同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac3a2c28fc2aac3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac3a2c28fc2aac3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac3a2c28fc2aac3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac3a2c28fc2aac3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac3a2c28fc2aac3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac3a2c28fc2aac3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac3a2c28fc2aac3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac3a2c28fc2aac3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac3a2c28fc2aac3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac3a2c28fc2aac3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac3a2c28fc2aac3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac3a2c28fc2aac3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac3a2c28fc2aac3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac3a2c28fc2aac3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac3a2c28fc2aac3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac3a2c28fc2aac3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac3a2c28fc2aac3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac3a2c28fc2aac3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac3a2c28fc2aac3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac3a2c28fc2aac3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac3a2c28fc2aac3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac3a2c28fc2aac3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????廉廌?????????????????廉廌?????????????????廉廌?????????????????????廉廌?????????????????廉廌?????????????????廉廌??????????????????????????????????????廉廌?????????????????廉廌???????????????????????廉廌?????????????????廉廌?????????????????廉廌?????????????????????廉廌?????????????????廉廌?????????????????廉廌???????????????????N?????????????廉廌?????????????????廉廌?????????????????廉廌?????????????????????廉廌?????????????????廉廌?????????????????廉廌??????????????????????????????????????廉廌?????????????????廉廌????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac3a2c28fc2aac3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac3a2c28fc2aac3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac3a2c28fc2aac3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac3a2c28fc2aac3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac3a2c28fc2aac3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac3a2c28fc2aac3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac3a2c28fc2aac3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac3a2c28fc2aac3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac3a2c28fc2aac3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac3a2c28fc2aac3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac3a2c28fc2aac3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac3a2c28fc2aac3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac3a2c28fc2aac3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac3a2c28fc2aac3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac3a2c28fc2aac3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac3a2c28fc2aac3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac3a2c28fc2aac3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac3a2c28fc2aac3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac3a2c28fc2aac3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac3a2c28fc2aac3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac3a2c28fc2aac3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac3a2c28fc2aac3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????ﾂ渉ｪﾃ｢ﾂ渉ｪﾃ･?????????????????ﾂ渉ｪﾃ｢ﾂ渉ｪﾃ･?????????????????ﾂ渉ｪﾃ｢ﾂ渉ｪﾃ･?????????????????????ﾂ渉ｪﾃ｢ﾂ渉ｪﾃ･?????????????????ﾂ渉ｪﾃ｢ﾂ渉ｪﾃ･?????????????????ﾂ渉ｪﾃ｢ﾂ渉ｪﾃ･??????????????????????????????????????ﾂ渉ｪﾃ｢ﾂ渉ｪﾃ･?????????????????ﾂ渉ｪﾃ｢ﾂ渉ｪﾃ･???????????????????????ﾂ渉ｪﾃ｢ﾂ渉ｪﾃ･?????????????????ﾂ渉ｪﾃ｢ﾂ渉ｪﾃ･?????????????????ﾂ渉ｪﾃ｢ﾂ渉ｪﾃ･?????????????????????ﾂ渉ｪﾃ｢ﾂ渉ｪﾃ･?????????????????ﾂ渉ｪﾃ｢ﾂ渉ｪﾃ･?????????????????ﾂ渉ｪﾃ｢ﾂ渉ｪﾃ･???????????????????N?????????????ﾂ渉ｪﾃ｢ﾂ渉ｪﾃ･?????????????????ﾂ渉ｪﾃ｢ﾂ渉ｪﾃ･?????????????????ﾂ渉ｪﾃ｢ﾂ渉ｪﾃ･?????????????????????ﾂ渉ｪﾃ｢ﾂ渉ｪﾃ･?????????????????ﾂ渉ｪﾃ｢ﾂ渉ｪﾃ･?????????????????ﾂ渉ｪﾃ｢ﾂ渉ｪﾃ･??????????????????????????????????????ﾂ渉ｪﾃ｢ﾂ渉ｪﾃ･?????????????????ﾂ渉ｪﾃ｢ﾂ渉ｪﾃ･????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac3a2c28fc2aac3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac3a2c28fc2aac3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac3a2c28fc2aac3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac3a2c28fc2aac3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac3a2c28fc2aac3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac3a2c28fc2aac3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac3a2c28fc2aac3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac3a2c28fc2aac3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac3a2c28fc2aac3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac3a2c28fc2aac3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac3a2c28fc2aac3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac3a2c28fc2aac3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac3a2c28fc2aac3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac3a2c28fc2aac3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac3a2c28fc2aac3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac3a2c28fc2aac3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac3a2c28fc2aac3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac3a2c28fc2aac3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac3a2c28fc2aac3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac3a2c28fc2aac3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac3a2c28fc2aac3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac3a2c28fc2aac3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????