同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aec28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aec28fc2a23f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aec28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aec28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aec28fc2a23f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aec28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aec28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aec28fc2a23f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aec28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aec28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aec28fc2a23f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aec28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aec28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aec28fc2a23f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aec28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aec28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aec28fc2a23f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aec28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aec28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aec28fc2a23f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aec28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????«®Â¢????????????«®Â¢??????«®Â¢?????????????????????????????????«®Â¢????????????«®Â¢??????«®Â¢?????????????????????????????????????????????????????????????????????«®Â¢????????????«®Â¢??????«®Â¢?????????????????????????????????«®Â¢????????????«®Â¢??????«®Â¢?????????????????????????????????????????????«®Â¢????????????«®Â¢??????«®Â¢????????????????????N?????????????«®Â¢????????????«®Â¢??????«®Â¢?????????????????????????????????«®Â¢????????????«®Â¢??????«®Â¢??????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aec28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aec28fc2a23f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aec28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aec28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aec28fc2a23f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aec28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aec28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aec28fc2a23f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aec28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aec28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aec28fc2a23f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aec28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aec28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aec28fc2a23f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aec28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aec28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aec28fc2a23f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aec28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aec28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aec28fc2a23f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aec28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????ﾂ渉ｫﾂｮﾂ渉｢????????????ﾂ渉ｫﾂｮﾂ渉｢??????ﾂ渉ｫﾂｮﾂ渉｢?????????????????????????????????ﾂ渉ｫﾂｮﾂ渉｢????????????ﾂ渉ｫﾂｮﾂ渉｢??????ﾂ渉ｫﾂｮﾂ渉｢?????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ渉ｫﾂｮﾂ渉｢????????????ﾂ渉ｫﾂｮﾂ渉｢??????ﾂ渉ｫﾂｮﾂ渉｢?????????????????????????????????ﾂ渉ｫﾂｮﾂ渉｢????????????ﾂ渉ｫﾂｮﾂ渉｢??????ﾂ渉ｫﾂｮﾂ渉｢?????????????????????????????????????????????ﾂ渉ｫﾂｮﾂ渉｢????????????ﾂ渉ｫﾂｮﾂ渉｢??????ﾂ渉ｫﾂｮﾂ渉｢????????????????????N?????????????ﾂ渉ｫﾂｮﾂ渉｢????????????ﾂ渉ｫﾂｮﾂ渉｢??????ﾂ渉ｫﾂｮﾂ渉｢?????????????????????????????????ﾂ渉ｫﾂｮﾂ渉｢????????????ﾂ渉ｫﾂｮﾂ渉｢??????ﾂ渉ｫﾂｮﾂ渉｢??????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aec28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aec28fc2a23f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aec28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aec28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aec28fc2a23f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aec28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aec28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aec28fc2a23f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aec28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aec28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aec28fc2a23f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aec28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aec28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aec28fc2a23f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aec28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aec28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aec28fc2a23f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aec28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aec28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aec28fc2a23f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aec28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????束速?蔵?????????????束速?蔵???????束速?蔵??????????????????????????????????束速?蔵?????????????束速?蔵???????束速?蔵??????????????????????????????????????????????????????????????????????束速?蔵?????????????束速?蔵???????束速?蔵??????????????????????????????????束速?蔵?????????????束速?蔵???????束速?蔵??????????????????????????????????????????????束速?蔵?????????????束速?蔵???????束速?蔵????????????????????N??????????????束速?蔵?????????????束速?蔵???????束速?蔵??????????????????????????????????束速?蔵?????????????束速?蔵???????束速?蔵??????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aec28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aec28fc2a23f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aec28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aec28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aec28fc2a23f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aec28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aec28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aec28fc2a23f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aec28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aec28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aec28fc2a23f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aec28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aec28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aec28fc2a23f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aec28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aec28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aec28fc2a23f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aec28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aec28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aec28fc2a23f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aec28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????«®¢????????????«®¢??????«®¢?????????????????????????????????«®¢????????????«®¢??????«®¢?????????????????????????????????????????????????????????????????????«®¢????????????«®¢??????«®¢?????????????????????????????????«®¢????????????«®¢??????«®¢?????????????????????????????????????????????«®¢????????????«®¢??????«®¢????????????????????N?????????????«®¢????????????«®¢??????«®¢?????????????????????????????????«®¢????????????«®¢??????«®¢??????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aec28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aec28fc2a23f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aec28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aec28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aec28fc2a23f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aec28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aec28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aec28fc2a23f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aec28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aec28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aec28fc2a23f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aec28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aec28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aec28fc2a23f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aec28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aec28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aec28fc2a23f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aec28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aec28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aec28fc2a23f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aec28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????혧짬짰혧짖????????????혧짬짰혧짖??????혧짬짰혧짖?????????????????????????????????혧짬짰혧짖????????????혧짬짰혧짖??????혧짬짰혧짖?????????????????????????????????????????????????????????????????????혧짬짰혧짖????????????혧짬짰혧짖??????혧짬짰혧짖?????????????????????????????????혧짬짰혧짖????????????혧짬짰혧짖??????혧짬짰혧짖?????????????????????????????????????????????혧짬짰혧짖????????????혧짬짰혧짖??????혧짬짰혧짖????????????????????N?????????????혧짬짰혧짖????????????혧짬짰혧짖??????혧짬짰혧짖?????????????????????????????????혧짬짰혧짖????????????혧짬짰혧짖??????혧짬짰혧짖??????????????????????????????????????????????????????????? |