同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec39cc28ec2a33f3f3f3f3fc28ec39cc28ec2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec39cc28ec2a33f3f3f3f3fc28ec39cc28ec2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec39cc28ec2a33f3f3f3f3fc28ec39cc28ec2a33f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec39cc28ec2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec39cc28ec2a33f3f3f3f3fc28ec39cc28ec2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec39cc28ec2a33f3f3f3f3fc28ec39cc28ec2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec39cc28ec2a33f3f3f3f3fc28ec39cc28ec2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec39cc28ec2a33f3f3f3f3fc28ec39cc28ec2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec39cc28ec2a33f3f3f3f3fc28ec39cc28ec2a33f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec39cc28ec2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????Âã?????Âã???????????????Âã?????Âã????????????????????????Âã?????Âã?????????Âã????????????????????Âã?????Âã???????????????Âã?????Âã??????????????????????N?????????????Âã?????Âã???????????????Âã?????Âã????????????????????????Âã?????Âã?????????Âã?????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec39cc28ec2a33f3f3f3f3fc28ec39cc28ec2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec39cc28ec2a33f3f3f3f3fc28ec39cc28ec2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec39cc28ec2a33f3f3f3f3fc28ec39cc28ec2a33f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec39cc28ec2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec39cc28ec2a33f3f3f3f3fc28ec39cc28ec2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec39cc28ec2a33f3f3f3f3fc28ec39cc28ec2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec39cc28ec2a33f3f3f3f3fc28ec39cc28ec2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec39cc28ec2a33f3f3f3f3fc28ec39cc28ec2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec39cc28ec2a33f3f3f3f3fc28ec39cc28ec2a33f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec39cc28ec2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????ﾂ偲慊篠｣?????ﾂ偲慊篠｣???????????????ﾂ偲慊篠｣?????ﾂ偲慊篠｣????????????????????????ﾂ偲慊篠｣?????ﾂ偲慊篠｣?????????ﾂ偲慊篠｣????????????????????ﾂ偲慊篠｣?????ﾂ偲慊篠｣???????????????ﾂ偲慊篠｣?????ﾂ偲慊篠｣??????????????????????N?????????????ﾂ偲慊篠｣?????ﾂ偲慊篠｣???????????????ﾂ偲慊篠｣?????ﾂ偲慊篠｣????????????????????????ﾂ偲慊篠｣?????ﾂ偲慊篠｣?????????ﾂ偲慊篠｣?????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec39cc28ec2a33f3f3f3f3fc28ec39cc28ec2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec39cc28ec2a33f3f3f3f3fc28ec39cc28ec2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec39cc28ec2a33f3f3f3f3fc28ec39cc28ec2a33f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec39cc28ec2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec39cc28ec2a33f3f3f3f3fc28ec39cc28ec2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec39cc28ec2a33f3f3f3f3fc28ec39cc28ec2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec39cc28ec2a33f3f3f3f3fc28ec39cc28ec2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec39cc28ec2a33f3f3f3f3fc28ec39cc28ec2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec39cc28ec2a33f3f3f3f3fc28ec39cc28ec2a33f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec39cc28ec2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????贈????????贈??????????????????贈????????贈???????????????????????????贈????????贈????????????贈???????????????????????贈????????贈??????????????????贈????????贈??????????????????????N????????????????贈????????贈??????????????????贈????????贈???????????????????????????贈????????贈????????????贈?????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec39cc28ec2a33f3f3f3f3fc28ec39cc28ec2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec39cc28ec2a33f3f3f3f3fc28ec39cc28ec2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec39cc28ec2a33f3f3f3f3fc28ec39cc28ec2a33f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec39cc28ec2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec39cc28ec2a33f3f3f3f3fc28ec39cc28ec2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec39cc28ec2a33f3f3f3f3fc28ec39cc28ec2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec39cc28ec2a33f3f3f3f3fc28ec39cc28ec2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec39cc28ec2a33f3f3f3f3fc28ec39cc28ec2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec39cc28ec2a33f3f3f3f3fc28ec39cc28ec2a33f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec39cc28ec2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????Ü£?????Ü£???????????????Ü£?????Ü£????????????????????????Ü£?????Ü£?????????Ü£????????????????????Ü£?????Ü£???????????????Ü£?????Ü£??????????????????????N?????????????Ü£?????Ü£???????????????Ü£?????Ü£????????????????????????Ü£?????Ü£?????????Ü£?????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec39cc28ec2a33f3f3f3f3fc28ec39cc28ec2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec39cc28ec2a33f3f3f3f3fc28ec39cc28ec2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec39cc28ec2a33f3f3f3f3fc28ec39cc28ec2a33f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec39cc28ec2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec39cc28ec2a33f3f3f3f3fc28ec39cc28ec2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec39cc28ec2a33f3f3f3f3fc28ec39cc28ec2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec39cc28ec2a33f3f3f3f3fc28ec39cc28ec2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec39cc28ec2a33f3f3f3f3fc28ec39cc28ec2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec39cc28ec2a33f3f3f3f3fc28ec39cc28ec2a33f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec39cc28ec2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????혦횥혦짙?????혦횥혦짙???????????????혦횥혦짙?????혦횥혦짙????????????????????????혦횥혦짙?????혦횥혦짙?????????혦횥혦짙????????????????????혦횥혦짙?????혦횥혦짙???????????????혦횥혦짙?????혦횥혦짙??????????????????????N?????????????혦횥혦짙?????혦횥혦짙???????????????혦횥혦짙?????혦횥혦짙????????????????????????혦횥혦짙?????혦횥혦짙?????????혦횥혦짙?????????? |