捉但?捉奪??????????????????捉但?捉奪??????????????????捉但?捉奪??????????????????????捉但?捉奪??????????????????捉但?捉奪??????????????????捉但?捉奪???????????????????????????????????????捉但?捉奪??????????????????捉但?捉奪????????????????????????捉但?捉奪??????????????????捉但?捉奪??????????????????捉但?捉奪??????????????????????捉但?捉奪??????????????????捉但?捉奪??????????????????捉但?捉奪???????????????????N??????????????捉但?捉奪??????????????????捉但?捉奪??????????????????捉但?捉奪??????????????????????捉但?捉奪??????????????????捉但?捉奪??????????????????捉但?捉奪???????????????????????????????????????捉但?捉奪??????????????????捉但?捉奪????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac3a2c28fc2aac3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac3a2c28fc2aac3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac3a2c28fc2aac3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac3a2c28fc2aac3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac3a2c28fc2aac3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac3a2c28fc2aac3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac3a2c28fc2aac3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac3a2c28fc2aac3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac3a2c28fc2aac3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac3a2c28fc2aac3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac3a2c28fc2aac3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac3a2c28fc2aac3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac3a2c28fc2aac3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac3a2c28fc2aac3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac3a2c28fc2aac3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac3a2c28fc2aac3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac3a2c28fc2aac3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac3a2c28fc2aac3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac3a2c28fc2aac3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac3a2c28fc2aac3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac3a2c28fc2aac3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac3a2c28fc2aac3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????ªâªå?????????????????ªâªå?????????????????ªâªå?????????????????????ªâªå?????????????????ªâªå?????????????????ªâªå??????????????????????????????????????ªâªå?????????????????ªâªå???????????????????????ªâªå?????????????????ªâªå?????????????????ªâªå?????????????????????ªâªå?????????????????ªâªå?????????????????ªâªå???????????????????N?????????????ªâªå?????????????????ªâªå?????????????????ªâªå?????????????????????ªâªå?????????????????ªâªå?????????????????ªâªå??????????????????????????????????????ªâªå?????????????????ªâªå????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac3a2c28fc2aac3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac3a2c28fc2aac3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac3a2c28fc2aac3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac3a2c28fc2aac3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac3a2c28fc2aac3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac3a2c28fc2aac3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac3a2c28fc2aac3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac3a2c28fc2aac3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac3a2c28fc2aac3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac3a2c28fc2aac3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac3a2c28fc2aac3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac3a2c28fc2aac3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac3a2c28fc2aac3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac3a2c28fc2aac3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac3a2c28fc2aac3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac3a2c28fc2aac3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac3a2c28fc2aac3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac3a2c28fc2aac3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac3a2c28fc2aac3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac3a2c28fc2aac3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac3a2c28fc2aac3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac3a2c28fc2aac3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????혧짧창혧짧책?????????????????혧짧창혧짧책?????????????????혧짧창혧짧책?????????????????????혧짧창혧짧책?????????????????혧짧창혧짧책?????????????????혧짧창혧짧책??????????????????????????????????????혧짧창혧짧책?????????????????혧짧창혧짧책???????????????????????혧짧창혧짧책?????????????????혧짧창혧짧책?????????????????혧짧창혧짧책?????????????????????혧짧창혧짧책?????????????????혧짧창혧짧책?????????????????혧짧창혧짧책???????????????????N?????????????혧짧창혧짧책?????????????????혧짧창혧짧책?????????????????혧짧창혧짧책?????????????????????혧짧창혧짧책?????????????????혧짧창혧짧책?????????????????혧짧창혧짧책??????????????????????????????????????혧짧창혧짧책?????????????????혧짧창혧짧책????????????? |