同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a3c28fc2a2c2b13fc28fc2abc3813fc28fc2a2c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a3c28fc2a2c2b13fc28fc2abc3813fc28fc2a2c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a3c28fc2a2c2b13fc28fc2abc3813fc28fc2a2c3833f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a3c28fc2a2c2b13fc28fc2abc3813fc28fc2a2c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????«£Â¢±?«Ã?¢Ã?????????????????????????«£Â¢±?«Ã?¢Ã??????????«£Â¢±?«Ã?¢Ã????N?????????????«£Â¢±?«Ã?¢Ã??????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a3c28fc2a2c2b13fc28fc2abc3813fc28fc2a2c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a3c28fc2a2c2b13fc28fc2abc3813fc28fc2a2c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a3c28fc2a2c2b13fc28fc2abc3813fc28fc2a2c3833f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a3c28fc2a2c2b13fc28fc2abc3813fc28fc2a2c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????ツ渉ォツ」ツ渉「ツア?ツ渉ォテ?ツ渉「テ?????????????????????????ツ渉ォツ」ツ渉「ツア?ツ渉ォテ?ツ渉「テ??????????ツ渉ォツ」ツ渉「ツア?ツ渉ォテ?ツ渉「テ????N?????????????ツ渉ォツ」ツ渉「ツア?ツ渉ォテ?ツ渉「テ??????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a3c28fc2a2c2b13fc28fc2abc3813fc28fc2a2c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a3c28fc2a2c2b13fc28fc2abc3813fc28fc2a2c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a3c28fc2a2c2b13fc28fc2abc3813fc28fc2a2c3833f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a3c28fc2a2c2b13fc28fc2abc3813fc28fc2a2c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????束贈?蔵賊??束???蔵???????????????????????????束贈?蔵賊??束???蔵????????????束贈?蔵賊??束???蔵?????N??????????????束贈?蔵賊??束???蔵???????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a3c28fc2a2c2b13fc28fc2abc3813fc28fc2a2c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a3c28fc2a2c2b13fc28fc2abc3813fc28fc2a2c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a3c28fc2a2c2b13fc28fc2abc3813fc28fc2a2c3833f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a3c28fc2a2c2b13fc28fc2abc3813fc28fc2a2c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????«£¢±?«Á?¢Ã?????????????????????????«£¢±?«Á?¢Ã??????????«£¢±?«Á?¢Ã????N?????????????«£¢±?«Á?¢Ã??????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a3c28fc2a2c2b13fc28fc2abc3813fc28fc2a2c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a3c28fc2a2c2b13fc28fc2abc3813fc28fc2a2c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a3c28fc2a2c2b13fc28fc2abc3813fc28fc2a2c3833f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a3c28fc2a2c2b13fc28fc2abc3813fc28fc2a2c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????혧짬짙혧짖짹?혧짬횁?혧짖횄?????????????????????????혧짬짙혧짖짹?혧짬횁?혧짖횄??????????혧짬짙혧짖짹?혧짬횁?혧짖횄????N?????????????혧짬짙혧짖짹?혧짬횁?혧짖횄??????????????? |