同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29fc2924a3f3f3f3f3f3f3fc291c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29fc2924a3f3f3f3f3f3f3fc291c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29fc2924a3f3f3f3f3f3f3fc291c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29fc2924a3f3f3f3f3f3f3fc291c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29fc2924a3f3f3f3f3f3f3fc291c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29fc2924a3f3f3f3f3f3f3fc291c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29fc2924a3f3f3f3f3f3f3fc291c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29fc2924a3f3f3f3f3f3f3fc291c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29fc2924a3f3f3f3f3f3f3fc291c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29fc2924a3f3f3f3f3f3f3fc291c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29fc2924a3f3f3f3f3f3f3fc291c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29fc2924a3f3f3f3f3f3f3fc291c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29fc2924a3f3f3f3f3f3f3fc291c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29fc2924a3f3f3f3f3f3f3fc291c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????ÂÂÂJ???????ÂÂ?????????ÂÂ??????????????????????????ÂÂÂJ???????ÂÂ?????????ÂÂ??????????????????????????ÂÂÂJ???????ÂÂ?????????ÂÂ????????????????????????????ÂÂÂJ???????ÂÂ?????????ÂÂ????????????????????ÂÂÂJ???????ÂÂ????????????????????ÂÂÂJ???????ÂÂ?????????ÂÂ??????????????????????????ÂÂÂJ???????ÂÂ?????????ÂÂ??????????????????????????ÂÂÂJ???????ÂÂ?????????ÂÂ????????????????????????????ÂÂÂJ???????ÂÂ?????????ÂÂ?????????????N?????????????ÂÂÂJ???????ÂÂ?????????ÂÂ??????????????????????????ÂÂÂJ???????ÂÂ?????????ÂÂ??????????????????????????ÂÂÂJ???????ÂÂ?????????ÂÂ????????????????????????????ÂÂÂJ???????ÂÂ?????????ÂÂ????????????????????ÂÂÂJ???????ÂÂ?????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29fc2924a3f3f3f3f3f3f3fc291c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29fc2924a3f3f3f3f3f3f3fc291c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29fc2924a3f3f3f3f3f3f3fc291c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29fc2924a3f3f3f3f3f3f3fc291c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29fc2924a3f3f3f3f3f3f3fc291c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29fc2924a3f3f3f3f3f3f3fc291c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29fc2924a3f3f3f3f3f3f3fc291c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29fc2924a3f3f3f3f3f3f3fc291c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29fc2924a3f3f3f3f3f3f3fc291c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29fc2924a3f3f3f3f3f3f3fc291c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29fc2924a3f3f3f3f3f3f3fc291c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29fc2924a3f3f3f3f3f3f3fc291c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29fc2924a3f3f3f3f3f3f3fc291c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29fc2924a3f3f3f3f3f3f3fc291c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????ツ堕淞谷???????ツ堕?????????ツ堕??????????????????????????ツ堕淞谷???????ツ堕?????????ツ堕??????????????????????????ツ堕淞谷???????ツ堕?????????ツ堕????????????????????????????ツ堕淞谷???????ツ堕?????????ツ堕????????????????????ツ堕淞谷???????ツ堕????????????????????ツ堕淞谷???????ツ堕?????????ツ堕??????????????????????????ツ堕淞谷???????ツ堕?????????ツ堕??????????????????????????ツ堕淞谷???????ツ堕?????????ツ堕????????????????????????????ツ堕淞谷???????ツ堕?????????ツ堕?????????????N?????????????ツ堕淞谷???????ツ堕?????????ツ堕??????????????????????????ツ堕淞谷???????ツ堕?????????ツ堕??????????????????????????ツ堕淞谷???????ツ堕?????????ツ堕????????????????????????????ツ堕淞谷???????ツ堕?????????ツ堕????????????????????ツ堕淞谷???????ツ堕?????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29fc2924a3f3f3f3f3f3f3fc291c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29fc2924a3f3f3f3f3f3f3fc291c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29fc2924a3f3f3f3f3f3f3fc291c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29fc2924a3f3f3f3f3f3f3fc291c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29fc2924a3f3f3f3f3f3f3fc291c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29fc2924a3f3f3f3f3f3f3fc291c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29fc2924a3f3f3f3f3f3f3fc291c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29fc2924a3f3f3f3f3f3f3fc291c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29fc2924a3f3f3f3f3f3f3fc291c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29fc2924a3f3f3f3f3f3f3fc291c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29