cc28c3f3fc29cc28c3f3f3f3f3fc29cc28c3f3fc288c38e3f3f3f3fc29cc28c3f3fc29cc28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29cc28c3f3fc29cc28c3f3f3f3f3fc29cc28c3f3fc288c38e3f3f3f3fc29cc28c3f3fc29cc28c3f3f3f3f3f3fc288c38e3f3fc289603f3fc29cc28c3f3fc29cc28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc288c38e3f3fc289603f3fc29cc28c3f3fc29cc28c3f3f3f3f3fc29b483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29cc28c3f3fc29cc28c3f3f3f3f3fc29cc28c3f3fc288c38e3f3f3f3fc29cc28c3f3fc29cc28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29cc28c3f3fc29cc28c3f3f3f3f3fc29cc28c3f3fc288c38e3f3f3f3fc29cc28c3f3fc29cc28c3f3f3f3f3f3fc288c38e3f3fc289603f3fc29cc28c3f3fc29cc28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29cc28c3f3f3f3f3f3f3f3fc29cc28c3f3fc29cc28c3f3f3f3f3fc29cc28c3f3fc29cc28c3f3f3f3f | ????????????????????????Î????????????????????????????Î????????????Î??`?????????????????????????????????????????????????????????????Î????????????????????????????Î????????????Î??`?????????????????????Î??`?????????H?????????????????????????????????Î????????????????????????????Î????????????Î??`?????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29cc28c3f3fc29cc28c3f3f3f3f3fc29cc28c3f3fc288c38e3f3f3f3fc29cc28c3f3fc29cc28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29cc28c3f3fc29cc28c3f3f3f3f3fc29cc28c3f3fc288c38e3f3f3f3fc29cc28c3f3fc29cc28c3f3f3f3f3f3fc288c38e3f3fc289603f3fc29cc28c3f3fc29cc28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29cc28c3f3f3f3f3f3f3f3fc29cc28c3f3fc29cc28c3f3f3f3f3fc29cc28c3f3fc29cc28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29cc28c3f3fc29cc28c3f3f3f3f3fc29cc28c3f3fc288c38e3f3f3f3fc29cc28c3f3fc29cc28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29cc28c3f3fc29cc28c3f3f3f3f3fc29cc28c3f3fc288c38e3f3f3f3fc29cc28c3f3fc29cc28c3f3f3f3f3f3fc288c38e3f3fc289603f3fc29cc28c3f3fc29cc28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc288c38e3f3fc289603f3fc29cc28c3f3fc29cc28c3f3f3f3f3fc29b483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29cc28c3f3fc29cc28c3f3f3f3f3fc29cc28c3f3fc288c38e3f3f3f3fc29cc28c3f3fc29cc28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29cc28c3f3fc29cc28c3f3f3f3f3fc29cc28c3f3fc288c38e3f3f3f3fc29cc28c3f3fc29cc28c3f3f3f3f3f3fc288c38e3f3fc289603f3fc29cc28c3f3fc29cc28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29cc28c3f3f3f3f3f3f3f3fc29cc28c3f3fc29cc28c3f3f3f3f3fc29cc28c3f3fc29cc28c3f3f3f3f | ???????????????혵혣??혵혣?????혵혣??혞횓????혵혣??혵혣?????????????혵혣??혵혣?????혵혣??혞횓????혵혣??혵혣??????혞횓??혟`??혵혣??혵혣?????????????????혵혣????????혵혣??혵혣?????혵혣??혵혣??????????????혵혣??혵혣?????혵혣??혞횓????혵혣??혵혣?????????????혵혣??혵혣?????혵혣??혞횓????혵혣??혵혣??????혞횓??혟`??혵혣??혵혣?????????????????혞횓??혟`??혵혣??혵혣?????혴H????????????????????????혵혣??혵혣?????혵혣??혞횓????혵혣??혵혣?????????????혵혣??혵혣?????혵혣??혞횓????혵혣??혵혣??????혞횓??혟`??혵혣??혵혣?????????????????혵혣????????혵혣??혵혣?????혵혣??혵혣???? |