同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a0c2924b3fc291c2a8c291c2a13fc291c2a03fc291c29fc292573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a0c2924b3fc291c2a8c291c2a13fc291c2a03fc291c29fc292573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a0c2924b3fc291c2a8c291c2a13fc291c2a03fc291c29fc292573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a0c2924b3fc291c2a8c291c2a13fc291c2a03fc291c29fc292573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a0c2924b3fc291c2a8c291c2a13fc291c2a03fc291c29fc292573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a0c2924b3fc291c2a8c291c2a13fc291c2a03fc291c29fc292573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a0c2924b3fc291c2a8c291c2a13fc291c2a03fc291c29fc292573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a0c2924b3fc291c2a8c291c2a13fc291c2a03fc291c29fc292573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a0c2924b3fc291c2a8c291c2a13fc291c2a03fc291c29fc292573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a0c2924b3fc291c2a8c291c2a13fc291c2a03fc291c29fc292573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a0c2924b3fc291c2a8c291c2a13fc291c2a03fc291c29fc292573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a0c2924b3fc291c2a8c291c2a13fc291c2a03fc291c29fc292573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????? ÂK?¨¡? ?ÂÂÂW?????????????????????????????? ÂK?¨¡? ?ÂÂÂW????????????????? ÂK?¨¡? ?ÂÂÂW?????????????????????????????? ÂK?¨¡? ?ÂÂÂW?????????????????????????????? ÂK?¨¡? ?ÂÂÂW?????????????????????????????? ÂK?¨¡? ?ÂÂÂW????????????????? ÂK?¨¡? ?ÂÂÂW?????????????????????????????? ÂK?¨¡? ?ÂÂÂW???????????????N????????????? ÂK?¨¡? ?ÂÂÂW?????????????????????????????? ÂK?¨¡? ?ÂÂÂW????????????????? ÂK?¨¡? ?ÂÂÂW?????????????????????????????? ÂK?¨¡? ?ÂÂÂW???????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a0c2924b3fc291c2a8c291c2a13fc291c2a03fc291c29fc292573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a0c2924b3fc291c2a8c291c2a13fc291c2a03fc291c29fc292573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a0c2924b3fc291c2a8c291c2a13fc291c2a03fc291c29fc292573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a0c2924b3fc291c2a8c291c2a13fc291c2a03fc291c29fc292573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a0c2924b3fc291c2a8c291c2a13fc291c2a03fc291c29fc292573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a0c2924b3fc291c2a8c291c2a13fc291c2a03fc291c29fc292573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a0c2924b3fc291c2a8c291c2a13fc291c2a03fc291c29fc292573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a0c2924b3fc291c2a8c291c2a13fc291c2a03fc291c29fc292573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a0c2924b3fc291c2a8c291c2a13fc291c2a03fc291c29fc292573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a0c2924b3fc291c2a8c291c2a13fc291c2a03fc291c29fc292573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a0c2924b3fc291c2a8c291c2a13fc291c2a03fc291c29fc292573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a0c2924b3fc291c2a8c291c2a13fc291c2a03fc291c29fc292573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????ツ堕?ツ狸?ツ堕ィツ堕。?ツ堕??ツ堕淞淡??????????????????????????????ツ堕?ツ狸?ツ堕ィツ堕。?ツ堕??ツ堕淞淡?????????????????ツ堕?ツ狸?ツ堕ィツ堕。?ツ堕??ツ堕淞淡??????????????????????????????ツ堕?ツ狸?ツ堕ィツ堕。?ツ堕??ツ堕淞淡??????????????????????????????ツ堕?ツ狸?ツ堕ィツ堕。?ツ堕??ツ堕淞淡??????????????????????????????ツ堕?ツ狸?ツ堕ィツ堕。?ツ堕??ツ堕淞淡?????????????????ツ堕?ツ狸?ツ堕ィツ堕。?ツ堕??ツ堕淞淡??????????????????????????????ツ堕?ツ狸?ツ堕ィツ堕。?ツ堕??ツ堕淞淡???????????????N?????????????ツ堕?ツ狸?ツ堕ィツ堕。?ツ堕??ツ堕淞淡??????????????????????????????ツ堕?ツ狸?ツ堕ィツ堕。?ツ堕??ツ堕淞淡?????????????????ツ堕?ツ狸?ツ堕ィツ堕。?ツ堕??ツ堕淞淡??????????????????????????????ツ堕?ツ狸?ツ堕ィツ堕。?ツ堕??ツ堕淞淡???????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a0c2924b3fc291c2a8c291c2a13fc291c2a03fc291c29fc292573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a0c2924b3fc291c2a8c291c2a13fc291c2a03fc291c29fc292573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a0c2924b3fc291c2a8c291c2a13fc291c2a03fc291c29fc292573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a0c2924b3fc291c2a8c291c2a13fc291c2a03fc291c29fc292573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a0c2924b3fc291c2a8c291c2a13fc291c2a03fc291c29fc292573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a0c2924b3fc291c2a8c291c2a13fc291c2a03fc291c29fc292573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a0c2924b3fc291c2a8c291c2a13fc291c2a03fc291c29fc292573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a0c2924b3fc291c2a8c291c2a13fc291c2a03fc291c29fc292573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a0c2924b3fc291c2a8c291c2a13fc291c2a03fc291c29fc292573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a0c2924b3fc291c2a8c291c2a13fc291c2a03fc291c29fc292573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a0c2924b3fc291c2a8c291c2a13fc291c2a03fc291c29fc292573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a0c2924b3fc291c2a8c291c2a13fc291c2a03fc291c29fc292573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????K??