fc2924a3f3f3f3f3f3f3fc291c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29fc2924a3f3f3f3f3f3f3fc291c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29fc2924a3f3f3f3f3f3f3fc291c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29fc2924a3f3f3f3f3f3f3fc291c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????J?????????????????????????????????????????????????J?????????????????????????????????????????????????J???????????????????????????????????????????????????J???????????????????????????????????????????J????????????????????????????????J?????????????????????????????????????????????????J?????????????????????????????????????????????????J???????????????????????????????????????????????????J?????????????????????????????????N????????????????J?????????????????????????????????????????????????J?????????????????????????????????????????????????J???????????????????????????????????????????????????J???????????????????????????????????????????J??????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29fc2924a3f3f3f3f3f3f3fc291c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29fc2924a3f3f3f3f3f3f3fc291c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29fc2924a3f3f3f3f3f3f3fc291c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29fc2924a3f3f3f3f3f3f3fc291c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29fc2924a3f3f3f3f3f3f3fc291c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29fc2924a3f3f3f3f3f3f3fc291c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29fc2924a3f3f3f3f3f3f3fc291c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29fc2924a3f3f3f3f3f3f3fc291c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29fc2924a3f3f3f3f3f3f3fc291c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29fc2924a3f3f3f3f3f3f3fc291c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29fc2924a3f3f3f3f3f3f3fc291c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29fc2924a3f3f3f3f3f3f3fc291c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29fc2924a3f3f3f3f3f3f3fc291c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29fc2924a3f3f3f3f3f3f3fc291c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????J??????????????????????????????????????????J??????????????????????????????????????????J????????????????????????????????????????????J????????????????????????????????????J???????????????????????????J??????????????????????????????????????????J??????????????????????????????????????????J????????????????????????????????????????????J?????????????????????????????N?????????????J??????????????????????????????????????????J??????????????????????????????????????????J????????????????????????????????????????????J????????????????????????????????????J????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29fc2924a3f3f3f3f3f3f3fc291c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29fc2924a3f3f3f3f3f3f3fc291c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29fc2924a3f3f3f3f3f3f3fc291c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29fc2924a3f3f3f3f3f3f3fc291c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29fc2924a3f3f3f3f3f3f3fc291c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29fc2924a3f3f3f3f3f3f3fc291c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29fc2924a3f3f3f3f3f3f3fc291c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29fc2924a3f3f3f3f3f3f3fc291c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29fc2924a3f3f3f3f3f3f3fc291c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29fc2924a3f3f3f3f3f3f3fc291c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29fc2924a3f3f3f3f3f3f3fc291c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29fc2924a3f3f3f3f3f3f3fc291c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29fc2924a3f3f3f3f3f3f3fc291c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29fc2924a3f3f3f3f3f3f3fc291c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????혩혺혪J???????혩혺?????????혩혺??????????????????????????혩혺혪J???????혩혺?????????혩혺??????????????????????????혩혺혪J???????혩혺?????????혩혺????????????????????????????혩혺혪J???????혩혺?????????혩혺????????????????????혩혺혪J???????혩혺????????????????????혩혺혪J???????혩혺?????????혩혺??????????????????????????혩혺혪J???????혩혺?????????혩혺??????????????????????????혩혺혪J???????혩혺?????????혩혺????????????????????????????혩혺혪J???????혩혺?????????혩혺?????????????N?????????????혩혺혪J???????혩혺?????????혩혺??????????????????????????혩혺혪J???????혩혺?????????혩혺??????????????????????????혩혺혪J???????혩혺?????????혩혺????????????????????????????혩혺혪J???????혩혺?????????혩혺????????????????????혩혺혪J???????혩혺?????????? |