同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc399c39e3f3f3f3f583f3f3f3fc28fc399c39ec2a2c2ae3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc399c39ec2a2c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc399c39e3f3f3f3f583f3f3f3fc28fc399c39ec2a2c2ae3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc399c39ec2a2c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc399c39e3f3f3f3f583f3f3f3fc28fc399c39ec2a2c2ae3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc399c39ec2a2c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc399c39e3f3f3f3f583f3f3f3fc28fc399c39ec2a2c2ae3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc399c39ec2a2c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc399c39e3f3f3f3f583f3f3f3fc28fc399c39ec2a2c2ae3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc399c39ec2a2c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc399c39e3f3f3f3f583f3f3f3fc28fc399c39ec2a2c2ae3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc399c39ec2a2c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc399c39e3f3f3f3f583f3f3f3fc28fc399c39ec2a2c2ae3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc399c39ec2a2c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc399c39e3f3f3f3f583f3f3f3fc28fc399c39ec2a2c2ae3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc399c39ec2a2c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc399c39e3f3f3f3f583f3f3f3fc28fc399c39ec2a2c2ae3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc399c39ec2a2c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc399c39e3f3f3f3f583f3f3f3fc28fc399c39ec2a2c2ae3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc399c39ec2a2c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc399c39e3f3f3f3f583f3f3f3fc28fc399c39ec2a2c2ae3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc399c39ec2a2c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????ÂÃÃ????X????ÂÃâ®????????ÂÃâ¾???????????????????????ÂÃÃ????X????ÂÃâ®????????ÂÃâ¾???????????????????????ÂÃÃ????X????ÂÃâ®????????ÂÃâ¾??????????????????????????????????????ÂÃÃ????X????ÂÃâ®????????ÂÃâ¾???????????????????????ÂÃÃ????X????ÂÃâ®????????ÂÃâ¾???????????????????????ÂÃÃ????X????ÂÃâ®????????ÂÃâ¾??????????????????????????ÂÃÃ????X????ÂÃâ®????????ÂÃâ¾?????????????????ÂÃÃ????X????ÂÃâ®????????ÂÃâ¾??????????????????????????ÂÃÃ????X????ÂÃâ®????????ÂÃâ¾???????????????????????ÂÃÃ????X????ÂÃâ®????????ÂÃâ¾???????????????????????ÂÃÃ????X????ÂÃâ®????????ÂÃâ¾???????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc399c39e3f3f3f3f583f3f3f3fc28fc399c39ec2a2c2ae3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc399c39ec2a2c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc399c39e3f3f3f3f583f3f3f3fc28fc399c39ec2a2c2ae3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc399c39ec2a2c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc399c39e3f3f3f3f583f3f3f3fc28fc399c39ec2a2c2ae3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc399c39ec2a2c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc399c39e3f3f3f3f583f3f3f3fc28fc399c39ec2a2c2ae3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc399c39ec2a2c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc399c39e3f3f3f3f583f3f3f3fc28fc399c39ec2a2c2ae3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc399c39ec2a2c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc399c39e3f3f3f3f583f3f3f3fc28fc399c39ec2a2c2ae3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc399c39ec2a2c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc399c39e3f3f3f3f583f3f3f3fc28fc399c39ec2a2c2ae3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc399c39ec2a2c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc399c39e3f3f3f3f583f3f3f3fc28fc399c39ec2a2c2ae3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc399c39ec2a2c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc399c39e3f3f3f3f583f3f3f3fc28fc399c39ec2a2c2ae3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc399c39ec2a2c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc399c39e3f3f3f3f583f3f3f3fc28fc399c39ec2a2c2ae3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc399c39ec2a2c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc399c39e3f3f3f3f583f3f3f3fc28fc399c39ec2a2c2ae3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc399c39ec2a2c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????