即?臓???????W?????????????????????????????????K??即?臓???????W????????????????????K??即?臓???????W?????????????????????????????????K??即?臓???????W?????????????????????????????????K??即?臓???????W?????????????????????????????????K??即?臓???????W????????????????????K??即?臓???????W?????????????????????????????????K??即?臓???????W???????????????N????????????????K??即?臓???????W?????????????????????????????????K??即?臓???????W????????????????????K??即?臓???????W?????????????????????????????????K??即?臓???????W???????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a0c2924b3fc291c2a8c291c2a13fc291c2a03fc291c29fc292573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a0c2924b3fc291c2a8c291c2a13fc291c2a03fc291c29fc292573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a0c2924b3fc291c2a8c291c2a13fc291c2a03fc291c29fc292573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a0c2924b3fc291c2a8c291c2a13fc291c2a03fc291c29fc292573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a0c2924b3fc291c2a8c291c2a13fc291c2a03fc291c29fc292573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a0c2924b3fc291c2a8c291c2a13fc291c2a03fc291c29fc292573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a0c2924b3fc291c2a8c291c2a13fc291c2a03fc291c29fc292573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a0c2924b3fc291c2a8c291c2a13fc291c2a03fc291c29fc292573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a0c2924b3fc291c2a8c291c2a13fc291c2a03fc291c29fc292573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a0c2924b3fc291c2a8c291c2a13fc291c2a03fc291c29fc292573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a0c2924b3fc291c2a8c291c2a13fc291c2a03fc291c29fc292573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a0c2924b3fc291c2a8c291c2a13fc291c2a03fc291c29fc292573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????? K?¨¡? ?W?????????????????????????????? K?¨¡? ?W????????????????? K?¨¡? ?W?????????????????????????????? K?¨¡? ?W?????????????????????????????? K?¨¡? ?W?????????????????????????????? K?¨¡? ?W????????????????? K?¨¡? ?W?????????????????????????????? K?¨¡? ?W???????????????N????????????? K?¨¡? ?W?????????????????????????????? K?¨¡? ?W????????????????? K?¨¡? ?W?????????????????????????????? K?¨¡? ?W???????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a0c2924b3fc291c2a8c291c2a13fc291c2a03fc291c29fc292573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a0c2924b3fc291c2a8c291c2a13fc291c2a03fc291c29fc292573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a0c2924b3fc291c2a8c291c2a13fc291c2a03fc291c29fc292573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a0c2924b3fc291c2a8c291c2a13fc291c2a03fc291c29fc292573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a0c2924b3fc291c2a8c291c2a13fc291c2a03fc291c29fc292573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a0c2924b3fc291c2a8c291c2a13fc291c2a03fc291c29fc292573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a0c2924b3fc291c2a8c291c2a13fc291c2a03fc291c29fc292573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a0c2924b3fc291c2a8c291c2a13fc291c2a03fc291c29fc292573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a0c2924b3fc291c2a8c291c2a13fc291c2a03fc291c29fc292573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a0c2924b3fc291c2a8c291c2a13fc291c2a03fc291c29fc292573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a0c2924b3fc291c2a8c291c2a13fc291c2a03fc291c29fc292573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a0c2924b3fc291c2a8c291c2a13fc291c2a03fc291c29fc292573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????혩혻혪K?혩짢혩징?혩혻?혩혺혪W??????????????????????????????혩혻혪K?혩짢혩징?혩혻?혩혺혪W?????????????????혩혻혪K?혩짢혩징?혩혻?혩혺혪W??????????????????????????????혩혻혪K?혩짢혩징?혩혻?혩혺혪W??????????????????????????????혩혻혪K?혩짢혩징?혩혻?혩혺혪W??????????????????????????????혩혻혪K?혩짢혩징?혩혻?혩혺혪W?????????????????혩혻혪K?혩짢혩징?혩혻?혩혺혪W??????????????????????????????혩혻혪K?혩짢혩징?혩혻?혩혺혪W???????????????N?????????????혩혻혪K?혩짢혩징?혩혻?혩혺혪W??????????????????????????????혩혻혪K?혩짢혩징?혩혻?혩혺혪W?????????????????혩혻혪K?혩짢혩징?혩혻?혩혺혪W??????????????????????????????혩혻혪K?혩짢혩징?혩혻?혩혺혪W???????????????????? |