同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b2c28fc2a2c3833f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aec2a1c2ad3f3fc28fc2abc2aa3f3f3f3f3fc28fc2abc2b2c28fc2a2c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b2c28fc2a2c3833f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b2c28fc2a2c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b2c28fc2a2c3833f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aec2a1c2ad3f3fc28fc2abc2aa3f3f3f3f3fc28fc2abc2b2c28fc2a2c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b2c28fc2a2c3833f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aec2a1c2ad3f3fc28fc2abc2aa3f3f3f3f3fc28fc2abc2b2c28fc2a2c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b2c28fc2a2c3833f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b2c28fc2a2c3833f3f3f3f3f3f | ???????????????«²Â¢Ã?????????«®¡Â??Âǻ?????«²Â¢Ã????????????????????«²Â¢Ã??????«²Â¢Ã????????????????«²Â¢Ã?????????«®¡Â??Âǻ?????«²Â¢Ã??????????????N?????????????«²Â¢Ã?????????«®¡Â??Âǻ?????«²Â¢Ã????????????????????«²Â¢Ã??????«²Â¢Ã?????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b2c28fc2a2c3833f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aec2a1c2ad3f3fc28fc2abc2aa3f3f3f3f3fc28fc2abc2b2c28fc2a2c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b2c28fc2a2c3833f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b2c28fc2a2c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b2c28fc2a2c3833f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aec2a1c2ad3f3fc28fc2abc2aa3f3f3f3f3fc28fc2abc2b2c28fc2a2c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b2c28fc2a2c3833f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aec2a1c2ad3f3fc28fc2abc2aa3f3f3f3f3fc28fc2abc2b2c28fc2a2c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b2c28fc2a2c3833f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b2c28fc2a2c3833f3f3f3f3f3f | ???????????????ﾂ渉ｫﾂｲﾂ渉｢ﾃ?????????ﾂ渉ｫﾂｮﾂ｡ﾂｭ??ﾂ渉ｫﾂｪ?????ﾂ渉ｫﾂｲﾂ渉｢ﾃ????????????????????ﾂ渉ｫﾂｲﾂ渉｢ﾃ??????ﾂ渉ｫﾂｲﾂ渉｢ﾃ????????????????ﾂ渉ｫﾂｲﾂ渉｢ﾃ?????????ﾂ渉ｫﾂｮﾂ｡ﾂｭ??ﾂ渉ｫﾂｪ?????ﾂ渉ｫﾂｲﾂ渉｢ﾃ??????????????N?????????????ﾂ渉ｫﾂｲﾂ渉｢ﾃ?????????ﾂ渉ｫﾂｮﾂ｡ﾂｭ??ﾂ渉ｫﾂｪ?????ﾂ渉ｫﾂｲﾂ渉｢ﾃ????????????????????ﾂ渉ｫﾂｲﾂ渉｢ﾃ??????ﾂ渉ｫﾂｲﾂ渉｢ﾃ?????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b2c28fc2a2c3833f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aec2a1c2ad3f3fc28fc2abc2aa3f3f3f3f3fc28fc2abc2b2c28fc2a2c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b2c28fc2a2c3833f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b2c28fc2a2c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b2c28fc2a2c3833f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aec2a1c2ad3f3fc28fc2abc2aa3f3f3f3f3fc28fc2abc2b2c28fc2a2c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b2c28fc2a2c3833f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aec2a1c2ad3f3fc28fc2abc2aa3f3f3f3f3fc28fc2abc2b2c28fc2a2c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b2c28fc2a2c3833f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b2c28fc2a2c3833f3f3f3f3f3f | ????????????????束族?蔵???????????束速臓足???束捉??????束族?蔵??????????????????????束族?蔵????????束族?蔵??????????????????束族?蔵???????????束速臓足???束捉??????束族?蔵???????????????N??????????????束族?蔵???????????束速臓足???束捉??????束族?蔵??????????????????????束族?蔵????????束族?蔵??????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b2c28fc2a2c3833f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aec2a1c2ad3f3fc28fc2abc2aa3f3f3f3f3fc28fc2abc2b2c28fc2a2c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b2c28fc2a2c3833f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b2c28fc2a2c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b2c28fc2a2c3833f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aec2a1c2ad3f3fc28fc2abc2aa3f3f3f3f3fc28fc2abc2b2c28fc2a2c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b2c28fc2a2c3833f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aec2a1c2ad3f3fc28fc2abc2aa3f3f3f3f3fc28fc2abc2b2c28fc2a2c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b2c28fc2a2c3833f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b2c28fc2a2c3833f3f3f3f3f3f | ???????????????«²¢Ã?????????«®¡??«ª?????«²¢Ã????????????????????«²¢Ã??????«²¢Ã????????????????«²¢Ã?????????«®¡??«ª?????«²¢Ã??????????????N?????????????«²¢Ã?????????«®¡??«ª?????«²¢Ã????????????????????«²¢Ã??????«²¢Ã?????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b2c28fc2a2c3833f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aec2a1c2ad3f3fc28fc2abc2aa3f3f3f3f3fc28fc2abc2b2c28fc2a2c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b2c28fc2a2c3833f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b2c28fc2a2c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b2c28fc2a2c3833f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aec2a1c2ad3f3fc28fc2abc2aa3f3f3f3f3fc28fc2abc2b2c28fc2a2c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b2c28fc2a2c3833f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aec2a1c2ad3f3fc28fc2abc2aa3f3f3f3f3fc28fc2abc2b2c28fc2a2c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b2c28fc2a2c3833f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b2c28fc2a2c3833f3f3f3f3f3f | ???????????????혧짬짼혧짖횄?????????혧짬짰징짯??혧짬짧?????혧짬짼혧짖횄????????????????????혧짬짼혧짖횄??????혧짬짼혧짖횄????????????????혧짬짼혧짖횄?????????혧짬짰징짯??혧짬짧?????혧짬짼혧짖횄??????????????N?????????????혧짬짼혧짖횄?????????혧짬짰징짯??혧짬짧?????혧짬짼혧짖횄????????????????????혧짬짼혧짖횄??????혧짬짼혧짖횄?????? |