ﾂ湘凖????X????ﾂ湘凖楪｢ﾂｮ????????ﾂ湘凖楪｢ﾂｾ???????????????????????ﾂ湘凖????X????ﾂ湘凖楪｢ﾂｮ????????ﾂ湘凖楪｢ﾂｾ???????????????????????ﾂ湘凖????X????ﾂ湘凖楪｢ﾂｮ????????ﾂ湘凖楪｢ﾂｾ??????????????????????????????????????ﾂ湘凖????X????ﾂ湘凖楪｢ﾂｮ????????ﾂ湘凖楪｢ﾂｾ???????????????????????ﾂ湘凖????X????ﾂ湘凖楪｢ﾂｮ????????ﾂ湘凖楪｢ﾂｾ???????????????????????ﾂ湘凖????X????ﾂ湘凖楪｢ﾂｮ????????ﾂ湘凖楪｢ﾂｾ??????????????????????????ﾂ湘凖????X????ﾂ湘凖楪｢ﾂｮ????????ﾂ湘凖楪｢ﾂｾ?????????????????ﾂ湘凖????X????ﾂ湘凖楪｢ﾂｮ????????ﾂ湘凖楪｢ﾂｾ??????????????????????????ﾂ湘凖????X????ﾂ湘凖楪｢ﾂｮ????????ﾂ湘凖楪｢ﾂｾ???????????????????????ﾂ湘凖????X????ﾂ湘凖楪｢ﾂｮ????????ﾂ湘凖楪｢ﾂｾ???????????????????????ﾂ湘凖????X????ﾂ湘凖楪｢ﾂｮ????????ﾂ湘凖楪｢ﾂｾ???????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc399c39e3f3f3f3f583f3f3f3fc28fc399c39ec2a2c2ae3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc399c39ec2a2c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc399c39e3f3f3f3f583f3f3f3fc28fc399c39ec2a2c2ae3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc399c39ec2a2c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc399c39e3f3f3f3f583f3f3f3fc28fc399c39ec2a2c2ae3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc399c39ec2a2c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc399c39e3f3f3f3f583f3f3f3fc28fc399c39ec2a2c2ae3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc399c39ec2a2c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc399c39e3f3f3f3f583f3f3f3fc28fc399c39ec2a2c2ae3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc399c39ec2a2c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc399c39e3f3f3f3f583f3f3f3fc28fc399c39ec2a2c2ae3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc399c39ec2a2c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc399c39e3f3f3f3f583f3f3f3fc28fc399c39ec2a2c2ae3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc399c39ec2a2c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc399c39e3f3f3f3f583f3f3f3fc28fc399c39ec2a2c2ae3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc399c39ec2a2c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc399c39e3f3f3f3f583f3f3f3fc28fc399c39ec2a2c2ae3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc399c39ec2a2c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc399c39e3f3f3f3f583f3f3f3fc28fc399c39ec2a2c2ae3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc399c39ec2a2c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc399c39e3f3f3f3f583f3f3f3fc28fc399c39ec2a2c2ae3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc399c39ec2a2c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????X???????蔵速???????????蔵他??????????????????????????????X???????蔵速???????????蔵他??????????????????????????????X???????蔵速???????????蔵他?????????????????????????????????????????????X???????蔵速???????????蔵他??????????????????????????????X???????蔵速???????????蔵他??????????????????????????????X???????蔵速???????????蔵他?????????????????????????????????X???????蔵速???????????蔵他????????????????????????X???????蔵速???????????蔵他?????????????????????????????????X???????蔵速???????????蔵他??????????????????????????????X???????蔵速???????????蔵他??????????????????????????????X???????蔵速???????????蔵他???????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc399c39e3f3f3f3f583f3f3f3fc28fc399c39ec2a2c2ae3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc399c39ec2a2c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc399c39e3f3f3f3f583f3f3f3fc28fc399c39ec2a2c2ae3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc399c39ec2a2c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc399c39e3f3f3f3f583f3f3f3fc28fc399c39ec2a2c2ae3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc399c39ec2a2c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc399c39e3f3f3f3f583f3f3f3fc28fc399c39ec2a2c2ae3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc399c39ec2a2c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc399c39e3f3f3f3f583f3f3f3fc28fc399c39ec2a2c2ae3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc399c39ec2a2c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc399c39e3f3f3f3f583f3f3f3fc28fc399c39ec2a2c2ae3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc399c39ec2a2c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc399c39e3f3f3f3f583f3f3f3fc28fc399c39ec2a2c2ae3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc399c39ec2a2c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc399c39e3f3f3f3f583f3f3f3fc28fc399c39ec2a2c2ae3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc399c39ec2a2c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc399c39e3f3f3f3f583f3f3f3fc28fc399c39ec2a2c2ae3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc399c39ec2a2c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc399c39e3f3f3f3f583f3f3f3fc28fc399c39ec2a2c2ae3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc399c39ec2a2c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc399c39e3f3f3f3f583f3f3f3fc28fc399c39ec2a2c2ae3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc399c39ec2a2c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????ÙÞ????X????ÙÞ¢®????????ÙÞ¢¾???????????????????????ÙÞ????X????ÙÞ¢®????????ÙÞ¢¾???????????????????????ÙÞ????X????ÙÞ¢®????????ÙÞ¢¾??????????????????????????????????????ÙÞ????X????ÙÞ¢®????????ÙÞ¢¾???????????????????????ÙÞ????X????ÙÞ¢®????????ÙÞ¢¾???????????????????????ÙÞ????X????ÙÞ¢®????????ÙÞ¢¾??????????????????????????ÙÞ????X????ÙÞ¢®????????ÙÞ¢¾?????????????????ÙÞ????X????ÙÞ¢®????????ÙÞ¢¾??????????????????????????ÙÞ????X????ÙÞ¢®????????ÙÞ¢¾???????????????????????ÙÞ????X????ÙÞ¢®????????ÙÞ¢¾???????????????????????ÙÞ????X????ÙÞ¢®????????ÙÞ¢¾???????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc399c39e3f3f3f3f583f3f3f3fc28fc399c39ec2a2c2ae3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc399c39ec2a2c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc399c39e3f3f3f3f583f3f3f3fc28fc399c39ec2a2c2ae3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc399c39ec2a2c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc399c39e3f3f3f3f583f3f3f3fc28fc399c39ec2a2c2ae3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc399c39ec2a2c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc399c39e3f3f3f3f583f3f3f3fc28fc399c39ec2a2c2ae3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc399c39ec2a2c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc399c39e3f3f3f3f583f3f3f3fc28fc399c39ec2a2c2ae3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc399c39ec2a2c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc399c39e3f3f3f3f583f3f3f3fc28fc399c39ec2a2c2ae3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc399c39ec2a2c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc399c39e3f3f3f3f583f3f3f3fc28fc399c39ec2a2c2ae3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc399c39ec2a2c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc399c39e3f3f3f3f583f3f3f3fc28fc399c39ec2a2c2ae3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc399c39ec2a2c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc399c39e3f3f3f3f583f3f3f3fc28fc399c39ec2a2c2ae3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc399c39ec2a2c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc399c39e3f3f3f3f583f3f3f3fc28fc399c39ec2a2c2ae3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc399c39ec2a2c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc399c39e3f3f3f3f583f3f3f3fc28fc399c39ec2a2c2ae3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc399c39ec2a2c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????혧횢횧????X????혧횢횧짖짰????????혧횢횧짖쩐???????????????????????혧횢횧????X????혧횢횧짖짰????????혧횢횧짖쩐???????????????????????혧횢횧????X????혧횢횧짖짰????????혧횢횧짖쩐??????????????????????????????????????혧횢횧????X????혧횢횧짖짰????????혧횢횧짖쩐???????????????????????혧횢횧????X????혧횢횧짖짰????????혧횢횧짖쩐???????????????????????혧횢횧????X????혧횢횧짖짰????????혧횢횧짖쩐??????????????????????????혧횢횧????X????혧횢횧짖짰????????혧횢횧짖쩐?????????????????혧횢횧????X????혧횢횧짖짰????????혧횢횧짖쩐??????????????????????????혧횢횧????X????혧횢횧짖짰????????혧횢횧짖쩐???????????????????????혧횢횧????X????혧횢횧짖짰????????혧횢횧짖쩐???????????????????????혧횢횧????X????혧횢횧짖짰????????혧횢횧짖쩐???????????????????????????? |